قسمت 2⃣3⃣ از مجموعه آموزش های #لینکدین

#مبانی_مدیریت_محصول

قسمت : 32
عنوان: ساختن یک جدول فیچر را تمرین کن
زبان: انگلیسی

#ترجمه_زیرنویس_لینکدین_قسمت: 32

بخش اول:

بیایید یه جدول ویژگی واقعی درست کنیم و این کار رو برای شرکت مورد علاقه من، GoPro، انجام بدیم. چرا اینقدر دوستشون دارم؟ چون خیلی راحته که بهشون گیر بدیم - واقعیت ماجراست. اونا بیشترین شرکتی هستن که سهامشون تو دنیا short شده. اگه نمی‌دونید این یعنی چی، فقط تو گوگل سرچ کنید "سهام short شده GoPro". خب، بیایید ببینیم این چطور تو عمل کار می‌کنه. حالا سمت راست، محصول فعلی‌مون رو قرار می‌دیم. مثل همیشه، GoPro رو می‌ذاریم و بعدش رقبای دیگه رو پر می‌کنیم. پس بذارید رقبا رو معرفی کنم. یادتون میاد وقتی این کار رو به عنوان یه مثال انجام دادیم و یه سری از رقبای مستقیم، غیرمستقیم و جایگزین رو نوشتیم؟ خب، ما قراره فقط یه جدول ویژگی برای رقبای مستقیم درست کنیم و من فقط یه مشت ازشون رو که فکر می‌کنم ارزش مقایسه دارن، انتخاب کردم. پس بذارید رقبا رو معرفی کنم. خب، شماره یک TomTom Bandit هست. این همون چیزیه که، بله، توسط اون شرکت GPS ساخته شده. که همون روزی که گوگل مپس اومد، دیگه تاریخ مصرفش تموم شد. به نظر من شبیه یه هات‌داگ پلاستیکیه، اما ما اون رو اینجا می‌ذاریم چون در واقع فروش خوبی داره. حالا بعدی Viho هست. این همونیه که دقیقاً شبیه GoPro هست. اونا تک تک جزئیات رو، حتی گوشه‌های کوچیک و حتی رنگ‌ها رو کپی کردن. من حیرونم که ازشون شکایت نشد. و آخری Sony Franklin Delano Roosevelt خواهد بود. همه‌شون اسم‌های خیلی عجیب و غریب دارن. خب، رقابت خیلی شدیده. حالا باید به این فکر کنیم که مهم‌ترین فاکتورها چی هستن؟

برای کسایی که به یه دوربین اکشن برای استفاده‌های خیلی سنگین نیاز دارن. حالا اگه من GoPro بودم، احتمالاً به یه سری از اطلاعاتمون در مورد مشتری‌ها سر می‌زدم. من یه پروفایل خیلی خاص از مشتری که دنبالش بودم رو بررسی می‌کردم، اما برای اهداف خودمون، بهترین حدسمون رو می‌زنیم. من حدس می‌زنم یکی از جنبه‌ها قیمت باشه. چرا؟ چون من فرض می‌کنم خیلی از مشتری‌های ما موج‌سوارای بی‌پولی هستن که نمی‌خوان اگه مجبور نباشن، زیاد خرج کنن. یه چیز دیگه که فکر می‌کنم ممکنه مهم باشه، ظاهر و قیافه‌ست. چرا؟ خب، چون با یه دوربین اکشن، شما کسی هستید که کارهای خیلی خفن انجام می‌ده. شاید شما آدم خودشیفته‌ای باشید. من دارم قضاوت می‌کنم، شاید درست نباشه. فکر می‌کنم احتمالاً مهمه که یه فاکتور "باحال بودن" توش باشه. شما واقعاً نمی‌خواید شبیه Microsoft Zune باشه. مورد بعدی که می‌ذارم وزن هست. یه جورایی دارم همینطوری یه چیزی می‌گم، اما حدس می‌زنم چون ایده اینه که اونا کوچیک و قابل حمل هستن، ممکنه اون رو روی سر یا سینه یا یه چیزی شبیه به اون بپوشید. که نمی‌خواید مانع از توانایی شما در انجام هر کاری که می‌خواید انجام بدید، بشه. پس من حدس می‌زنم که شما چیزی رو که وزن یه توپ بولینگ رو داشته باشه، نمی‌خواید. من 4K رو هم می‌ذارم. این یه نوع جدید از فیلمبرداری خیلی پیشرفته‌ست. ما الان با کیفیت 4K فیلمبرداری نمی‌کنیم. اگه شما با کیفیت 4K فیلمبرداری می‌کردید، می‌تونستید زوم کنید و به منافذ پوست من برسید. اما برای کسایی که این کار رو انجام می‌دن، تصور می‌کنم که اونا اون رو می‌خوان.

کانال آموزش جامع مدیریت محصول

@ProductManagementCourses

#ترجمه_زیرنویس_لینکدین_قسمت: 32

بخش دوم:

چرا؟ چون وضوح بالاتر باعث می‌شه عکس‌هاتون به طور کلی بهتر به نظر برسن، پس من اینطور تصور می‌کنم. اگه قراره یه کار خیلی خفن یا جالب انجام بدید، می‌خواید تا حد امکان خفن به نظر برسه. مورد بعدی که می‌ذارم Max FPS هست، که تو زبون دوربین یعنی فریم در ثانیه. منظورم اینه که آیا می‌تونه آهسته فیلمبرداری کنه، درسته؟ الان ما با ۲۴ فریم در ثانیه فیلمبرداری می‌کنیم. اگه این رو با ۶۰ فریم در ثانیه فیلمبرداری می‌کردم، خیلی آروم حرکت می‌کردم و ممکنه شبیه بعضی از اون سکانس‌هایی باشه که تو تبلیغات می‌بینید. پس می‌خوام ببینم چقدر می‌تونن آهسته برن. فکر می‌کنم این جالب خواهد بود چون دوباره، مردم از اینا برای عکس‌های اکشن استفاده می‌کنن. می‌خوان آهسته کنن و جالب‌ترین قسمت‌ها رو ببینن. آخرین چیزی که می‌ذارم لوازم جانبی هست. حالا لوازم جانبی به نظر من مهمه، درسته؟ چون یه دوربین اکشن کوچیک، کوچیکه، یه جورایی ناهنجاره. شما باید یه راه آسون برای گذاشتن اون روی مچ، روی سر، روی سینه‌تون داشته باشید. و استفاده از ابزارهای زیاد برای انجام کاری که نیاز دارید. شما نمی‌رید یه چنگال بردارید و با چسب نواری بهش بچسبونید. این کافی نخواهد بود. حالا، بدیهی است که یه سری چیزها رو نادیده گرفتم، و اینا فقط تصمیماتی بود که گرفتم. من چیزهایی مثل عمر باتری رو نادیده گرفتم، چیزهایی مثل توانایی ویرایش روی خود دوربین رو نادیده گرفتم، که ظاهراً بین دوربین‌های اکشن یه ویژگیه. من همچنین تصمیم گرفتم که احتمالاً کنترل‌های دوربین اونقدر مهم نیستن. من واقعاً نمی‌دونم چقدر مهمه که بتونید چیزی که دارید تو اون جعبه کوچیک فیلمبرداری می‌کنید رو مرور کنید. به نظر میاد که تنها کاری که باید انجام بدید اینه که دکمه ضبط رو فشار بدید و برید. حالا من این قضاوت‌ها رو انجام می‌دم چون کاربرای GoPro احتمالاً چیزهای خیلی پیشرفته رو می‌خوان. اونا می‌خوان چیزهای خیلی خفن رو تو دوره‌های کوتاه فیلمبرداری کنن. به همین دلیله که فکر نمی‌کنم عمر باتری برای اونا خیلی مهم باشه. ممکنه کاملاً اشتباه کنم. و فکر نمی‌کنم ویرایش روی اون منطقی باشه چون کسایی که از GoPro استفاده می‌کنن احتمالاً می‌خوان یه مونتاژ یا یه ویدیویی بسازن که تا حد امکان خوب به نظر برسه. این چیزی نیست که شما با ویرایش روی یه جعبه کوچیک به دست بیارید. خب، من خوش شانس بودم که همه این اطلاعات رو فقط از وب‌سایت‌های جداگانه و یه وب‌سایت مقایسه ۱۰ رقیب برتر گرفتم. برای شما بچه‌ها نسبتاً آسونه. برای شما هم آسون خواهد بود. فقط برید. از طریق وب‌سایت رقیب واقعی، اونا هر چیزی که باید بدونید رو بهتون می‌گن. دوباره، در واقعیت، کاری که من احتمالاً انجام می‌دم اینه که برم بیرون، نظرات مصرف‌کننده‌ها رو بخونم، با مشتری‌ها صحبت کنم، ببینم چه تجربه‌ای داشتن. و مهمتر از همه، من با محصول واقعی بازی می‌کردم. هیچ جایگزینی برای استفاده واقعی شما از محصول اونا و قضاوت وجود نداره. خب، بیایید اون رو برای GoPro پر کنیم. هزینه GoPro نزدیک به ۵۰۰ دلاره. ۴۹۹ ظاهر. همه‌شون یه جورایی زشت هستن. فکر می‌کنم یه سری پیشرفت‌ها هست، اما در بیشتر موارد، فکر می‌کنم احتمالاً چیزی شبیه به ۷ از ۱۰ باشه. بهتر از خیلی از اوناست. وزن ۸۹ گرم. این در حال حاضر برای من معنایی نداره. آیا با کیفیت 4K فیلمبرداری می‌کنه؟ بله، در واقع با کیفیت 4K فیلمبرداری می‌کنه، و من قصد دارم یه قطعه اطلاعات ثانویه رو قرار بدم، که اینه که می‌تونه تا ۳۰ فریم در ثانیه رو تو اون فرمت با وضوح بالا فیلمبرداری کنه. حداکثر FPS. من فقط بله گذاشتم چون می‌تونه بالاتر از FPS معمولی بره و می‌تونه تا ۱۲۰ تو 1080P بره.

کانال آموزش جامع مدیریت محصول

@ProductManagementCourses

#ترجمه_زیرنویس_لینکدین_قسمت: 32

بخش سوم و پایانی:

برای کسایی که نمی‌دونن این یعنی چی، فقط نگرانش نباشید. لوازم جانبی. من ۱۰۰+ گذاشتم چون وقتی تو آمازون جستجو می‌کنید، تعداد خیلی زیادی لوازم جانبی برای GoPro هست. خب، عالی. حالا بیایید شروع به پر کردنشون کنیم. TomTom Bandit. این چیزیه که من از وب‌سایتشون جمع‌آوری کردم. قیمتش ۳۴۹ دلاره. نسبتاً گرونه، اما ارزون‌تر از GoPro. ظاهر. من بهش چهار از ۱۰ می‌دم. دوباره، گفتم که شبیه یه هات‌داگ پلاستیکی یا یه زیردریایی با یه کره چشم بزرگ تو جلوشه. من صادقانه نمی‌دونم دنبال چی هستن. آیا شما فقط باهاش اینطوری می‌دوید و اون رو مثل یه نشانگر لیزری به سمت مردم می‌گیرید؟ وزن ۱۹۰ گرم. من مطمئن نیستم که این یعنی چی، اما در مقایسه نسبی با GoPro، این یه چیز خیلی بزرگه. 4K. بله، این کار رو انجام می‌ده، اما فقط با ۱۲ فریم در ثانیه فیلمبرداری می‌کنه. این جای سوال داره. حداکثر FPS ۶۰ فریم در ثانیه در مقابل ۱۲۰ ماست. و آیا لوازم جانبی داره؟ بله، اما خیلی زیاد نیست. فقط حدود ۱۰ تا تونستم پیدا کنم. میریم سراغ Viho. Viho ارزونه. ۲۰۰ دلاره. ظاهرش خیلی شبیه GoPro هست. فقط یه کم بدتره. پس من بهش شش از ۱۰ می‌دم. وزنش ۸۴ گرمه. آیا می‌تونه با کیفیت 4K فیلمبرداری کنه؟ نه، نمی‌تونه. حداکثر FBS دوباره مثل هات‌داگ پلاستیکی مورد علاقه ماست. حدود ۶۰ فریم در ثانیه است. آیا لوازم جانبی داره؟ بیشتر از هات‌داگ، اما هنوز هم خیلی زیاد نیست. فکر می‌کنم حدود ۱۵ تا پیدا کردم. و آخری، Sony Franklin Delano Roosevelt. این احتمالاً نزدیک‌ترین رقیبه. قیمتش ۳۹۹ دلاره. ظاهر. من بهش شش از ۱۰ می‌دم. به خوبی GoPro نیست، اما اونقدر هم بد نیست. وزن. ۱۱۴ گرمه. می‌تونه با کیفیت 4K فیلمبرداری کنه و می‌تونه تا ۳۰ فریم در ثانیه رو در مقایسه با GoPro فیلمبرداری کنه. دقیقاً همون کار رو انجام بدید. حداکثر FPS ۱۲۰ هست و تعداد لوازم جانبی که تونستم پیدا کنم بیشتر از ۲۵ تا بود. خب، تموم شد. حالا کاری که می‌تونیم انجام بدیم اینه که این رو درک کنیم و بفهمیم. آیا ما رقبای مستقیم خودمون رو شکست می‌دیم؟ آیا ما انتخاب واضح هستیم؟ یا فقط برای یه بخش جذابیم؟ آیا مناطقی هست که باید انرژی خودمون رو روی بهبودشون متمرکز کنیم؟ آیا مناطقی هست که باید کلاً نادیده بگیریم؟ به این سوال جواب بدید. فکر می‌کنید چی؟ GoPro بر اساس چیزی که الان پر کردیم، باید چیکار کنه؟

کانال آموزش جامع مدیریت محصول

@ProductManagementCourses

📌 راز موفقیت در دنیای محصول!

✨ «در قلب هر فردی که در حوزه محصول فعالیت می‌کند، اشتیاقی برای آسان‌تر و ساده‌تر کردن زندگی دیگران وجود دارد. اگر به مشتری گوش دهیم و آنچه را که نیاز دارد به او ارائه کنیم، او نیز با عشق و وفاداری به برند ما پاسخ خواهد داد.»

— فرانسیس براون

💡 شنیدن صدای مشتری = ساختن محصولی ماندگار!

#الهام_بخش_مدیران

@ProductManagementCourses

سلام دوستان 🌟

قراره سه تا پیام توی کانال بذارم، اونی که بیشتر لایک بگیره، زودتر منتشر می‌شه!

پس هر کدوم که بیشتر دوست دارید، لایک کنید 👍 تا الویت‌بندی کنیم.

مرسی از همراهیتون 🙌🌺

📌 دوره مدیریت محصول – لینکدین

👨‍💻 تا اینجا 32 قسمت از این دوره را منتشر کرده‌ایم.
📚 از مبانی مدیریت محصول تا تحقیقات بازار و تحلیل رقبا، محتوای زیادی در اختیار شماست!

📌 دوره مبانی مدیریت محصول – ریفورج

🔍 تا الان ۶ قسمت از این دوره را منتشر کرده‌ایم، درباره توسعه محصول، مصاحبه با کاربران و ارزش کاربر!

📌 دوره مقدماتی تفکر طراحی

🎨 تفکر طراحی چطور به مدیران محصول کمک می‌کند؟
📚 در دو قسمت قبلی درباره ریشه‌های تفکر طراحی و شیوه‌های آن صحبت کردیم.

📌 خلاصه کتاب INSPIRED

تا حالا ۳ قسمت از خلاصه کتاب INSPIRED – مارتی کیگن رو با ترکیب منابع دیگه منتشر کردیم. این کتاب یکی از مهم‌ترین منابع برای یادگیری مدیریت محصول و ساخت محصولات موفقه!

دوستان راستی خوشحال میشم
در مورد هرکدوم از دوره ها که پیگیر هستید
به من فیدبک بدید.


🌹🌹 @sy1001

سلام به همه دوستان عزیز 👋

یه تشکر ویژه از همه شما که همراهی کردین و با لایک‌هاتون تو انتخاب مسیر کمک کردین ❤️🙏

خداروشکر بازخوردها نشون داد که همه دوره‌ها تقریبا به یک اندازه براتون جذاب بوده و این یعنی داریم راهو درست می‌ریم ✅

این حمایت و انرژی مثبتتون، بزرگ‌ترین دلگرمی ماست ✨

مرسی که همیشه کنارمون هستین 💛

قسمت 3️⃣3️⃣ از مجموعه آموزش های #لینکدین

#مبانی_مدیریت_محصول

سلام به همه دوستان

اگه دنبال یادگیری هوش مصنوعی به زبان ساده و کاملاً کاربردی هستید، آموزش ویژه ما توی این کانال شروع شده!

الان قسمت دوم هستیم و قراره قدم‌به‌قدم باهم جلو بریم.

لینک کانال آموزشی رو هم فرستادم تا از اول دوره همراه بشید!

منتظرتون هستیم! 🚀🤖