Telegram Web Link
📚 A hard life

📕Jerry Floyd is talking to his grandfather about his new job:
جری فلوید با پدربزرگش در مورد کار جدیدش صحبت می کند

🎅"It's terrible, Grandpa. I have to get up at seven o'clock because I have to catch the bus to work.
Because I'm new, I have to make the coffee at work. I have to work hard during the week. I'm only happy on weekends. I don't have to work then."
این افتضاحه پدربزرگ. من مجبورم ساعت 7 صبح از خواب بیدار شوم بخاطر اینکه مجبورم به اتوبوس محل کارم برسم. چون من تازه کارم مجبورم سر کار قهوه درست کنم باید در طول هفته سخت کار کنم فقط آخر هفته ها خوشحالم چون مجبور نیستم کار کنم.

🔹His grandfather isn't very sympathetic:
پدربزرگش خیلی همدل و دلسوز نیست.

🕵"I had to start work when I was fourteen. I lived in West Virginia, and there wasn't much work. I had to work in the coal mines. We had to work twelve hours a day. We didn't have to work on Sundays, but we had to work the other six days of the week."
من مجبور بودم وقتی 14 سالم بود کار کنم. من در غرب ویریجینا زندگی کردم و خیلی کار نبود مجبور بودم در معدن زغال سنگ کار کنم ما باید 12 ساعت در روز کار میکردیم و یکشنبه ها نباید کار می کردیم. اما شش روز دیگه هفته باید کار می کردیم.

🕵When I was eighteen World War II started. I joined the army. I had to wear a uniform, and I had to go to Europe. We had to obey the officers. A lot of my friends died."
وقتی که 18 سالم بود جنگ جهانی دوم شروع شد وارد ارتش شدم و مجبود بودم لباس نظامی بپوشم و برم اروپا. ما باید از افسرها اطاعت می کردیم. خیلی از دوستهام فوت کردند.

🕵When I was sixty, I had to go into the hospital because of the dust from the mines. It was the only quiet time in my life. I didn't have to work, and I didn't have to earn money."
وقتی 60 سالم بود بخاطر گرد غبار معدن مجبور شدم برم بیمارستان. این تنها زمانیه بود که تو زندگی آرامش داشتم. مجبور نیستم کار کنم و مجبور نیستم پول در بیارم.

🕵"I retired when I was sixty-five. Nowadays I don't work, and I don't have to get up early. But I had to live on my pension, and life is still difficult. So, Jerry, I don't feel sorry for you."
وقتی که 65 سالم بود بازنشسته شدم. این روزها کار نمی کنم و مجبور نیستم زود از خواب بیدار شوم اما مجبورم با درد زندگی کنم و زندگی هنوز مشکله. بخاطر همین جری برات احساس تاسف نمی کنم.

@Learn_English_Official
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
If you can't fly then run,
if you can't run then walk,
if you can't walk then crawl,
but whatever you do, you have to keep moving forward.

اگر نمی‌توانی پرواز کنی، بدو
اگر نمی‌توانی بدوی، راه برو
اگر نمی‌توانی راه بروی، بخز
اما هر کار که میکنی، باید به جلو ادامه دهی

@Learn_English_Official
We must free ourselves of the hope that the sea will ever rest. We must learn to sail in high winds.

ما باید خودمان را از این امید که بالاخره دریا آرام خواهد شد رها سازیم. باید بیاموزیم که در میان بادهای سهمگین دریانوردی کنیم.

"Aristotle Onassis"

@Learn_English_Official
🅾️ #نکته_گرامر 🅾️
…… ……

🔴1) قبل از کلمه #abroad هرگز از حرف اضافه استفاده نمی گردد.

🅾️ He went abroad last year
🅾️ او سال گذشته به خارج رفت

🅾️ My brother is abroad
🅾️ برادرم در خارج است


🔵 2) بعد از #enjoy هرگز از حرف اضافه استفاده نمی گردد

🅾️ I enjoy this class
🅾️ من از این کلاس لذت می برم

🅾️ I enjoy teaching English
🅾️ من از تدریس زبان انگلیسی لذت می برم.

🔴 3) چنانچه بعد از #enjoy از ضمیر انعکاسی استفاده گردد، معادل
have a good time
است

مثال

🅾️ I enjoyed myself at the celebration last night = I had a good time at the celebration last night
🅾️ دیشب در مهمانی به من خوش گذشت


🔵 4) کاربرد #rise

🛑 کلمه #rise به معنی طلوع کردن،بالا آمدن، و بلند شدن است و فعلیست لازم یعنی نیاز به مفعول ندارد گذشته آن #rose و اسم مفعول آن #risen می باشد.

🅾️ The sun rises in the East
🅾️ خورشید در شرق طلوع می کند

🅾️ He rose to welcome me
🅾️ او از جای خود بلند شد که به من خوش آمد بگوید

🅾️ The river has risen ten inches because of the rain
🅾️ رودخانه به علت بارندگی ده اینچ بالا آمده است

@Learn_English_Official
👈نکات گرامری ساده اما مهم

تفاوت سه کلمه
🌱All
🌱Every
🌱Each

❇️ساختار استفاده از کلمه ‏All

✳️ All + Plural Noun

کلمه all به همراه اسم «جمع » استفاده می‌شود.

مثال:

1️⃣ All houses need to have a roof.
همه خانه‌ها نیاز به سقف دارند.

❇️ساختار استفاده از کلمه ‏Every

✳️ Every + Singular Noun

کلمه ‏Every به همراه اسم مفرد استفاده می‌شود!

مثال:

2️⃣ Every house in this neighborhood looks the same.
همه خانه‌هایی که در این محله هستند، مشابه به نظر می‌رسند.

❇️ساختار استفاده از کلمه ‏Each

✳️ Each + Singular Noun

کلمه ‏Each نیز به همراه اسم مفرد استفاده می‌شود!

مثال:

3️⃣ Each house in Herat City has a different price.
هر خانه در شهر هرات قیمت متفاوتی دارد.

@Learn_English_Official
⭕️ کاربرد "both "

👈 کلمه‌ی" both" علاوه بر کاربرد در ساختارهای موازی، (parallel structure) به دو صورت زیر نیز بکار می‌رود:

📔Both (of) + the/my/these...
📔Both + plural noun

🧑‍🦰 Both of her parents went to college.
🧑‍🦰هم پدر و هم مادر او کالج رفتند.

🧑 Both parents seem to be working very hard.

My both parents are dead.
✔️ Both my parents are dead.
والدین من فوت کرده‌اند.

‼️ وقتی کلمه‌ی "both" بعد از اسم یا ضمیری که به دو فرد/چیز اشاره دارد، قرار بگیرد، باید بعد از فعل کمکی قرار بگیرد "اگر فعل کمکی داشته باشیم" .

👈 فعل‌هایی مثل do, have, be" می‌توانند نقش فعل کمکی داشته باشند.

🧑‍🦰We have both worked in Scotland for some time.
🧑‍🦰هر دویِ ما برای مدتی در اسکاتلند کار کرده‌ایم.

🧑a subject in which you are both interested

‼️ در کلازهای منفی، معمولاً از کلمه‌ی "both" استفاده نمی‌شود و استفاده از "neither" ترجیح داده می‌شود.

بنابراین جمله‌ی زیر صحیح نیست:
Both of these methods is not perfect.
✔️ Neither of these methods is perfect.
هیچکدام از این روش‌ها عالی نیستند.

@Learn_English_Official
👩‍⚕Have you had an appointment؟
👩‍⚕آیا قبلا وقت گرفته اید؟
👩‍⚕Yes ,I rang you up yesterday.
👩‍⚕بله من دیروز تلفن ی وقت گرفتم‌
👩‍⚕What is the matter with you sir?
👩‍⚕ناراحتی شما چیست؟ اقا
👩‍⚕As a matter of fact,I ache all over.
👩‍⚕اگر راست ش را بخواهید بدانید تمام بدنم درد می کند
👩‍⚕How is your appetite?
👩‍⚕اشتهای شما چطور است؟
👩‍⚕Not,so good.I am on a diet.
👩‍⚕تعریفی ندارد رژیم دارم
👩‍⚕How is your bowels movement?
👩‍⚕وضع مزاجی شما چطور است؟
👩‍⚕Not good.I have a little constipation
👩‍⚕خوب نیست کمی یبوست دارم
👩‍⚕For the being ,I prescribe a few pills and a tonic syrup .
👩‍⚕فعلا برایتان مقداری قرص و یک شربت تقویتی تجویز می کنم‌.

@Learn_English_Official
#گرامر

👈امروز قرار است که با انواع Wh Questions
(سوالات که با Wh شروع میشه) معرفی شده تا در جلسه آینده با طرز کار و مثالهای آن بیشتر و کاربرد آن آشنایی لازم را پیدا خواهید کرد. که چگونه در سه زمان (زمان حال ساده ، زمان حال جاری ، زمان گذشته ساده )که قبلاً خواندیم استفاده کنیم.👇👇👇👇👇


#گرامر
🔹how(ُهَو) 👉 کیفیت و چگونگی
🍀چگونه
🔸how high(هَوُ های) 👉 برای ارتفاع
🍀چقدر بلند
how much(هَوُ مُچ) 👉 برای مقدار
🍀چه مقدار
how tall(تال) 👉 برای قد شخص
🍀چقدر قد
☀️when(وَن) 👉 برای زمان
🍀چه زمان
who(هو) 👉 برای انسان در حالت مفعولی
🍀چه کسی
how deep(دَپ) 👉 برای عمق مکان
🍀چه قدر عمیق...
🔅how long(لُانگ) 👉 برای طول زمان و مکان
🍀چقدر طول
how often(آفَن) 👉 برای تکرار عمل
🍀چند وقت یکبار
how well(وَل) 👉 برای کیفیت عمل
🍀چقدر خوب
🌺 what(وَت) 👉 برای غیر انسان در حالت فاعلی و مفعولی
🍀چه
🍀 where(وَیِر) 👉 برای مکان
🍀کجا
💐whose(هُوز) 👉 مالکیت شخص و حیوان
🍀مال چه کسی
🍄how far(فار) 👉 برای مسافت
🍀چقدر دور
🌼 how many(مَنِی) 👉 برای تعداد
🍀چه تعداد
🌸how old(اُولد) 👉 برای سن
🍀چند سال
🌻how wide(واید) 👉 برای عرض مکان
🍀چقدر عریض
🔼what time(تایم) 👉 برای ساعت
🍀چه زمانی
🔘why(وای) 👉 برای علت
🍀چرا

@Learn_English_Official
#گرامر

👈تا امروز این کلمه (Can) را حتمن باهاش آشنایی دارید و یا جای دیدید ولی حالا میخواهم که در مورد کاربرد های این کلمه بهتون بگم.
🌱#کاربردهای_فعل_کمکی_Can🌱
                                                                  #Can

👈یک فعل کمکی است و میتواند هم به عنوان فعل استفاده شود هم به عنوان اسم،
👉Can  (اگر فعل باشد، توانستن)
👉Can  (اگر اسم باشم ، قوطی یا کارتن )
#Definition:
👉 Can is a model auxiliary verb. We can use "Can" in the following cases.


🌺1: We use "Can" to show ability.
🌺1: ما از فعل (Can) برای اینکه توانایی را نشان دهد استفاده میکنیم.

مثال:👇👇👇    
1: I can speak three languages.
1: من میتوانم به سه زبان صحبت کنم.
2: He can play football.
2: او میتواند فوتبال بازی‌ کند. 

👈در این دو جمله می بینید که توانایی یک‌ شخص را بیان میکند.

🌺2: We use "Can" to show a general possibility.
🌺2: ما از فعل (Can) برای اینکه یک امکان و یا احتمال عمومی را نشان دهد استفاده میکنیم.
مثال:👇👇👇
1: It can be very cold in winter.
1: این زمستان‌ میتواند بسیار سرد باشد.
2: This exam can be very hard.
2: این امتحان میتواند بسیار سخت باشد.

👈اگر به این‌ دو جمله دقیق ببینید امکان و یا احتمال را نشان میدهد.

🌺3: We use "Can" to ask for permission.
👉 For this case we use
"Can + Subject" at the beginning of the sentence.
🌺3: ما از فعل (Can) برای پرسان کردن اجازه استفاده میکنیم.
👈در این حالت (Can + Subject)
  را به اول جمله استفاده میکنیم.

1: Can I ask you a question?
1: آیا میتوانم یک‌ سوال از شما پرسان کنم؟
2: Can I take your book?
2: آیا میتوانم کتاب شما را بگیرم؟

👈در این دو جمله اجازه خواستن را نشان میدهد.

🌺4: We use (Can) to give permission.
🌺4: ما از فعل(Can) برای اجازه دادن استفاده میکنیم.

1: You can use my computer.
1:  شما میتوانید از کمپیوتر من استفاده کنید.
2: You can leave the class.
2: شما میتوانید صنف را ترک کنید.

👈در این دو جمله برای اجازه دادن استفاده شده.

@Learn_English_Official
#گرامر

👈 #به_ادامه_درس_گرامر
امروز کاربرد قید های تکرار در #زمان_حال_ساده را برایتان بیان خواهیم کرد.
#قید_های_تکرار
#Adverbs_of_frequency

🌱انواع قید های تکرار در زبان انگلیسی🌱
  Adverbs of frequency

در زبان انگلیسی دو نوع #قید تکرار وجود دارد:

1. Adverbs of Definite Frequency

👈قید هایی که زمان مشخصی را نشان می دهند مثال:
Daily
hourly
twice a week
four times a year
every month
everyday
این قید ها معمولا در اول و آخر جمله قرار می گیرند.
 

2. Adverbs of Indefinite Frequency

👈قید هایی که زمان مشخص و دقیقی را اشاره نمی کنند.
مثال:
Always (آلویز) ---------- همیشه
Usually (یوژَلی)--------- معمولاً
Often (آفَن)----------- اغلباً ، گاهی اوقات
Sometimes (سَم تایمز)--- بعضی اوقات
Rarely (رَیرلی)------ به ندرت ، کم

🌱جایگاه قید تکرار در جمله🌱

👈خیلی ساده قید تکرار قبل از (فعل اصلی) قرار می گیرد.

Adverb + Main verb

I always watch TV in the morning.
 
🌱بعد از فعل To be🌱

To Be + Adverb

He is always ill.
او همیشه مریض است.
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇

👈1. در صورتیکه فعل to be در جمله نباشد.

Subject + Adverb + verb + Com
مثال:👇
My father always goes out on Fridays.

پدر من همیشه جمعه ها به بیرون میرود.

2. در صورتیکه فعل to be موجود باشد.

 🌱بعد از افعال to be🌱

Subject + to be + Adverb + Verb + Com
مثال:👇
Pouya is always sleepy at work.

پویا همیشه سر کار خواب آلود است.

3. بعد از افعال کمکی:

Subject + Do/Does + not + Adverb + Verb
مثال:👇

They don’t always go to work on time.

آنها همیشه به موقع سر کار نمی روند.

4.  میتوان قیدهای
often, sometimes,usually, occasionally
را در ابتدا و یا انتهای جمله نیز به کار برد:

1. Sometimes، I go shopping.
بعضی اوقات من خریداری میرم.
2. I go shopping sometimes.

@Learn_English_Official
جملات مهم که برای ابراز تسلیت و همدردی لازم می شود :


Please accept my condolences.
لطفا تسلیت مرا بپذیرید.

You have my deepest sympathy.
نهایت تاسف و همدردی من را بپذیرید.

She/ he would always be dearly missed.
یادش همیشه گرامی خواهد بود.

I am terribly sorry about your loss.
خیلی متاسف شدم که شنیدم کسی را از دست داده اید.

I offer my deepest sympathy for your loss.
نهایت همدردی را برای از دست رفته تان ابراز میکنم.

I was sorry to hear about the loss of your brother.
از شنیدن خبر از دست دادن برادرتان، خیلی متاسف شدم.

My heart is filled with sympathies for your loss.
از صمیم قلب برای از دست دادن عزیزتان احساس همدردی میکنم.

@Learn_English_Official
"Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better."

"همیشه امتحان کنید. همیشه شکست بخورید. مهم نیست. دوباره امتحان کنید. دوباره شکست بخورید. بهتر شکست بخورید."
- Samuel Beckett

@Learn_English_Official
خیلی زیبا حتما بخوانید㋛
5 undeniable facts of life
۵ حقیقت انکارناپذیر زندگی

1 Don't educate your children to be rich. Educate them to be happy, so they know the value of things, not the price.

2 Eat your food as your medicine Otherwise you have to eat Medicine as your food.

3 the ones who love you will never leave you for another because.

4 There a huge difference between a human being and being human.

5 You're loved when you're born, you will be loved when you die, in between you have to manage.

@Learn_English_Official
You only have tow choices, to conquer your fear or to let your fear conquer you.

شما دو انتخاب بیشتر ندارید، یا بر ترس تان غلبه کنید و یا به ترس تان اجازه دهید تا بر شما غلبه کند.

"Roy T. Bennett "

@Learn_English_Official
"A great book should leave you with many experiences, and slightly exhausted at the end. You live several lives while reading."

"یک کتاب عالی باید تجربه های زیادی را برای شما به ارمغان بیاورد و در انتها کمی خسته کننده باشد. شما هنگام خواندن یک کتاب چندین بار زندگی می کنید."

- William Styron

@Learn_English_Official
🆎جملات کاربردی در مکالمات انگلیسی.
🌹🎲🌹🎲
I hope to see you soon.
امیدوارم که به زودی ببینمت.
🌹🎲🌹🎲
Let’s hope he will get better soon.
بیا امیدوار باشیم که او بزودی خوب میشه.
🌹🎲🌹🎲
I believe things will get better.
من باور دارم که همه چیز به زودی بهتر میشه.
🌹🎲🌹🎲
Hopefully, it’ll be sunny tomorrow.
امیدوارانه، فردا آفتابی خواهد بود.
🌹🎲🌹🎲
I keep hoping that she will win the show.
من همچنان امیدوارم که مسابقه را برنده خواهد شد.
🌹🎲🌹🎲
I wish it would stop raining.
ای کاش باران قطع شود.
🌹🎲🌹🎲
If we’re lucky, we’ll arrive there on time.
اگر شانس بیاوریم به موقع به آنجا خواهیم رسید.
🌹🎲🌹🎲
With any luck, she will go home early tonight.
با خوشبینی امشب او زود به خانه خواهند رفت.
🌹🎲🌹🎲
I would like to buy a new car.
دوست دارم ماشین جدیدی بخرم.
🌹🎲🌹🎲
I want to be a doctor.
دوست دارم دکتر شوم.
🌹🎲🌹🎲
What I really want is to have an apartment.
چیزی که من میخواهم اینکه یک آپارتمان داشته باشم.

@Learn_English_Official
There is no greater wealth in this world than peace of mind.

در این دنیا هیچ ثروتی بهتر از آرامش خاطر وجود ندارد.

@Learn_English_Official
Knowledge is of no value unless put it into practice.

دانش هیچ ارزشی ندارد مگر اینکه آن را عملی کنید.

@Learn_English_Official
پيشوند re در انگلیسی به معنی: دوباره/ تكرار

🔹redecorate دوباره آراستن
🔹reinvent: دوباره اختراع کردن
🔹refold: دوباره تا زدن
🔹regain: دوباره به دست آوردن
🔹reiterate: تكرار كردن
🔹rejoin: دوباره پيوستن
🔹relive: دوباره تجربه کردن
🔹remarry: ازدواج دوباره كردن
🔹repay: باز پرداخت کردن
🔹resell: دوباره فروختن
🔹rewarm: دوباره گرم کردن
🔹rewrite: بازنويسی کردن
🔹reimburse عودت دادن
🔹review: بازبینی کردن
🔹reelect دوباره انتخاب کردن
🔹redo: دوباره انجام دادن
🔹reissue دوباره صادر کردن
🔹renew دوباره تمدید کردن
🔹revisit: دوباره ملاقات کردن
🔹rebuild: دوباره ساختن
🔹repeat: تكرار کردن

@Learn_English_Official
🟡مردی خسیس طلاهایش را در گودالی پنهان کرد و هر روز از آنها خبر میگرفت.
یک روز یکی از همسایگانش طلاها را برداشت. مرد خسیس به گودال سر زد اما طلاهایش را نیافت و شروع به گریه و زاری کرد.

🟢A miserly man hid his gold in a pit and visited it every day.
One day one of his neighbors picked up the gold. The stingy man went to the pit but did not find his gold and began to cry.


🟡رهگذری پرسید:
چه شده؟ مرد حکایت طلاها را گفت. رهگذر گفت: این که ناراحتی ندارد. سنگی در گودال بگذار و فکر کن که شمش طلاست، تو که از آن استفاده نمیکنی، سنگ و طلا چه فرقی برایت دارد؟

🟢A passerby asked:
What happened? The man told the story of gold. The passerby said: This has nothing to be upset about; Put a stone in the pit and think that it’s is gold bullion. When you do not use it, what is the difference between stone and gold to you?


🟡ارزش هر چیزی در داشتن آن نیست
بلکه در استفاده از آن است!

🟢The value of anything is not in having it but in using it!


@Learn_English_Official
2025/07/08 08:59:18
Back to Top
HTML Embed Code: