👁 انواع مدل ِ چشم رو به ترکی
استانبولی بلدید؟! اگه نه این کلیپ
مفید رو حتما ببینید 😇☝️

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺لغات جدید و کاربردی😍👇

Ateşim Var
[آتِشیم وار]
تب دارم
Hapşırıyorum
[هاپشیری یُروم]
عطسه میکنم
Öksürüyorum
[اُکسورو یُروم]
سرفه میکنم

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇

🔸ayrı [آیری]
🔹جدا
🔸parlak [پارلاک]
🔹درخشان
🔸karanlık [کارانلیک]
🔹تاریکی
🔸çözüm [چُزوم]
🔹راه حل
🔸kabul [کابول]
🔹قبول
🔸kuyu [کویو]
🔹چاه
🔸düşman [دوشمان]
🔹دشمن
🔸uslu [اوسلو]
🔹آرام
🔸güçlü [گوچلو]
🔹قوی
🔸töre [تُره]
🔹آیین
🔸Talih kuşu [تالیح کوشو]
🔹پرنده اقبال
🔸Uzak [اوزاک]
🔹دوردست

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺ضرب المثال های کاربردی
به زبان ترکی استانبولی 😍👇

Gölme Komşuna, Gelir Başına
کسی را قضاوت نکن (به همسایه ات نخند که سرت میاد)

Dost Acı Söyler
دوست واقعی همیشه واقعیت رو میگه هرچند تلخ باشه(رفیق یا دوست همیشه آزار دهنده صحبت میکنه)

Gözden İrak, Gönülden İrak
از دل برود هر آنچه از دیده رود(دور از چشم، دور از دل)

Sabır Acıdır, Meyvesi Tatlıdır
گر صبر کنی زه غوره حلوا سازی(صبر سخته میوه اش شیرینه)

Ne Ekersen, Onu Biçersin
هر چه کاشتی، برداشتی(هر چی بکاری،اونو برداشت میکنی)

Sabah Ola Hayır Ola
سحرخیز باش تا کامروا باشی(صبح شود، خیر و خوبی شود)

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺اصطلاحات جدید 😍👇

İş İşten Geçmiş
[ایش ایشتَن گِچمیش]
کار از کار گذشته

Sen İşine Bak
[سَن ایشینِ باک]
تو به کارت برس

Bu İşi Bana Bırak
[بو ایشی بانا بِراک]
این کارو به من بسپار

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

کلمه Yaaaa رو زیاد تو مکالمات روزانه
ترکی و یا فیلم و سریالا می شنویم ولی
تا حالا به معنیش فکر کردین ؟ 😇☝️

☪ @TURKIDILI_IR 💗

🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇

🔸yaprak [یاپراک]
🔹برگ
🔸bugün [بوگون]
🔹امروز
🔸suç [سوچ]
🔹جرم، گناه
🔸sokak [سوکاک]
🔹خیابان
🔸hüzün [حوزون]
🔹حزن
🔸betaz [بِیاز]
🔹سفید
🔸kimse [کیمسه]
🔹کسی
🔸ömür [عُمور]
🔹عمر
🔸yaka [یاکا]
🔹گریبان
🔸bile bile [بیله بیله]
🔹عمدا
🔸yas [یاس]
🔹ماتم
🔸saç [ساچ]
🔹مو
☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺لغات کاربردی 😍👇

Aşk [عاشک] عشق

Kalp [کالپ] قلب

Macera [ماجرا] ماجرا

Henüz [هِنوز] هنوز

Rahat [راحات] راحت

Aheste [آهِسته] آهسته

Günah [گوناه] گناه

Hata [هاتا] خطا

Hatır [هانِر] خاطر

Mesela [مِثلا] مثلا

His [حیس] حس

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺حیوانات در زبان ترکی استانبولی 😍👇

🐺 Tilki 〰 روباه
🐭 Fare 〰 موش
🐰 Tavşan 〰 خرگوش
🐸 Kurbağa 〰 قورباغه

🐯 Kaplan 〰 ببر
🐨 Koala 〰 کوآلا
🐻 Ayı 〰 خرس
🐷 Domuz 〰 خوک

🐮 İnek 〰 گاو
🐗 Yabandomuzu 〰 گراز
🐵 Maymun 〰 میمون
🐴 At 〰 اسب

🐑 Keçi 〰 بز
🐘 Fil 〰 فیل
🐼 Panda 〰 پاندا
🐥 Civciv 〰 جوجه

🐔 Tavuk 〰 مرغ
🐍 Yılan 〰 مار
🐢 Kaplumbağa 〰 لاک پشت

🐝 Arı 〰 زنبور عسل
🐜 Karınca 〰 مورچه
🐞 Uğur Böceği 〰 کفش دوزک
🐌 Salyangoz 〰 حلزون

🐠 Balık 〰 ماهی
🐬 Yunus Balığı 〰 دلفین
🐋 Balina 〰 نهنگ
🐊 Timsah 〰 تمساح

🐫 Deve 〰 شتر
🐈 Kedi 〰 گربه
🐶 Köpek 〰 سگ

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺جملات روزانه و کاربردی 😍👇

Pazara Gideceğim
میخوام برم بازار
Parka Gideceğim
میخوام برم پارک
Sinemeya Gideceğim
میخوام برم سینما
Taksi Tutacağim
میخوام تاکسی بگیرم
Denize Gudeceğim
میخوام برم دریا
Hastaneye Gideceğim
میخوام برم بیمارستان

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

به ترکی چت کن 📲📱

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺جملات رایج پرکاربرد 😍👇

Nasılsınız?
حال شما چطوره؟
Nasılsın?
حالت چطوره؟
İyimisiniz?
حال شما خوبه؟
İyimisin?
حالت خوبه؟
İyitim
خوبم
İyi Değilim
خوب نیستم
Kötüyüm
حالم بده
Fena Değilim
بد نیستم

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

ترکی استانبولی و ترکی تبریزی 😅☝️

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇

🔸tövbe [تُوبه]
🔹توبه
🔸sırt [سیرت]
🔹پشت
🔸şeytan [شِیطان]
🔹شیطان
🔸ağız [آعیز]
🔹دهان
🔸hazır [حاضیر]
🔹حاضر
🔸perde [پَرده]
🔹پرده
🔸sanki [سانکی]
🔹انگار
🔸yine [یینه]
🔹باز
🔸kadeh [کادِح]
🔹قدح
🔸her yer [هَر یَر]
🔹هر جا
☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺کلماتی که زمان شروع
جمله استفاده میشه 😍👇

Nasıl Olsa / Ne De Olsa...
به هر حال
Alt Tarafı...
در نهایت
Tamamen...
به کلی
Anlaşılan...
اینطور که معلومه
Ne İse...
به هر حال
Dolayısıyla...
بنابراین
Açıkçası...
راستش
Kendimce...
به نظر خودم

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

معانی مختلف و کاربردهای کلمه "Bozuk"
رو با چند مثال نمونه و تیکه هایی از فیلم
و سریال یاد بگیرید 😇☝️

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺دو فعل جدید و کاربردی
به همراه مثال 😍👇

1.Çalmak [چالماک]
زدن
2.Çalkalamak [چالکالاماک]
تکان دادن
-------
Kapıyı Çaldım
در زدم
Şişeyi İyice Çalkalayın
شیشه را به خوبی تکان دهید

☪ @TURKIDILI_IR 🌷

چطوری به ترکی استانبولی و انگلیسی
بگیم : به ما نمیخوری ! 😊☝️🏻

🆔 @TURKIDILI_IR 🌷

🔺لغات مهم یاد بگیریم 😍👇

🔸düldül [دولدول]
🔹ماشین گرازه
🔸gönül [گُنول]
🔹دل
🔸bardak [بارداک]
🔹استکان
🔸puşt [پوشت]
🔹ناجنس
🔸beste [بِسته]
🔹آهنگ
🔸aşk [آشک]
🔹عشق
🔸tahta [تاهتا]
🔹تخته
🔸matah [ماتاه]
🔹مطاع
🔸kafes [کافِس]
🔹قفس
🔸deste [دِسته]
🔹دسته
🔸yaşamak [یاشاماک]
🔹زندگی کردن
☪ @TURKIDILI_IR 🌷

🔺اصطلاحات جدید 😍👇

Bir Daha Tekrar
Eder Misin?
میشه یکبار دیگه
تکرار کنی ؟
Anlamadım
متوجه نشدم
Tabi Ki Olur
البته که میشه
Ever Olur
بله میشه

☪ @TURKIDILI_IR 🌷