حرفش را ناتمام رها کرد. در میان مه اتاق به دنبال بچه‌اش، به دنبال آرزو چشم گرداند. او را ندید. تلویزیون را دید که روشن بود. دو مرد را دید که گویا بگومگو می‌کردند... بر سر چی؟ نفهمید. آن‌سوتر کمدی را دید که انباشته از اشیای زیبا بود. اشیای زیبا را ندید... پنجره‌ی اتاق را دید که بسته شده بود. نصف پرده هم کشیده شده بود. در این‌سوی پرده، چراغ آباژور را دید که روی میز چوبی کوچکی بود. در بالای آباژور دیوار سفیدی را دید. در قاب مه‌گرفته‌ی نگاهش، در کنج دیوار، تابلویی را دید. طرح سیاه‌قلم ‌زن و مردی در کنار همدیگر. زن سر بر سینه‌ی مرد گذاشته و بافه‌ی بلند گیس‌هایش روی پاهایش ریخته شده بود. دست‌های مرد از روی شانه‌های زن آویزان شده بود.
شیرزاد گفت: «وقتی کسی می‌آد و به عکس این زن و مرد نگاه می‌کنه، من مثل یه زن خطاکار احساس شرمندگی می‌کنم.»
هلاله گفت: «این عکس نیست شیرزاد. یه طرح سیاه‌قلم ساده‌س. چیزی که تو به‌ش می‌گی زن و مرد، همه‌ش چند تا خط کج و معوجه.»
«بله دیگه. همین چند تا خطه که آدم رو تحریک می‌کنه.»
هلاله خندید:
«تو رو هم تحریک می‌کنه!؟»
دیگر نخندید. گفت: «آرزو!... آرزو کجاست؟...»
در همان حال که این جمله را بر زبان می‌آورد، سر سنگین‌اش را به سوی مبل‌ها چرخاند. فراموش کرده بود که آرزو در خانه نیست. گمان می‌کرد طبق معمول از ترس، خودش را پشت مبل‌ها پنهان کرده است. همیشه همین‌گونه بود. وقتی شیرزاد و هلاله دعوا می‌کردند، آرزو مثل یک بچه‌گربه‌ی سراسیمه به پشت مبل‌ها می‌خزید.

تجدیدچاپ شد:

«آخرین روز‌های زندگی هلاله»
عطا نهایی
نویسنده‌ی برتر کُرد (سنندج، ۱۳۸۱)
برنده‌ی جایزه‌ی آراس (اربیل، ۲۰۰۵)
برنده‌ی مدال زرین خلاقیت (سلیمانیه، ۲۰۰۸)
برنده‌ی جایزه‌ی کانون روشنگری و هنری اندیشه (سلیمانیه، ۲۰۱۴)
رمان برگزیده‌ی جایزه‌ی مهرگان ادب (تهران، ۱۳۹۹)
ترجمه‌ی: رضا کریم‌مجاور
داستان امروز ایران-۷۶
نوبت چاپ: سوم-۱۳۹۹
۶۰۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/2YnZxN2

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#آخرین_روزهای_زندگی_هلاله
#عطا_نهایی
#رضا_کریم‌مجاور
#ادبیات_داستانی #رمان
#داستان_امروز_ایران ۷۶
#ادبیات_کورد #رمان_کوردی
#جایزه_مهرگان_ادب #رمان_برگزیده
#تجدیدچاپ
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم

مصاحبه‌ی ایبنا با اعظم کیان‌افراز:
خلأ فرهنگ کتاب‌خوانی و آسیب‌های صنعت نشر در دوره کرونا


✔️با توجه به سردرگمی جامعه، میان انبوه محتوای پوچی که در شبکه‌های مجازی منتشر می‌شود، در صورت وجود پلتفرم‌های مناسب برای کتاب، ممکن است حرکت جامعه به سمت استفاده بیشتر از آن مهیا شود.
✔️بسترهای فضای مجازی و تبلیغات گسترده در فضای نشر خیلی کم است. همچنین باید از مدارس و پیش‌دبستانی کودکان به کتاب‌خوانی عادت کنند. شاید اینگونه در نسل‌های بعدی، شاهد مطالعه مردم در مترو و اتوبوس‌های شهری باشیم.

لینک مصاحبه در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/2Qhr1zJ

#انتشارات_افراز
#اعظم_کیان‌افراز

به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، پاندمی بیماری کووید ۱۹ بر اکثر مشاغل، آسیب جدی و جبران‌ناپذیری وارد کرده‌است. آمار افرادی که بر اثر این همه‌گیری بیکار شده‌اند، سیر صعودی دارد و هنوز متوقف نشده‌است. در این میان، ناشران و کتاب‌فروشان در ایران که پیش از این نیز با مشکلات متعددی در حرفه خود مواجه بودند، از شیوع کرونا و تغییراتی که بر بازار کتاب تحمیل کرد، بسیار متاثر شدند. اعظم کیان افراز، مدیر انتشارات افراز و سخنگوی انجمن صنفی کارفرمایی زنان ناشر در این زمینه معتقد است؛ مواجه شدن با بحران کرونا، آن‌هم در شرایطی که هنوز فرهنگ کتاب‌خوانی در ایران عمومیت نیافته است، آسیب زیادی را به ناشران و سایر فعالان حوزه نشر وارد کرده...

نشر ایران چند سالی است که به انحاء مختلف، تحت فشار اقتصادی قرار گرفته. در سال جاری نیز شیوع بیماری کرونا و برگزار نشدن نمایشگاه کتاب تهران شرایط را برای ناشران دشوارتر از قبل کرد، در حالی که برخی معتقدند اگر در سال‌های قبل، زمینه توسعه این صنعت فراهم و راهکارهایی برای عبور از بحران‌های احتمالی اندیشیده می‌شد، امروز عبور کم‌مخاطره‌تری از این بحران داشتیم. نظر شما در این‌باره چیست؟
باید بگویم همه اصناف در همه جای دنیا دچار آسیب شدند، اما در ایران برخی از اصناف بیشتر و صنف ناشران و کتاب‌فروشان خیلی بیشتر از مشاغل دیگر دچار آسیب شدند؛ چراکه در برخی از کشورها، فعالیت ناشران به رونق رسید. وقتی در کشور یا منطقه‌ای قرنطینه انجام شود، مردم زمان زیادی را در خانه می‌گذرانند و فرصت خوبی است که کتاب بخوانند و وقتشان را با مطالعه بگذرانند. چنین سازوکاری زمانی اتفاق می‌افتد که از قبل، فرهنگ کتاب‌خوانی در افراد جامعه نهادینه شده باشد. فرهنگی که برای رسیدن به آن باید از سنین چهار تا شش سالگی، کودکان را به کتاب‌خوانی عادت داد.

برخی از اهالی صنعت نشر سعی کردند در این ماه‌ها با برخی اقدامات، خسارت‌های خود را به حداقل برسانند.
بله. البته در این روند، تبلیغات و اطلاع‌رسانی خیلی مهم است؛ درصورتی‌که زیرساخت‌های مبتنی بر اینترنت و تبلیغات در فضای مجازی در حوزه نشر کتاب خیلی کم مورد توجه قرار داشته‌است. ابزار تبلیغ ناشران در تمام سال‌هایی که فعالیت کرده‌ایم، در حد حضور در خبرگزاری یا معرفی کتاب در روزنامه‌ها بوده‌است. سازمان‌ها و ارگان‌هایی هستند که برای تبلیغات محیطی در سطح شهر، رادیو، تلویزیون بودجه فرهنگی دارند. آن‌ها وظیفه دارند بودجه‌های تعریف‌شده را صرف امور فرهنگی کنند. به‌نظر من اگر تبلیغ در حوزه کتاب و کتاب‌خوانی در کشور ما آن‌طور که باید وجود داشت و کتاب‌خوانی از سنین پایین در جامعه فرهنگ‌سازی می‌شد، شاید کمتر دچار آسیب می‌شدیم.

خلأ زیرساخت‌های جدید و پلتفرم‌های تخصصی
برخی از ناشران بعد از همه‌گیری بیماری کرونا، به سرعت فعالیت خود در فضای مجازی را گسترش دادند. این درحالی است که بسیاری از آن‌ها نتوانستند چندان هم خود را با تغییرات هماهنگ کنند. موانع مدیریت این دگرگونی‌ها را چه مواردی می‌دانید؟
در سال‌های اخیر، در بحث زیرساخت‌های اینترنتی، شاهد شکل‌گیری شبکه‌های مجازی و کسب‌و‌کارهایی بودیم که در فضای مجازی رونق گرفتند، اما چرا در حوزه کتاب چنین شبکه‌ها و اپلیکیشن‌ها و پلتفرم‌هایی کمتر وجود دارد؟ چرا ناشران و کتاب‌فروشان اپلیکیشنی ندارند که استفاده از آن در این حوزه عمومیت داشته‌باشد؟ در تمام این سال‌ها که فعالیت در حوزه نشر، به‌روز می‌شود و امکانات جدید مانند اینترنت وارد زندگی ما شده است، صنعت نشر باید دست به کار می‌شد و از حالت سنتی که در آن همه‌چیز به شکل فیزیکی اتفاق می‌افتد، خارج می‌شد. باید صنعت نشر برای کار و فعالیت در فضای مجازی بسترهایی فراهم می‌کرد که در مواقع اینچنینی کمتر آسیب ببیند. ایجاد بستر در فضای مجازی، کاری نیست که ناشر و کتاب‌فروش بتواند در کوتاه‌مدت، به‌تنهایی انجام دهد؛ بلکه نیاز به همکاری چندین نهاد و ارگان دارد.

ناشران و کتاب‌فروشان می‌توانند در بستر فضای مجازی، جایگاهی برای معرفی و نقد کتاب داشته باشند. با توجه به سردرگمی جامعه، میان انبوه محتوای پوچی که در شبکه‌های مجازی منتشر می‌شود، در صورت وجود پلتفرم‌های مناسب برای کتاب، ممکن است حرکت جامعه به سمت استفاده بیشتر از آن مهیا شود.

ضرورت فرهنگسازی و آموزش برای ناشران
یعنی این سلیقه ناشران نیست که فعالیت در حوزه کتاب کاغذی را ادامه دهند؟
در چند سال اخیر بسترهایی فراهم شد تا ناشران بتوانند در آن کتاب‌های الکترونیک تولید کنند، اما ناشران همچنان در برابر این سازوکارهای جدید، مقاومت کردند و خواستند به شیوه قدیمی به فعالیت ادامه دهند؛ چراکه به روش‌های جدید اعتماد نداشتند. نمی‌دانستند اگر کتاب خود را در بستر کتاب الکترونیک ارائه کنند، آیا آسیب می‌بینند یا سود می‌کنند؛ زیرا به دلیل فعالیت‌های مشابه، پیش از این ناشران آسیب‌دیده بودند و فکر می‌کردند کتاب‌ها در شبکه‌های مجازی، بدون رعایت کپی‌رایت دست‌به‌دست خواهدشد. برای فعال شدن ناشران در مسیر‌های جدید، باید به آن‌ها باید آموزش‌های لازم را می‌دادند و فرهنگ‌سازی می‌شد.

به یاد دارم نخستین شرکتی که در حوزه کتاب الکترونیک فعالیت کرد، قراردادی انحصاری داشت تا ناشر نتواند جای دیگر کتابش را الکترونیک کند. باید همه ناشران این امکان را داشته باشند تا بتوانند کتاب‌های خود را در فرمت الکترونیک در بازار به‌فروش برسانند. اما نبود آگاهی لازم درباره امنیت کتابی که به فرمت کتاب الکترونیک منتشر می‌شود و در دسترس نبود این امکان برای عموم ناشران، باعث شد بیشتر آن‌ها به روش سنتی خود در انتشار کتاب ادامه دهند. تقریبا همه ناشران اولویت کار خود را بر فروش کاغذی کتاب گذاشته‌اند، اما وقتی با عصر اینترنت همراه هستیم و مردم عمده فعالیت‌های زندگی خود را در تبلت و گوشی تلفن همراه انجام می‌دهند، طبیعی است که مطالعه خود را هم با استفاده از این دستگاه‌ها انجام خواهندداد. به همین دلیل است که ناشران باید در بازار سنتی و الکترونیک فعالیت داشته باشند.

فروش کتاب هنوز براساس سیستم سنتی است
در شرایط موجود، نقدینگی در بازار نشر، بسیار کاهش یافته است. وقتی می‌گوییم که نشر باید از روش سنتی خارج شود، این مساله فقط در انتشار کتاب الکترونیک مطرح نیست، حتی در نحوه مراودات و تعاملات صنف هم باید این اتفاق بیفتد. زمانی تیراژ کتاب ۳۰۰۰ یا ۵۰۰۰ نسخه بود و ناشر برای فروش، چک هشت ماهه و بلند مدت می‌گرفت. الان ناشر تیراژ را پایین آورده و روند چاپ، دیجیتال شده‌است و هزینه‌ها را نقد تسویه می‌کنند و این درحالی است که فروش هنوز براساس سیستم سنتی پیش می‌رود. کتاب با تیراژ پایین و دیجیتال در طول دو روز چاپ می‌شود. درحالی که شیوه تعامل، مبادله و تسویه‌حساب‌ها در شیوه سنتی باقی‌مانده است.

اگر این روند ادامه داشته باشد، ناشر آسیب می‌بیند و اگرچه طرح‌های حمایتی فصلی در حوزه کتاب‌فروشان نقدینگی ایجاد کند، اما آیا کتاب‌فروش می‌تواند با ناشر به صورت نقدی حساب کند؟ نقدینگی ناشری که در تمام سال هزینه کرده‌است و چک‌های هشت ماهه و ۱۰ ماهه گرفته، معمولا به ایام نمایشگاه کتاب محدود می‌شود و اگر مانند امسال نمایشگاه کتاب برگزار نشود، ناشر بیشتر از همیشه آسیب می‌بیند؛ چراکه نقدینگی لازم را برای سرپا نگه‌داشتن نشر ندارد. این را درباره عمومیت جامعه ناشران بیان می‌کنم.

در این میان، انتظاری که از دولت در قبال حلقه‌های مختلف صنعت نشر می‌رود چیست؟
در مورد کاغذ و نمایشگاه میان ناشران و دولت وابستگی‌هایی وجود دارد. در همه جای دنیا به این صورت است. در برخی کشورها با کارشناسی درست، بیش از ایران از بخش فرهنگ حمایت و به آن بودجه تزریق می‌شود. این یک قاعده است که بخش فرهنگی نیاز به حمایت دارد تا بتواند سرپا بماند. این‌طور نیست که بخش فرهنگی بتواند مستقل بماند. اما اینکه این حمایت‌ها باید به چه شکلی انجام شود، نیاز به کارشناسی دارد تا حمایت، به موقع، مناسب و با توجه به فعالیت‌های فرهنگی باشد. با توجه به نوسانات قیمت ارز، وابستگی قیمت کاغذ به قیمت ارز و همچنین بالا بودن قیمت کاغذ آزاد، ناچار به پذیرش حمایت‌ها هستیم.

درست است که ناشر، کتاب‌فروش و توزیع کننده، سه ضلع نشر هستند و هر کدام نباشند کار دیگری پیش نخواهد رفت، اما وقتی ناشر نتواند تولید داشته‌باشد، دو ضلع دیگر با مشکل مواجه می‌شوند. ممکن است یک‌سال یا یک‌سال و نیم کتاب‌فروشان بتوانند به شیوه سنتی ادامه حیات دهند اما آیا واقعا نشر به همین شیوه می‌تواند به فعالیتش ادامه دهد؟ بخش خصوصی و همکاران باید به فکر راه حل باشند و کار خود را به‌روز کنند و همچنین نهادهای مربوطه باید فکر کنند که چه کارهایی صورت نگرفته است و چه برنامه‌هایی باید داشته باشند تا این راه بتواند ادامه داشته باشد.

اتحادیه‌ها رابط خوبی میان دولت و صنعت نشرند
بخشی از کمک اتحادیه ناشران و کتاب‌فروشان در ارتباط با دولت است. از طرفی انجمن‌های صنفی مانند انجمن زنان ناشر اقداماتی برای حمایت از ناشران آسیب دیده در کرونا انجام دادند. آیا اتحادیه‌ها و انجمن‌ها می‌تواند به‌صورت مستقل به مشکلات ناشران بپردازد؟
سندیکای یا اتحادیه باید تقویت شود و باید قدرت اجرایی داشته باشد. هرچند از نظر مالی ممکن است به دولت وابستگی داشته باشد، اما اتحادیه‌ها رابط خوبی میان دولت و نشرهستند. آن‌ها در مشکلات ناشی از پاندمی کرونا در تلاش بودند که چه کارهایی در حوزه نشر می‌توانند انجام دهند. انجمن‌ها شرایط مالی قوی ندارند و فقط می‌توانند بازوی اجرایی باشند. ما از طرف انجمن زنان ناشر نامه‌ای نوشتیم تا بودجه‌ای که باید صرف نمایشگاه کتاب تهران می‌شد، بعد از برگزار نشدن آن، صرف ناشرانی شود که کتاب تولید کرده‌اند و اگر بخواهند همان کتاب را در بازار بفروشند، بازگشت پول برایشان تا یک سال دیگر زمان‌بر است.

ناشران در گروه مشاغلی هستند که از بیماری کرونا آسیب جدی دیدند و نیاز به حمایت‌های خاص دارند تا بتوانند سرپا بمانند. بسترهای فضای مجازی و تبلیغات گسترده در فضای نشر خیلی کم است. همچنین باید از مدارس و پیش‌دبستانی کودکان به کتاب‌خوانی عادت کنند. شاید اینگونه در نسل‌های بعدی، شاهد مطالعه مردم در مترو و اتوبوس‌های شهری باشیم. آن‌وقت است که می‌توانیم بگوییم جامعه‌ای کتاب‌خوان داریم.

لینک مصاحبه در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/2Qhr1zJ

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#اعظم_کیان‌افراز
#مصاحبه‌ها
#نشر #ناشر #مشکلات_ناشران_کتاب
#کتاب_الکترونیک #ای‌بوک #اپلیکیشن_کتابخوان
#کرونا_ویروس
#افراز_در_رسانه‌ها #ایبنا
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم

منتشر شد:

«سکوت برده‌ها»
علیرضا کوشک جلالی
۱۱۲ صفحه
۲۰۰۰۰ تومان

تهیه‌ی این کتاب با ۱۰درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/2GeJWcA

#انتشارات_افراز
#سکوت_برده‌ها
#علیرضا_کوشک_جلالی

لیلا من به‌زودی می‌‌میرم...
(سکوت)
امیر چی شد؟
لیلا کلیه‌ام عفونی شده...
امیر تو... من...
لیلا من یه کلیه‌ی جدید احتیاج دارم.
امیر یعنی... نه... داری شوخی می‌‌کنی...
لیلا کاش شوخی بود. دکتر مقامی گفت... کلیه‌ام تقریباً نابود شده.
امیر بچه... ؟
لیلا دکتر مقامی گفت... نگران سلامتی بچه نباشیم... اما بعد از زایمان، سریع باید عملِ پیوند انجام بگیره.
امیر خدا رو شکر!
لیلا شکر!؟
امیر یعنی... شکرِ خدا همه‌چی درست می‌‌شه.. نگران نباش... تو مهندسی می‌‌گن: هر مشکلی یه راه‌حل داره... کی خبردار شدی؟
لیلا روز مهندس!
امیر دیروز؟ چرا چیزی نگفتی؟ می‌‌موندم خونه...
لیلا روزت به گند کشیده می‌شد. کیست‌‌های کلیه‌ا‌م عفونی شدن.
امیر عفونی شده؟
لیلا عوارض قرص‌‌های میگرنه.
امیر اما دکتر که خودش برات تجویز کرد.
لیلا بهم در مورد عوارض جانبی‌ا‌‌ش هم گفته بود... اما سردردها رو نمی‌‌تونستم تحمل کنم.
امیر یعنی یا قلوه‌‌هات به سیخ کشیده می‌‌شه یا سرتو باید بکوبی به دیوار؟!
لیلا کلیه!
امیر من این دکترا و داروسازا رو اصلاً نمی‌‌فهمم. اگه سیستمِ مهندسی هم مثل پزشکی بود، دیگه بن‌‌لادن به هواپیما احتیاجی نداشت و برای نابود کردن پلاسکو هم نیازی به آتیش نبود؛ خودشون از درون منفجر می‌‌شدن.
لیلا الان اصل ماجرا اینه که یه نفر باید به من یه کلیه بده.


منتشر شد:

«سکوت برده‌ها»
علیرضا کوشک جلالی
۱۱۲ صفحه
۲۰۰۰۰ تومان

تهیه‌ی این کتاب با ۱۰درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/2GeJWcA

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#سکوت_برده‌ها
#علیرضا_کوشک_جلالی
#ادبیات_نمایشی #نمایشنامه
#نمایشنامه_ایرانی #نمایشنامه_فارسی
#تازه‌های_نشر #تازه‌های_کتاب
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم

منتشر شد:

«السستیاد و خواهران باده‌خوار»
تورنتون وایلدر
ترجمه‌ی: مهتاب صفدری
نمایشنامه‌های برتر جهان _ ۱۹۴
۱۱۸ صفحه
۲۵۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/3bzum6P

#انتشارات_افراز
#السستیاد_و_خواهران_باده‌خوار
#تورنتون_وایلدر
#مهتاب_صفدری

سه الهه‌ی تقدیر بر تختی نشسته‌اند که در پس کلاف‌های انبوه آنان پوشیده گشته است. نقاب زنان سالخورده را بر چهره دارند که اندکی گروتسک می‌نماید اما بقایایی از شکوه نیز در آن‌ها به چشم می‌خورد. کلوتو با دوک نخ‌ریسی خود، لَکِسیس با توده‌ای از ریسمان‌های زندگی بر دامان و اَتروپاس با قیچی نشته‌اند. آن‌ها در حین کار کردن به پس و پیش تاب می‎خورند و نخ‌ها را از راست به چپ می‌گذرانند. تماشاگران مدتی آن‌ها را تماشا می‌کنند که خاموش نشسته‌اند؛ سکوت تنها گااهی با زمزمه‌ی ضعیفی از سوی کلوتو شکسته می‌شود.

کلوتو: آن چیست که نخست بر چهار پا راه می‌رود و سپس بر دو پا؟
نگویید! نگویید!
لکسیس: [بی‌حوصله] خودت می‌دانی!
کلوتو: بگذار چنین وانمود کنم که نمی‌دانم.
اتروپاس: دیگر چیستانی باقی نمانده. همه را می‌دانیم.
لکسیس چه قدر زندگی ما بدون چیستان ملال‌آور است! کلوتو، چیستانی بساز.
کلوتو: پس خاموش باش و بگذار بیندیشم... آن چیست که... آن چیست که...؟
آپولو با لباس مبدل وارد می‌شود.


منتشر شد:

«السستیاد و خواهران باده‌خوار»
تورنتون وایلدر
ترجمه‌ی: مهتاب صفدری
نمایشنامه‌های برتر جهان _ ۱۹۴
۱۱۸ صفحه
۲۵۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/3bzum6P

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#السستیاد_و_خواهران_باده‌خوار
#تورنتون_وایلدر
#مهتاب_صفدری
#ادبیات_نمایشی #نمایشنامه
#نمایشنامه‌های_برتر_جهان ۱۹۴
#ادبیات_آمریکا #نمایشنامه‌های_آمریکایی
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم

دومین شمارهٔ مجلهٔ ادبیِ «نوپا» منتشر شد.

مجلهٔ نوپا شمارهٔ تابستان و پاییز ۱۳۹۹ از چهارشنبه، ۱۹ شهریور در تهران و از شنبه ۲۲ شهریور در کتابفروشی‌ها و کیوسک‌های روزنامه‌فروشی سراسر کشور توزیع خواهد شد.

نوپا، مجله‌ای برای مطالعهٔ نقادانهٔ شعر و داستانِ کوتاهِ فارسی.
رسانه‌ای برای نویسندگانی که رسانه ندارند.


