Вишварупа, изображение 19в. @YogaScience

@YogaScience

Ишварапранидхана есть состояние концентрированности сознания на том, что больше его: готовности познавать, готовности выйти за привычные рамки и дискурсы, нацеленность жизни на поиск новых, непознанных закономерностей в любых аспектах своей жизни. Наиболее точный термин, который соответствует ишварапранидхане в западной философии – самотрансценденция. В таком случае весь текст Йога сутры становится логичным. Именно наличие и культивирование такого состояния способствует достижению сампраджни – осознанности, которая, в свою очередь, устраняет вритти.

Об ишварапранидхане рассказывает Президент Украинской федерации йоги – Сафронов Андрей Григорьевич.

http://www.yoga-sutra.org/2014/08/blog-post.html

Дорогие наши подписчики!
Публикации новых переводов мы планируем с пятого октября.

Команда @YogaScience

@YogaScience

О когнитивных аспектах йоги на Третьей международной научной конференции
"ПСИХОТЕХНИКИ И ИЗМЕНЕННЫЕ СОСТОЯНИЯ
СОЗНАНИЯ":

Видео доклада об «Истинной логике» (саттарка) в психопрактиках йоги кашмирского шиваизма" рассказывает индолог, религиовед, переводчик с санскрита и английского, специализирующийся на изучении индийских религий, философии и культуры - Сергей Лобанов. (Видео и тезисы прилагаются)

https://goo.gl/35NqFa

В новой статье проекта @YogaScience мы поговорим о технике пранаямы как о медитации.
Адекватная практика Йоги должна формировать новый телесный стереотип. Поэтому одной из главных составляющих комплекса является постоянно формируемая новизна. Асаны и пранаямы должны поддерживать градус непривычности и неудобности для практикующего, — это создаст возможность выйти за рамки неэффективных психоэмоциональных стереотипов и сформировать более гармоничные.

Статья «Пранаяма как медитация» Президента Украинского института йоги и йоготерапии, инструктора УФЙ, врача-йоготерапевта — Ахрамеевой Алены.

https://www.in.yoga/ru/2023/12/11/pranayama-kak-meditaciya/

Сегодня мы начинаем новый год публикаций @YogaScience переводом статьи этнографа Сраваны Боркатаки-Варма о кровавых тантрических ритуалах на Востоке Индии.

В этом тексте Сравана конкретизирует и проясняет, как соотносятся между собой сходные традиции кровавых жертвоприношений в тантре и ведизме. Говорит о значении ритуалов “на крови” в Ассаме.

Статья полна этнографического материала о ритуалах погребения, совершаемых тантрической матерью, о сакральном отношении к жертве, о наложении кровавого проклятия и методах его снятия. В тексте развенчиваются мифы о веганском прошлом Индии и поясняются процессы санскритизации и дешификации в индийском обществе между брахманизмом и неарийскими традициями.

https://www.in.yoga/ru/yoga-science/36-borkataky-varma-ethnographic-study-of-cross-pollination/

В глянцевых журналах йога показана как «инструмент» для улучшения внешнего вида и избавления от вредных привычек. Хотя занятия йогой действительно укрепляют здоровье и улучшают эмоциональное состояние, но разумно ли сводить йогу только лишь к снятию стресса и похудению?

Финские ученые Лиина Пуустинен и Матти Раутаньеми исследовали, что в современных медиа пишут о йоге - в частности, о современной постуральной йоге, где духовная составляющая уже частично урезана и внимание уделяется больше физической стороне практики и внешнему виду. Они поднимают интересные проблемы - что теряет практикующий при потребительском взгляде на йогу. Как отличить йогу с духовным посылом и коммерческий йога-проект?

Авторы воспринимают коммерциализацию и превращение йоги в товар как искажение «аутентичной» духовной практики. И, цитируя д-ра Манса Броо, противопоставляют духовность и религию, указывая на йогу как на духовную традицию.

Несмотря на то, что Пуустинен и Раутаньеми описывают духовность как нечто искусственное, навязываемое сверху, не учитывая значимый фактор - потребность в духовном развитии, статья ценна указаниями на характеристики духовной проактивности, включая свободу строить свои собственные значения и методы.

Конечно, публикации в глянцевых журналах существенно отличаются от практической составляющей, и статья «Хорошее самочувствие на продажу: Образ йоги в коммерческих медиа» полна противоречий, но она дает понимание того, какой взгляд на йогу ретранслируется средствами массовой информации.

https://www.in.yoga/ru/yoga-science/37-puustinen-rautaniemi-wellbeing_for_sale/