Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Данные курсы подходят только для тех у кого уже есть хотя бы базовое понимание арабского.
Часто спрашивают есть ли у меня уроки для начинающих?
К сожалению пока нету.
Надеюсь как-нибудь дойдёт черёд и до этого.
Часто спрашивают есть ли у меня уроки для начинающих?
К сожалению пока нету.
Надеюсь как-нибудь дойдёт черёд и до этого.
О чем книга "Аль-Манура фи Сира ан-Наби"?
"Аль-Манура фи Сира ан-Наби" (المنيرة في سيرة النبي) — это поэтическая манзума (стихотворное произведение), посвященная жизнеописанию пророка Мухаммада (ﷺ). Название переводится как "Озаряющая [книга] о жизненном пути Пророка".
🔹 Основные темы произведения:
1. Рождение и детство Пророка — события до пророчества.
2. Откровение и призыв — начало ниспослания Корана, первые мусульмане.
3. Исход в Медину (Хиджра) — формирование исламского государства.
4. Важные битвы (Бадр, Ухуд и др.) и дипломатические события.
5. Нравственные уроки — терпение, справедливость, милосердие Пророка (ﷺ).
6. Прощальный хадж и смерть — завершение пророческой миссии.
🔹 Особенности:
- Написана в рифмованной форме (манзума), что облегчает запоминание.
- можно цитировать строки по сире (жизнеописанию Пророка).
Контакты для справок: ✍️
@Lisan_mubin
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
"Аль-Манура фи Сира ан-Наби" (المنيرة في سيرة النبي) — это поэтическая манзума (стихотворное произведение), посвященная жизнеописанию пророка Мухаммада (ﷺ). Название переводится как "Озаряющая [книга] о жизненном пути Пророка".
1. Рождение и детство Пророка — события до пророчества.
2. Откровение и призыв — начало ниспослания Корана, первые мусульмане.
3. Исход в Медину (Хиджра) — формирование исламского государства.
4. Важные битвы (Бадр, Ухуд и др.) и дипломатические события.
5. Нравственные уроки — терпение, справедливость, милосердие Пророка (ﷺ).
6. Прощальный хадж и смерть — завершение пророческой миссии.
- Написана в рифмованной форме (манзума), что облегчает запоминание.
- можно цитировать строки по сире (жизнеописанию Пророка).
Контакты для справок: ✍️
@Lisan_mubin
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Книга "المنيرة في سيرة النبي"
(аль-Мунира фи Сирати ан-Наби) — это поэтическое изложение жизнеописания Пророка Мухаммада (ﷺ), часто изучаемое в исламских учебных заведениях.
💭 Как правильно изучать эту книгу?
1. Начните с понимания структуры
- Узнайте, на какие разделы делится книга (рождение Пророка, детство, пророчество, хиджра, войны и т.д.).
- Обратите внимание на рифму и стиль изложения, что облегчает запоминание.
2. Изучайте с толкованием (шархом)
- Найдите пояснения (‘шарх’) к этой книге, чтобы глубже понять смысл стихов.
- شرح المنيرة
(объяснение самого автора, или других учёных)
3. Сочетайте с изучением сиры
- Читайте классические книги по сире в укороченном варианте(Ибн Исхак, Ибн Хишам, «Ар-Рахик аль-Махтум»).
- Сравнивайте стихи «аль-Муниры» с подробными историческими источниками.
4. Запоминайте и повторяйте
- Поэтическая форма облегчает заучивание — используйте это для запоминания ключевых событий.
- Повторяйте пройденные главы, чтобы закрепить знания.
5. Обсуждайте с преподавателем или в кружке
- Лучший способ — изучать книгу под руководством знающего учителя.
- Если такой возможности нет, ищите уроки в интернете или участвуйте в обсуждениях.
6. Применяйте знания на практике
- Размышляйте над уроками из жизни Пророка (ﷺ), которые подчеркиваются в книге.
- Старайтесь следовать его нраву и сунне в повседневной жизни.
✔️ С переводом и комментариями книга может оказаться гораздо легче чем вы Сейчас представляете.
والله المُوَفِّق!
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
(аль-Мунира фи Сирати ан-Наби) — это поэтическое изложение жизнеописания Пророка Мухаммада (ﷺ), часто изучаемое в исламских учебных заведениях.
1. Начните с понимания структуры
- Узнайте, на какие разделы делится книга (рождение Пророка, детство, пророчество, хиджра, войны и т.д.).
- Обратите внимание на рифму и стиль изложения, что облегчает запоминание.
2. Изучайте с толкованием (шархом)
- Найдите пояснения (‘шарх’) к этой книге, чтобы глубже понять смысл стихов.
- شرح المنيرة
(объяснение самого автора, или других учёных)
3. Сочетайте с изучением сиры
- Читайте классические книги по сире в укороченном варианте(Ибн Исхак, Ибн Хишам, «Ар-Рахик аль-Махтум»).
- Сравнивайте стихи «аль-Муниры» с подробными историческими источниками.
4. Запоминайте и повторяйте
- Поэтическая форма облегчает заучивание — используйте это для запоминания ключевых событий.
- Повторяйте пройденные главы, чтобы закрепить знания.
5. Обсуждайте с преподавателем или в кружке
- Лучший способ — изучать книгу под руководством знающего учителя.
- Если такой возможности нет, ищите уроки в интернете или участвуйте в обсуждениях.
6. Применяйте знания на практике
- Размышляйте над уроками из жизни Пророка (ﷺ), которые подчеркиваются в книге.
- Старайтесь следовать его нраву и сунне в повседневной жизни.
والله المُوَفِّق!
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
المنيرة في مهم علم السير...
قراءة صوتية للمتون والمنظومات العلمية
Если не ошибаюсь здесь читает сам шейх Амир Бахджат
منظومة المنيرة في مهم عل...
نور العلم
Очень красивая и лаконичная поэма жизнеописание нашего любимого Пророка صلى الله عليه وسلم.
Два разных чтеца.
Мне оба нравятся.
Но чаще слушаю второго. Скорее это из-за того, что качество записи хорошое, плюс чтение более размеренное, спокойное.
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
Два разных чтеца.
Мне оба нравятся.
Но чаще слушаю второго. Скорее это из-за того, что качество записи хорошое, плюс чтение более размеренное, спокойное.
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
المنيرة.pdf
464.3 KB
Скачать книгу👆
📢 Если вы все ещё не проходили манзуму(поэму) "المُنِيرَة" у вас есть возможность пройти вес этот курс сейчас в оффлайн режиме.
📖 Книга рассчитана на заучивание наизусть.
🌕 Заучив эти строки вы будете знать основные эпизоды из сиры Пророка ﷺ.
⚫️ В курсе 10 уроков в каждом уроке разбирается два бейта, также в дополнении есть разбор пояснений для более углублённого понимания.
😀 За вес курс 750₽.
💡 При прохождении курса вы найдёте разную полезную информацию, и дополнительно после каждого урока можете задавать свои вопросы.
📎 После приобретения курс будет находиться у вас на постоянной основе.
Контакты для записи: ✍️
@Lisan_mubin
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
📢 Если вы все ещё не проходили манзуму(поэму) "المُنِيرَة" у вас есть возможность пройти вес этот курс сейчас в оффлайн режиме.
📖 Книга рассчитана на заучивание наизусть.
🌕 Заучив эти строки вы будете знать основные эпизоды из сиры Пророка ﷺ.
⚫️ В курсе 10 уроков в каждом уроке разбирается два бейта, также в дополнении есть разбор пояснений для более углублённого понимания.
💡 При прохождении курса вы найдёте разную полезную информацию, и дополнительно после каждого урока можете задавать свои вопросы.
Контакты для записи: ✍️
@Lisan_mubin
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
اللَّهُمَّ أَنْزِلْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةَ، وَثَبِّتْ أَقْدَامَهُمْ، وَاجْعَلْهُمْ مِنَ الْفَائِزِينَ. يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ!
"О Аллах, помоги нашим братьям в Палестине! О Аллах, укрепи их, избавь их от бед, облегчи их печали, исцели их больных, помилуй их умерших, улучши их положение, защити их детей и покарай притеснителей.
О Аллах, ниспошли им спокойствие, укрепи их стойкость и сделай их победителями! О Господь миров!"
آمين يا رب العالمين.
┏━━━━━━━🌴━━┓
🌴 @arabic_mubin 🌴
┗━━━━━━━🌴━━┛
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Несколько слов о паре глаголов в пятом уроке
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
06
Лексика
оставили Юсуфа تَرَكوا يوسُفَ
поели братья еду أَكَلَ الإِخْوَةُ الطَّعامَ
заснули (спали) в постели ناموا على الفِراشِ
не забыл никого ما نَسِيَ أحدًا
остался Йакуб вспоминать Юсуфа بَقِيَ يَعْقوبُ يَذْكُرُ يوسفَ
лес был диким, мрачным كانَتِ الغَابَةُ مُوحِشَةً
Если вы проходите данную книгу то обязательно загляните в комментарии вы найдёте там дополнительную полезную информацию🍎
Лексика
оставили Юсуфа تَرَكوا يوسُفَ
поели братья еду أَكَلَ الإِخْوَةُ الطَّعامَ
заснули (спали) в постели ناموا على الفِراشِ
не забыл никого ما نَسِيَ أحدًا
остался Йакуб вспоминать Юсуфа بَقِيَ يَعْقوبُ يَذْكُرُ يوسفَ
лес был диким, мрачным كانَتِ الغَابَةُ مُوحِشَةً
Если вы проходите данную книгу то обязательно загляните в комментарии вы найдёте там дополнительную полезную информацию
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
07_من البئر إلى القصر
Лексика
замок, дворец قَصْرٌ
была путешествующая группа كانَت جَماعَةٌ تُسافِرُ
почуствовали жажду в дороге عَطِشُوا في الطَّرِيقِ
искать بَحَثَ (عن) يَبْحَثُ
и отправили فأَرْسَلوا
чтобы он принес им воду/ чтобы он пришел с водой لِيَأْتِيَ لَهُم بِالْمَاءِ
спустил свое ведро أَدْلى دَلْوَهُ
потянул ведро نَزَعَ الدَّلْوَ
вытаскивать أخْرَجَ يُخْرِجُ
удивился человек دَهِشَ الرَّجُلُ
спрятали его, скрыли его وَأَخْفَوْهُ
встали на базаре и воззвали وَقامُوا في السُّوقِ وَنَادَوْا
кто купит? مَن يَشْتَرِي؟
определенное кол-во; несколько مَعْدودَةٌ
продали его وَبَاعَهُ
вельможа عَزِيزٌ
отнесись хорошо, окажи почет, жалуй (ж.р.) أَكْرِمي
здравый, благоразумный رَشِيدٌ
ЕСЛИ ВЫ ПРОХОДИТЕ ЭТУ КНИГУ ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАГЛЯНИТЕ В КОММЕНТАРИИ🍎
🍎 🍎 🍎 🍎 🍎 🍎
Лексика
замок, дворец قَصْرٌ
была путешествующая группа كانَت جَماعَةٌ تُسافِرُ
почуствовали жажду в дороге عَطِشُوا في الطَّرِيقِ
искать بَحَثَ (عن) يَبْحَثُ
и отправили فأَرْسَلوا
чтобы он принес им воду/ чтобы он пришел с водой لِيَأْتِيَ لَهُم بِالْمَاءِ
спустил свое ведро أَدْلى دَلْوَهُ
потянул ведро نَزَعَ الدَّلْوَ
вытаскивать أخْرَجَ يُخْرِجُ
удивился человек دَهِشَ الرَّجُلُ
спрятали его, скрыли его وَأَخْفَوْهُ
встали на базаре и воззвали وَقامُوا في السُّوقِ وَنَادَوْا
кто купит? مَن يَشْتَرِي؟
определенное кол-во; несколько مَعْدودَةٌ
продали его وَبَاعَهُ
вельможа عَزِيزٌ
отнесись хорошо, окажи почет, жалуй (ж.р.) أَكْرِمي
здравый, благоразумный رَشِيدٌ
ЕСЛИ ВЫ ПРОХОДИТЕ ЭТУ КНИГУ ОБЯЗАТЕЛЬНО ЗАГЛЯНИТЕ В КОММЕНТАРИИ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Шейх Салих ибн Абдуллах аль-Усайми — современный учёный, проповедник и преподаватель, известный простым и практичным изложением исламских наук.
---
В книге разбираются 10 основополагающих правил поведения, которые помогают совершенствовать свой характер и отношения с окружающими.
- Краткость и ясность — книга без лишних сложностей, подходит для начинающих.
- Практичность — правила применимы в быту, семье, учебе и работе.
- Напоминает о важности искренности и осознанности
- Приучает к тексту арабского языка не адаптированного для иностранцев
- Для тех, кто хочет улучшить свой нрав (ахляк).
- Для родителей, воспитывающих детей.
- Для студентов, изучающих основы адаба и арабский язык.
Можете распределить их на уроки учитывая свой распорядок.
Можете попросить пробный доступ.
СКАЧАТЬ КНИГУ .
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
08_الوفاء والأمانة
Лексика
верность وَفَاءٌ
преданность, надежность أَمانَةٌ
настойчиво просить; соблазнять. رَاوَدَ
предательство, измена خِيَانَةٌ
предавать, изменять خَانَ يَخُونُ
отказать(ся) أبى يَأْبى
поистине, он превосходно ко мне
относился и почтил меня إِنَّهُ أَحْسَنَ إليَّ وَأَكْرَمَني
поистине, я боюсь Аллаха إِنِّي أَخَافُ اللهَ
жаловаться شَكَا يَشْكو
лживая, лгущая كَاذِبَة
честный, преданный أَمين
Юсуф был известен своей красотой وعُرِفَ يوسف بِجَمالِهِ
благородный ангел مَلَكٌ كَرِيمٌ
тюрьма سِجْنٌ
сесть в тюрьму (дословно: войти в тюрьму) دَخَلَ السِّجْنَ
решать (подумывать, рассматривать, считать итп) رَأَى أن يَرى
более любимо, предпочтительнее, милее أَحَبُّ
невиновный, непричастный بَرِيءٌ
📌 В комментариях найдёте ценную информацию 🍎
Лексика
верность وَفَاءٌ
преданность, надежность أَمانَةٌ
настойчиво просить; соблазнять. رَاوَدَ
предательство, измена خِيَانَةٌ
предавать, изменять خَانَ يَخُونُ
отказать(ся) أبى يَأْبى
поистине, он превосходно ко мне
относился и почтил меня إِنَّهُ أَحْسَنَ إليَّ وَأَكْرَمَني
поистине, я боюсь Аллаха إِنِّي أَخَافُ اللهَ
жаловаться شَكَا يَشْكو
лживая, лгущая كَاذِبَة
честный, преданный أَمين
Юсуф был известен своей красотой وعُرِفَ يوسف بِجَمالِهِ
благородный ангел مَلَكٌ كَرِيمٌ
тюрьма سِجْنٌ
сесть в тюрьму (дословно: войти в тюрьму) دَخَلَ السِّجْنَ
решать (подумывать, рассматривать, считать итп) رَأَى أن يَرى
более любимо, предпочтительнее, милее أَحَبُّ
невиновный, непричастный بَرِيءٌ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM