Telegram Web Link
Сегодня по милости Аллаха завершил упражнения.

Добавил упражнение к последнему шестнадцатому уроку.

Таким образом история Ибрагима из книги «Истории пророков для детей» готова к полноценному прохождению.
ولله الحمد والمنة


Вот последнее упражнение🍎
https://www.tg-me.com/Arabic_mubin/3998?comment=4894

Просьба пройти и оценить.
Если есть желающие проходить упражнения выписывая их в комментариях можете попросить доступ отдельный для комментирования.

Или же если возникают вопросы в каждом уроке в комментариях вы можете задавать их если попросите открыть для вас лично доступ к комментариям.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В конце это может превратится в уникальную книгу для изучающих арабский язык.

Но мне в этом понадобится помощь.
Один не справлюсь.

А вы не мечтали составить свою книгу?)

✏️КОММЕНТАРИИ ВРЕМЕННО ОТКРЫВАЮ🍎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
✏️كانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَجْمَعُ كُلَّ لَيْلَةٍ الْفُقَهَاءَ فَيَتَذَاكَرُونَ الْمَوْتَ وَالْقِيَامَةَ وَالْآخِرَةَ وَيَبْكُونَ

✏️
Умар ибн Абд аль-Азиз каждую ночь собирал учёных-правоведов, и они вспоминали о смерти, Воскрешении и Последней жизни — и плакали.

[سير أعلام النبلاء]
#выдержкаИзКниги
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛   
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Следующая будет история
Юсуфа (عليه السلام)

Буду выкладывать по мере возможности إن شاء الله




الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْمُبِينِ ﴿1﴾ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴿2﴾ نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَٰذَا الْقُرْآنَ وَإِنْ كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ ﴿3﴾
Смысл:
Алиф. Лам. Ра. Это - аяты Ясного Писания.
12:1


Воистину, Мы ниспослали его в виде Корана на арабском языке, чтобы вы могли понять его.
12:2

Мы рассказываем тебе самый прекрасный рассказ, внушая тебе в откровении этот Коран, хотя прежде ты был одним из тех, кто ничего не ведал об этом.
12:3

__________________________
Арабское название
يوسف‎
Перевод названия
Юсуф

Другие названия
Ахсан аль-касас أَحْـسَـنُ الْقَصَص

Номер суры
12

Место ниспослания
Мекка

Число аятов
111
Число слов / букв
1766 / 7166
     ┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
     ┗━━━━━━━🌴━━┛
Audio
012.mp3
Чтение суры Юсуф
Чтец إبراهيم الجبرين
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
СЛОВАРЬ:
تَعَجًّبَ удивился

رُؤْيا عَجِيبَة удивительный сон

حكى рассказал

فَسَيَكون لَك شأن ты будешь значимым человеком

بشارةٌ بِعِلْم ونبوة радостная весть
о знании и пророчестве

أنْعَمَ даровать благоденствие

آل يَعْقُوبَ семья Якуба

طَباَئِعُ النَّاسِ характеры людей

إِنَّهم يحسدونَكَ они завидуют тебе

┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛   

В комментариях найдёте дополнительную информацию и упражнения к уроку.
Audio
01

Эта запись была произведена из обычного телефона поэтому качество такое.
Основную часть книги записал с обычным простым микрофоном от наушников телефона соединив их к компьютеру.

Дата: 25 января 2020 года.
Вот так вот...
🪶حَجَّ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ مَعَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، فَأَصَابَهُمْ بَرْقٌ وَرَعْدٌ حَتَّى كَادَتْ تَنْخَلِعُ قُلُوبُهُمْ، فَقَالَ سُلَيْمَانُ: يَا أَبَا حَفْصٍ، هَلْ رَأَيْتَ مِثْلَ هَذِهِ اللَّيْلَةِ قَطُّ أَوْ سَمِعْتَ بِهَا؟ فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، هَذَا صَوْتُ رَحْمَةِ اللَّهِ، فَكَيْفَ لَوْ سَمِعْتَ صَوْتَ عَذَابِهِ؟

---
🪶🪶

🪶 Перевод на русский язык:
Однажды Сулейман ибн Абд аль-Малик совершал хадж вместе с Умаром ибн Абд аль-Азизом. Их настигли гром и молнии, так что их сердца едва не вырвались от страха. Тогда Сулейман сказал:
— О Абу Хафс, видел ли ты когда-либо такую ночь или слышал о ней?
Умар ответил:
— О повелитель верующих, это — звук милости Аллаха. А как бы ты поступил, если бы услышал звук Его наказания?


📚سير أعلام النبلاء

#выдержкаИзКниги
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛   
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Скиньте как можно скорее пожалуйста серию книг по изучение арабского языка по программе университета имама Мухаммада ибн сауда.
جامعة الامام محمد بن سعود- سلسلة تعليم اللغة الغربية.

Ссылка должна быть на telegram канал.

Можете переходить и скачивать уже скинули в удобном формате.

Кто хочет скачать советую переходить по ссылке в комментариях.🍎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ясный Арабский язык | لسان عربي مبين
Voice message
Эта не реклама🍎

Рекламу на канал не выкладываю🍎

Часто спрашивают можно ли заказать рекламу на канале?

С самого начала канала была избрана политика, что не будет никаких реклам на канале будь то платно или бесплатно.

Пока вот так вот...)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
02 - حسد الإخوه
📚Словарь:
1.- أَمْرٌ أُمُورٌ
- ✍️ : "هٰذَا أَمْرٌ عَجِيبٌ!"
(Это удивительное дело!)
---
2.- 🕰 طَرَحَ - يَطْرَحُ - اِطْرَحْ - طَرْحٌ
Швырять, бросать
---
3. خَالِصٌ - настоящие, искренний, чистый
- ✍️ : "هٰذَا الحُبُّ خَالِصٌ لِلهِ."
(Эта любовь — искренняя ради Аллаха.)

4. يَكُونُ حُبُّهُ لَكُمْ خَالِصًا
Его любовь будет только для вас
---

5. - أَلْقَى يُلْقِي أَلْقِ إِلْقَاءٌ
Бросать

6. - بِئْرٌ آبَارٌ Колодец

7. وَافَقَ – يُوَافِقُ – وَافِقْ – مُوَافَقَةٌ
Соглашаться

В комментариях найдёте дополнительную полезную информацию🍎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
03_وفد إلى يعقوب
Лексика

---

📘 القَامُوسُ اللُّغَوِيُّ لِلدَّرْسِ: وَفْدٌ إِلَى يَعْقُوبَ

🧾 أوّلًا: الأَسْمَاء (الإِسْم)

وَفْدٌ وَفْدٌ делегация يُستعمل أيضًا في السياقات الرسمية

رَأْيٌ رَأْيٌ мнение جمعه: آراء

ذِئْبٌ ذِئْبٌ волк جمعه: ذِئَاب

حافِظُونَ حَافِظُونَ оберегающие اسم فاعل من "حَفِظَ"

غَافِلُونَ غَافِلُونَ беспечные, невнимательные

نَحْنُ حَاضِرُونَ
мы рядом(присутствуем)
---

🔁 ثانيًا: الأَفْعَال:

🟢خافَ يَخافُ خَفْ خَوْفٌ бояться
يُستعمل مع "على" للدلالة على القلق

🟢اِتَّفَقَ يَتَّفِقُ اِتَّفِقْ اِتِّفَاقٌ согласились مع "على" للدلالة على الرأي

🟢عَزَمَ يَعْزِمُ اِعْزِمْ عَزْمٌ решились مع "على" للدلالة على النية

🟢أَرْسَلَ يُرْسِلُ أَرْسِلْ إِرْسَالٌ отправлять

🟢أَذِنَ يَأْذَنُ اِئْذَنْ إِذْنٌ разрешил يتعدّى بـ"لـ" غالبًا

---

🕰 ثالثًا: الظُّرُوف (ظروف الزمان)

🟢دائِمًا دَائِمًا всегда
🟢أَبَدًا أَبَدًا
никогда(используется для отрицания в контексте будущего времени)
🟢غَدًا غَدًا завтра

---

🗣 رابعًا: تَعَابِير وَجُمَل مُهِمَّة

التعبير التشكيل المعنى
لِمَاذَا لا تُرْسِلُ؟ لِمَاذَا لا تُرْسِلُ؟ почему ты не отправляешь?
كانَ يَعْقُوبُ عَاقِلًا حَلِيمًا كانَ يَعْقُوبُ عَاقِلًا حَلِيمًا Йакуб был умным, мягкосердечным

---

💡 ملاحظات لغوية:

- الفعل خافَ يتعدّى بـ"على" وليس "من" عندما يُراد التعبير عن القلق على شخص:
خافَ من يوسف
خافَ على يوسف

- أَبَدًا تُستعمل في سياق النفي غالبًا:
لا أفعلُ ذلك أَبَدًا.

---
Дополнительная информация в комментариях🍎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2025/10/25 06:29:11
Back to Top
HTML Embed Code: