💠 #محمد_غفاری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عطری و نیست برایم نفسی بهتر از این
مثل من مست نشد هیچکسی بهتر از این
سیب می‌بارد از آن خنده‌ی شیطانی تو!
-به خداوند- ندارم هوسی بهتر از این
حلقه کن دست مرا سخت در آغوش خودت
که ندارد همه‌عالم قفسی بهتر از این
چشم‌هایت هدف روشن شاعر شدن است
نیست در دفتر من تیررسی بهتر از این
حفظ کن واژه به واژه همه اشعار مرا
که نگفته‌ست برای تو کسی بهتر از این...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #محمد_غفاری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عطری و نیست برایم نفسی بهتر از این
مثل من مست نشد هیچکسی بهتر از این
سیب می‌بارد از آن خنده‌ی شیطانی تو!
-به خداوند- ندارم هوسی بهتر از این
حلقه کن دست مرا سخت در آغوش خودت
که ندارد همه‌عالم قفسی بهتر از این
چشم‌هایت هدف روشن شاعر شدن است
نیست در دفتر من تیررسی بهتر از این
حفظ کن واژه به واژه همه اشعار مرا
که نگفته‌ست برای تو کسی بهتر از این...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #رومن_گاری
📗 #زندگی_در_پیش‌رو
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
در درونم چیزی اتّفاق افتاده بود
و بدترین چیزها، همیشه
در درون آدم اتفاق می‌افتد!
اگر اتّفاق در بیرون اتّفاق بیفتد،
مثل وقتی که اُردنگی می‌خوریم،
می‌شود زد به چاک!
امّا از درون غیرممکن است...
وقتی به این حالت دچار می‌شوم،
می‌خواهم بروم بیرون
و به هیچ کجا برنگردم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #رومن_گاری
📗 #زندگی_در_پیش‌رو
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
در درونم چیزی اتّفاق افتاده بود
و بدترین چیزها، همیشه
در درون آدم اتفاق می‌افتد!
اگر اتّفاق در بیرون اتّفاق بیفتد،
مثل وقتی که اُردنگی می‌خوریم،
می‌شود زد به چاک!
امّا از درون غیرممکن است...
وقتی به این حالت دچار می‌شوم،
می‌خواهم بروم بیرون
و به هیچ کجا برنگردم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #ابوالعلاء_گنجوی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عمری به چشم خویشتن از روی مردمی
جا دادمش که گردد از اغیار ناپدید
چون طفلِ اشک، عاقبت آن شوخ شوخ‌چشم
از چشم من برآمد و بر روی من دوید...!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #ابوالعلاء_گنجوی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عمری به چشم خویشتن از روی مردمی
جا دادمش که گردد از اغیار ناپدید
چون طفلِ اشک، عاقبت آن شوخ شوخ‌چشم
از چشم من برآمد و بر روی من دوید...!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #مارسل_پروست
📗 #در_جست‌وجوی_زمان_از_دست_رفته
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما از شنیدن موسیقی خوب،
از دیدن نقّاشی زیبا لذّت می‌بریم،
امّا نمی‌دانیم که برای سازندگان‌شان
به چه بهایی تمام شده‌اند؛
به قیمت چه بی‌خوابی‌ها، چه گریه‌ها،
چه خنده‌های عصبی، چه کهیرها،
چه آسم‌ها، چه صرع‌ها و
چه مقدار اضطراب مرگ،
که از همه‌ی آن‌های دیگر بدتر است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #مارسل_پروست
📗 #در_جست‌وجوی_زمان_از_دست_رفته
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ما از شنیدن موسیقی خوب،
از دیدن نقّاشی زیبا لذّت می‌بریم،
امّا نمی‌دانیم که برای سازندگان‌شان
به چه بهایی تمام شده‌اند؛
به قیمت چه بی‌خوابی‌ها، چه گریه‌ها،
چه خنده‌های عصبی، چه کهیرها،
چه آسم‌ها، چه صرع‌ها و
چه مقدار اضطراب مرگ،
که از همه‌ی آن‌های دیگر بدتر است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #آندره_ولتر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تویی همان آوا
که پاسخ می‌دهی به ندای من
بی‌این صدا
هیچ شعری نمی‌تواند
مجذوب خود کند
پژواکی را که می‌آمیزد
زمزمه‌ی عشّاق را
به غبارِ قرون...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #آندره_ولتر
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تویی همان آوا
که پاسخ می‌دهی به ندای من
بی‌این صدا
هیچ شعری نمی‌تواند
مجذوب خود کند
پژواکی را که می‌آمیزد
زمزمه‌ی عشّاق را
به غبارِ قرون...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #شریف_شیرازی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
غرض از باده گر مستی‌ست، چشم یار هم دارد
گر از گل رنگ مطلوب است، آن رخسار هم دارد
نمی‌دانم چرا گردون به کام من نمی‌گردد
اگر عیبم پریشانی‌ست، زلف یار هم دارد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #شریف_شیرازی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
غرض از باده گر مستی‌ست، چشم یار هم دارد
گر از گل رنگ مطلوب است، آن رخسار هم دارد
نمی‌دانم چرا گردون به کام من نمی‌گردد
اگر عیبم پریشانی‌ست، زلف یار هم دارد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #فخرالدین_مزارعی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شاید این لحظه که می‌گویم شعر
شاید این لحظه که می‌نالم سرد
نرم انگشت کسی بر در خورد
پیک فرخنده پیامی آورد
شاید این لحظه که می‌گیرد دل
شاید این لحظه که می‌میرد کام
زنگ تلْفن به صدا آید و او
خوانَدَم مست و طربناک، به نام...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #فخرالدین_مزارعی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
شاید این لحظه که می‌گویم شعر
شاید این لحظه که می‌نالم سرد
نرم انگشت کسی بر در خورد
پیک فرخنده پیامی آورد
شاید این لحظه که می‌گیرد دل
شاید این لحظه که می‌میرد کام
زنگ تلْفن به صدا آید و او
خوانَدَم مست و طربناک، به نام...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #سعدی
📗 #گلستان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
پادشاهی قصد کشتن اسیری کرد،
اسیر در آن حالت ناامیدی
شاه را دشنام داد
شاه به یکی از وزرای خود گفت:
او چه می‌گوید؟
وزیر گفت: به جان شما دعا می‌کند!
شاه اسیر را بخشید
وزیر دیگری که در محضر شاه بود
و با آن وزیر اوّل مخالفت داشت، گفت:
ای پادشاه، آن اسیر به شما دشنام داد!
پادشاه گفت: تو راست می‌گویی،
امّا دروغ آن وزیر
که جان انسانی را نجات می‌دهد،
بهتر از راستِ توست
که باعث مرگ انسانی می‌شود...
جز راست نباید گفت
هر راست نشاید گفت
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #سعدی
📗 #گلستان
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
پادشاهی قصد کشتن اسیری کرد،
اسیر در آن حالت ناامیدی
شاه را دشنام داد
شاه به یکی از وزرای خود گفت:
او چه می‌گوید؟
وزیر گفت: به جان شما دعا می‌کند!
شاه اسیر را بخشید
وزیر دیگری که در محضر شاه بود
و با آن وزیر اوّل مخالفت داشت، گفت:
ای پادشاه، آن اسیر به شما دشنام داد!
پادشاه گفت: تو راست می‌گویی،
امّا دروغ آن وزیر
که جان انسانی را نجات می‌دهد،
بهتر از راستِ توست
که باعث مرگ انسانی می‌شود...
جز راست نباید گفت
هر راست نشاید گفت
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #مهدی_مختارزاده
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دلم براى يک قرار عاشقانه لک زده
دلم براى لحظه‌هاى شاعرانه لک زده
دلم براى گشتن تمام شهر با کسى
دلم براى پرسه‌هاى کودکانه لک زده
براى عطرهاى نو، براى حرف‌هاى نو
دلم براى ژست‌هاى دلبرانه لک زده
براى مرگ تجربه، براى سکته‌ى شعور
دلم براى يک خطاى عاقلانه لک زده
براى اخم‌هاى خنده‌دار قبل شيطنت
براى خنده‌هاى ناب و بى‌بهانه لک زده
براى بازىِ اشاره بين دست و دست‌ها
براى واژه‌هاى گنگ و محرمانه لک زده
دلم براى زل زدن به چشم عاشقانه‌اى
براى اعتراف‌هاى صادقانه لک زده
براى بوسه قبل عشق، براى عشق قبل خواب
براى خواب‌هاى راحت شبانه لک زده
برای زیستن دَمی بدون ترس از دروغ
برای دورتر شدن از این زمانه لک زده
دلم برای من، برای بیشتر شدن
برای بیت اوّل همین ترانه لک زده...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #مهدی_مختارزاده
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
دلم براى يک قرار عاشقانه لک زده
دلم براى لحظه‌هاى شاعرانه لک زده
دلم براى گشتن تمام شهر با کسى
دلم براى پرسه‌هاى کودکانه لک زده
براى عطرهاى نو، براى حرف‌هاى نو
دلم براى ژست‌هاى دلبرانه لک زده
براى مرگ تجربه، براى سکته‌ى شعور
دلم براى يک خطاى عاقلانه لک زده
براى اخم‌هاى خنده‌دار قبل شيطنت
براى خنده‌هاى ناب و بى‌بهانه لک زده
براى بازىِ اشاره بين دست و دست‌ها
براى واژه‌هاى گنگ و محرمانه لک زده
دلم براى زل زدن به چشم عاشقانه‌اى
براى اعتراف‌هاى صادقانه لک زده
براى بوسه قبل عشق، براى عشق قبل خواب
براى خواب‌هاى راحت شبانه لک زده
برای زیستن دَمی بدون ترس از دروغ
برای دورتر شدن از این زمانه لک زده
دلم برای من، برای بیشتر شدن
برای بیت اوّل همین ترانه لک زده...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #وحشت_بختیاری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
با نفْس جهاد کن، شجاعت این است
بر خویش امیر شو، امارت این است
انگشت به حرف عیب مردم مگُذار
مفتاح خزائن سعادت این است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #وحشت_بختیاری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
با نفْس جهاد کن، شجاعت این است
بر خویش امیر شو، امارت این است
انگشت به حرف عیب مردم مگُذار
مفتاح خزائن سعادت این است...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #آندره_ژید
📗 #مائده‌های_زمینی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آنگاه که لیاقت دریافت خدا را
در خویش داشته باشی،
بدان که او به هزاران شیوه
در تو تجلّی خواهد کرد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #آندره_ژید
📗 #مائده‌های_زمینی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
آنگاه که لیاقت دریافت خدا را
در خویش داشته باشی،
بدان که او به هزاران شیوه
در تو تجلّی خواهد کرد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #امیرحسین_کوهنورد
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خواستم از باد
جویا شوم احوال تو را
ولی فهمیدم او نیز مانند من
تنهایی‌ها را دور می‌زند
برای دیدنت...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #امیرحسین_کوهنورد
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
خواستم از باد
جویا شوم احوال تو را
ولی فهمیدم او نیز مانند من
تنهایی‌ها را دور می‌زند
برای دیدنت...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #ملولی_شیرازی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ای آنکه بُود قَدَت بلای دل من
از من تو مشو دور، برای دل من
غیر از تو به کس رضا نخواهد شد دل
تو نیز نگه‌دار رضای دل من...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #ملولی_شیرازی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ای آنکه بُود قَدَت بلای دل من
از من تو مشو دور، برای دل من
غیر از تو به کس رضا نخواهد شد دل
تو نیز نگه‌دار رضای دل من...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #جین_وبستر
📗 #بابا_لنگ‌دراز
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بردباری در برابر مشکلاتِ
بزرگ زندگی کار سختی نیست؛
هر کسی می‌تواند با یک مصیبتِ
هرچند خُردکننده روبه‌رو شود
و باشهامت آن را تحمّل کند،
امّا خندان بودن در برابر مشکلات
و وقایع ریزِ روزانه، واقعاً روحیه
و شهامت زیادی می‌خواهد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
🏷 #جین_وبستر
📗 #بابا_لنگ‌دراز
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بردباری در برابر مشکلاتِ
بزرگ زندگی کار سختی نیست؛
هر کسی می‌تواند با یک مصیبتِ
هرچند خُردکننده روبه‌رو شود
و باشهامت آن را تحمّل کند،
امّا خندان بودن در برابر مشکلات
و وقایع ریزِ روزانه، واقعاً روحیه
و شهامت زیادی می‌خواهد...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #فاضل_نظری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هرچه در تصویر خود بهتر نگاه انداختم
بیشتر آیینه را در اشتباه انداختم
زندگی تصویر بود، ای عمر! برگردان به من
سنگ‌هایی را که در مرداب و ماه انداختم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea
💠 #فاضل_نظری
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هرچه در تصویر خود بهتر نگاه انداختم
بیشتر آیینه را در اشتباه انداختم
زندگی تصویر بود، ای عمر! برگردان به من
سنگ‌هایی را که در مرداب و ماه انداختم...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 #طرفه
🔺 @Torfea