Верховный суд США отклонил иск Маска.
Верховный суд США отклонил иск генерального директора Tesla Илона Маска, касающегося преследования со стороны Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC).
Напомним, SEC обвинила Маска, утверждая, что он обманул инвесторов.
Читать статью USA today
Верховный суд США отклонил иск генерального директора Tesla Илона Маска, касающегося преследования со стороны Комиссии по ценным бумагам и биржам (SEC).
Напомним, SEC обвинила Маска, утверждая, что он обманул инвесторов.
Читать статью USA today
USA TODAY
Supreme Court rejects Elon Musk's appeal in SEC fight over what he can post on X
Tesla CEO Elon Musk charged the SEC with violating his free speech rights. The SEC said Musk agreed to the rules to settle a dispute over his 2018 tweets.
В Северной Каролине произошла стрельба, есть погибшие.
Четыре правоохранителя погибли, еще четверо пострадали в результате стрельбы при попытке вручить ордер в городе Шарлотт в штате Северная Каролина.
Читать статью CNN
Четыре правоохранителя погибли, еще четверо пострадали в результате стрельбы при попытке вручить ордер в городе Шарлотт в штате Северная Каролина.
Читать статью CNN
CNN
4 law enforcement officers were killed in shooting at a home in Charlotte, North Carolina. 4 other officers are hospitalized
Four officers were killed in a shooting while attempting to serve a warrant at a home in Charlotte, North Carolina, including one deputy US marshal and two local task force officers, authorities say.
В стенах дома в США обнаружили 50 тысяч пчел.
В стенах и на чердаке столетнего фермерского дома в США жили более 50 тысяч пчел. Насекомых обнаружили, когда девочка рассказала маме, что слышит монстров в спальне.
Специалисту потребовалось несколько дней, чтобы вытащить из стены всех насекомых.
Читать статью The Guardian
В стенах и на чердаке столетнего фермерского дома в США жили более 50 тысяч пчел. Насекомых обнаружили, когда девочка рассказала маме, что слышит монстров в спальне.
Специалисту потребовалось несколько дней, чтобы вытащить из стены всех насекомых.
Читать статью The Guardian
the Guardian
North Carolina child’s ‘monster in the closet’ was in fact 50,000 bees in the wall
Family discovers ‘terrifying’ gigantic bee colony in wall of home with blood-like honey oozing down wall and $20,000 in damage
Депардье предстанет перед судом по обвинению в домогательствах.
Французский актёр Жерар Депардье предстанет перед судом в октябре по обвинению в сексуальных домогательствах.
29 апреля Депардье был помещён под стражу для допроса в связи с обвинениями в сексуальном насилии, выдвинутыми двумя женщинами. Вечером после допроса актёра отпустили.
Читать статью BBC
Французский актёр Жерар Депардье предстанет перед судом в октябре по обвинению в сексуальных домогательствах.
29 апреля Депардье был помещён под стражу для допроса в связи с обвинениями в сексуальном насилии, выдвинутыми двумя женщинами. Вечером после допроса актёра отпустили.
Читать статью BBC
BBC News
Gérard Depardieu: French actor to be tried over sexual assault allegations
French actor Gérard Depardieu will appear in court in October, prosecutors say.
США и Мексика отозвали заявку на проведение чемпионата мира.
Федерация футбола США и Федерация футбола Мексики отозвали совместную заявку на проведение Чемпионата мира по футболу среди женщин в 2027 году.
Вероятно это решение было принято из-за того, что США за ближайшие четыре года должны провести четыре крупных соревнования.
Читать статью CNN
Федерация футбола США и Федерация футбола Мексики отозвали совместную заявку на проведение Чемпионата мира по футболу среди женщин в 2027 году.
Вероятно это решение было принято из-за того, что США за ближайшие четыре года должны провести четыре крупных соревнования.
Читать статью CNN
CNN
US and Mexico withdraw joint bid to host 2027 FIFA Women’s World Cup
The US Soccer Federation and the Mexican Football Federation have withdrawn their joint bid to host the 2027 FIFA Women’s World Cup, the two organizations announced on Monday.
Дэниэл Рэдклифф заявил о сожалении из-за «трансфобии» Джоан Роулинг.
Звезда «Гарри Поттера» Рэдклифф отреагировал на недавние высказывания Джоан Роулинг, которая раскритиковала закон о наказании за неправильные местоимения при обращении к трансгендерам в Шотландии.
Читать статью USA today
Звезда «Гарри Поттера» Рэдклифф отреагировал на недавние высказывания Джоан Роулинг, которая раскритиковала закон о наказании за неправильные местоимения при обращении к трансгендерам в Шотландии.
Читать статью USA today
USA TODAY
'Harry Potter' star Daniel Radcliffe says J.K. Rowling’s anti-Trans views make him 'sad'
\
Колумбия заявила о разрыве отношений с Израилем.
Колумбия разорвет отношения с Израилем в четверг, 2 мая, сообщил президент страны Густаво Петро. Причиной подобного решения он назвал геноцид в секторе Газа.
Читать статью The Guardian
Колумбия разорвет отношения с Израилем в четверг, 2 мая, сообщил президент страны Густаво Петро. Причиной подобного решения он назвал геноцид в секторе Газа.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Colombian president says government will sever Israel ties over Gaza ‘genocide’
Gustavo Petro tells May Day rally ‘if Palestine dies, humanity dies’, as Israeli foreign minister accuses president of antisemitism
Новейший авианосец Китая впервые вышел в море.
Новейший, крупнейший и наиболее совершенный авианосец Китая "Фуцзянь" вышел из порта Шанхая на свои первые ходовые испытания.
При этом все американские авианосцы сохранят два ключевых преимущества перед китайским кораблем: мощность и размер.
Читать статью CNN
Новейший, крупнейший и наиболее совершенный авианосец Китая "Фуцзянь" вышел из порта Шанхая на свои первые ходовые испытания.
При этом все американские авианосцы сохранят два ключевых преимущества перед китайским кораблем: мощность и размер.
Читать статью CNN
CNN
China’s newest aircraft carrier heads to sea for first time
China’s newest, largest and most-advanced aircraft carrier, the Fujian, took a big step to joining the world’s largest naval fleet on Wednesday as it set out from Shanghai for its first sea trials.
Турция полностью прекратила торговлю с Израилем.
В апреле 2024 года Анкара ввела ограничения на экспорт в Израиль. Минторг Турции указал, что торговые ограничения будут оставаться в силе до тех пор, пока Израиль не объявит режим прекращения огня в секторе Газа.
Читать статью Bloomberg
В апреле 2024 года Анкара ввела ограничения на экспорт в Израиль. Минторг Турции указал, что торговые ограничения будут оставаться в силе до тех пор, пока Израиль не объявит режим прекращения огня в секторе Газа.
Читать статью Bloomberg
Bloomberg.com
Turkey Confirms All Trade Halt With Israel Over War in Gaza
Turkey confirmed it would halt all trade with Israel until the country allows uninterrupted and sufficient flow of humanitarian aid to Gaza, after two officials familiar with the matter said the pause went into effect earlier Thursday.
Италия запретила йогу со щенками.
Министерство здравоохранения Италии запретило занятия по йоге со щенками, однако в них все еще могут участвовать взрослые собаки. Такое решение было принято для защиты здоровья животных и безопасности посетителей.
Национальный совет по защите животных Италии поприветствовал решение.
Читать статью BBC
Министерство здравоохранения Италии запретило занятия по йоге со щенками, однако в них все еще могут участвовать взрослые собаки. Такое решение было принято для защиты здоровья животных и безопасности посетителей.
Национальный совет по защите животных Италии поприветствовал решение.
Читать статью BBC
Bbc
Italy bans puppy yoga on animal welfare grounds
Более 2000 человек арестованы в США в ходе протестов.
Столкновения между полицейскими и пропалестинскими протестующими в студенческих кампусах привлекли внимание всей Америки к современной студенческой активности
C 17 апреля до вечера 2 мая по всей стране было арестовано не менее 2100 человек.
Читать статью CNN
Столкновения между полицейскими и пропалестинскими протестующими в студенческих кампусах привлекли внимание всей Америки к современной студенческой активности
C 17 апреля до вечера 2 мая по всей стране было арестовано не менее 2100 человек.
Читать статью CNN
CNN
Live updates: Pro-Palestinian college protests against Israel-Hamas war at Portland State, UCLA, Columbia campuses
More than 2,000 people have been arrested on college and university campuses since April 18, as a wave of pro-Palestinian protests ripples across the US. Follow for live updates. Follow for live updates.
Си Цзиньпин посетит Европу 5-10 мая.
Председатель КНР Си Цзиньпин совершит визиты во Францию, Сербию и Венгрию с 5 по 10 мая. Об этом сообщила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.
Пекин намерен показать, что предлагает гораздо больше экономических возможностей для них, чем США
Читать статью The Guardian
Председатель КНР Си Цзиньпин совершит визиты во Францию, Сербию и Венгрию с 5 по 10 мая. Об этом сообщила официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин.
Пекин намерен показать, что предлагает гораздо больше экономических возможностей для них, чем США
Читать статью The Guardian
the Guardian
Xi Jinping to visit France, Hungary and Serbia amid EU trade tariff row
China’s president arrives as EU anti-subsidy investigations and tensions over espionage, Ukraine and Taiwan continue
Евровидение-2024.
68-й песенный конкурс "Евровидение" официально откроется вечером 5 мая в шведском городе Мальмё.
Финал конкурса в 2024 году пройдет 11 мая, а полуфиналы - 7 и 9 мая.
Читать статью BBC
68-й песенный конкурс "Евровидение" официально откроется вечером 5 мая в шведском городе Мальмё.
Финал конкурса в 2024 году пройдет 11 мая, а полуфиналы - 7 и 9 мая.
Читать статью BBC
BBC News
Eurovision 2024: Your guide to all 37 songs
From novelty numbers to gothic witchcraft and rave throwbacks, this year's Eurovision has it all.
Известный американский художник Фрэнк Стелла умер в возрасте 87 лет.
Фрэнк Стелла, американский художник, известный своими абстрактными работами, скончался в субботу в возрасте 87 лет, говорится в заявлении его давнего представителя.
Читать статью СNN
Фрэнк Стелла, американский художник, известный своими абстрактными работами, скончался в субботу в возрасте 87 лет, говорится в заявлении его давнего представителя.
Читать статью СNN
CNN
Renowned American artist Frank Stella dies aged 87
Frank Stella, the American artist renowned for his abstract works, died on Saturday at the age of 87, his longtime representative said in a statement.
Уоррен Баффет сократил свою долю в Apple на фоне проблем у компании.
В первом квартале 2024 года Berkshire Hathaway Уоррена Баффета снова сократила инвестиции в Apple. Рыночная стоимость акций бигтеха в портфеле упала до $135,4 млрд.
Пакет Apple, которым владеет конгломерат, в первом квартале сократился почти на 13%.
Читать статью The Guardian
В первом квартале 2024 года Berkshire Hathaway Уоррена Баффета снова сократила инвестиции в Apple. Рыночная стоимость акций бигтеха в портфеле упала до $135,4 млрд.
Пакет Apple, которым владеет конгломерат, в первом квартале сократился почти на 13%.
Читать статью The Guardian
the Guardian
Warren Buffett backs Apple after firm sells millions of shares in iPhone maker
Berkshire Hathaway CEO stressed relationship at annual meeting attracting Apple CEO Tim Cook, Bill Gates and Bill Murray
Космический корабль Boeing Starliner готов к первому полёту на МКС с экипажем.
Программа космических полетов компании Boeing находится на пороге значительного достижения: запланирован запуск космического корабля Starliner, который доставит на орбиту двух астронавтов НАСА.
Читать статью USA today
Программа космических полетов компании Boeing находится на пороге значительного достижения: запланирован запуск космического корабля Starliner, который доставит на орбиту двух астронавтов НАСА.
Читать статью USA today
USA TODAY
Key rocket launch set for Monday: What to know about the Boeing Starliner carrying 2 astronauts
On Monday, Boeing will send two NASA astronauts to the International Space Station for the first time aboard its Starliner space capsule.
США приостановили поставку боеприпасов в Израиль.
Администрация президента США Джо Байдена приостановила поставку боеприпасов американского производства в Израиль.
Этот шаг вызвал серьезную обеспокоенность в правительстве Израиля. Власти страны выясняют причины задержки поставок.
Читать статью CNN
Администрация президента США Джо Байдена приостановила поставку боеприпасов американского производства в Израиль.
Этот шаг вызвал серьезную обеспокоенность в правительстве Израиля. Власти страны выясняют причины задержки поставок.
Читать статью CNN
CNN
Biden administration pauses one ammunition shipment to Israel, reason unclear
The Biden administration paused a shipment of US-made ammunition to Israel, according to a source familiar, who did not disclose why the decision was made. The hold is not connected to a potential Israeli operation in Rafah and doesn’t affect other shipments…
Власти назвали причину смерти трех пропавших в Мексике серферов.
Трое пропавших туристов из США и Австралии, чьи тела были найдены 3 мая, умерли от огнестрельных ранений в голову.
Тела были найдены в колодце в районе Эль-Фаро, в городе Санто-Томас-де-Энсенада днем 3 мая. В том же районе обнаружили транспорт и палатки пропавших туристов.
Читать статью BBC
Трое пропавших туристов из США и Австралии, чьи тела были найдены 3 мая, умерли от огнестрельных ранений в голову.
Тела были найдены в колодце в районе Эль-Фаро, в городе Санто-Томас-де-Энсенада днем 3 мая. В том же районе обнаружили транспорт и палатки пропавших туристов.
Читать статью BBC
BBC News
Surfers killed in likely carjacking, says Mexico
The three tourists, from Australia and US, were trying to stop the assailants from taking their truck.
Американского солдата арестовали в РФ.
34-летний штаб-сержант Гордон Блэк задержан в России, сообщают официальные лица.
Солдат, который служил в Южной Корее и самостоятельно добрался до России, обвиняется в краже. Что именно было украдено - не сообщается.
Читать статью The Guardian
34-летний штаб-сержант Гордон Блэк задержан в России, сообщают официальные лица.
Солдат, который служил в Южной Корее и самостоятельно добрался до России, обвиняется в краже. Что именно было украдено - не сообщается.
Читать статью The Guardian
the Guardian
US soldier detained in Russia and accused of theft, officials say
Officials say Staff Sgt Gordon Black, 34, was stationed in South Korea and was in the process of returning home to Fort Cavazos in Texas
ХАМАС принял предложение о прекращении огня в секторе Газа.
Лидер палестинской организации ХАМАС Исмаил Хания сообщил посредникам из Катара и Египта о принятии их предложения о прекращении огня в секторе Газа.
Палестинская сторона рассчитывает, что этот шаг поможет предотвратить потенциальное наступление Израиля на город Рафах в южной части сектора Газа.
Читать статью USA today
Лидер палестинской организации ХАМАС Исмаил Хания сообщил посредникам из Катара и Египта о принятии их предложения о прекращении огня в секторе Газа.
Палестинская сторона рассчитывает, что этот шаг поможет предотвратить потенциальное наступление Израиля на город Рафах в южной части сектора Газа.
Читать статью USA today
USA TODAY
Israel begins Rafah evacuations amid explosions: 'There are no safe zones in Gaza.' Live updates
Thousands of Rafah residents were fleeing, urged on by explosion heard across eastern parts of the city.