مجلهٔ ادبیِ نوپا
nopamag.com
‏Email: [email protected]
‏Telegram: 0912-0282-383

کانال تلگرام مجله 👇🏼
‏ https://www.tg-me.com/nopamag

#نوپا #مجله_نوپا #مجله_ادبی_نوپا
‏#nopamagazine #nopa_magazine
#nopamag

منتشر شد:

«سیم و سُرمِه»
روزبه‌ حسینی
نمایشنامه
به همراه دیباچه‌ای از رویا نونهالی
و گفتارها و دیدگاه‌هایی از:
غلامرضا آذری، ناهید توسّلی، محمدعلی سجادی، همایون علی‌آبادی، شوکا حسینی، دکتر محمدرضا خاکی، قاسم روبین، بهزاد صدیقی،جواد عاطفه، فریبرز قربان‌زاده، هاله مشتاقی‌نیا، اصغر همّت
۷۸ صفحه
۲۵۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/3lZfinP

#انتشارات_افراز
#سیم_و_سرمه
#روزبه_حسینی
#و_ناگهان

صدای خالق: که بخوان مرا، که بخوان مرا. که بخوان!
مرد و نوازندگان و خوانندگان:
حالا خدام شدی تو رنگ صدام شدی تو
تو ایـن کاغذ بازیــا منــم عاشق و رسوا
مرد: ...مَخلَص! کلّن دوست داشتم خوندنو. هم کتاب خوندنو هم آواز خوندنو! گفتم باس «کسبِ باباهه رو سرمه کنه پسره به چشمش سیر»، یاد چشمم افتادم. ببین! نگاه کن! نترس بابا بیا نگاه کن ببین انگار خودجوش، زیرِ چشمام خط داره. ببین جانِ من! نیگا نیگا انگار سرمه داره. بعضی چشما یه جور انگار سُرمه‌ی خودجوش دارن؛ خداییه دیگه. حالا زن باشی اگر که یک قلم از اقلامِ آراستن کم‌تر! زمان! زمان آقا جان! شما حساب کن با سرانگشت چند ساعت روزی، یارو خانومه وامی‌سته جلو آینه، انگشت و قلم و سیخ‌سرمه و خلاصه هزار تا آت و آَشغال رو فرو می‌کنه تو چشمش. نه بابا! دور از جونِ شما! همین‌طوری مثلنی یه حرفی زدیم که زده باشیم. حرفه دیگه. می‌آره. حرفه دیگه. خلاصه که می‌کِشن! می‌کشن دیگه. خانوما مُدام دارن می‌کشن. نقّاشن اصلن. هرچه دستشون می‌آد می‌کشن دیگه. گریم نیستا! جان شما جانِ خودم ببین جفت چشمام سرمه‌ی خودجوش دارن! گارانتیِ مادام‌العمر هم دارن تازه. [مکث] اونم، اونم چشماش خلقتی خدا سُرمه داشته، بی‌نیاز از هفت قلم، خلقتی خدا زیبایی داشته. همین. همین سُرمه و هفت قلم خلقتیِ بی‌نیاز از هر قلم، آقاجون ما رو هم؛ آره دیگه! هه! به قولِ خدابیامرز:
صدای خالق: دو تا چشمِ سیاه داری دو تا موی رها داری
مرد: دو تا چشمِ سیاه داری دو تا موی رها داری
تو اون چشمات چیا داری بلا داری بلا داری
دو تا چشم سیا داری...
توی سینه‌ت صفا داری توی قلبت وفا داری
صفِ عُشّاقِ بدبختو از اینجا تا کجا داری

منتشر شد:

«سیم و سُرمِه»
روزبه‌ حسینی
نمایشنامه
به همراه دیباچه‌ای از رویا نونهالی
و گفتارها و دیدگاه‌هایی از:
غلامرضا آذری، ناهید توسّلی، محمدعلی سجادی، همایون علی‌آبادی، شوکا حسینی، دکتر محمدرضا خاکی، قاسم روبین، بهزاد صدیقی،
جواد عاطفه، فریبرز قربان‌زاده، هاله مشتاقی‌نیا، اصغر همّت
۷۸ صفحه
۲۵۰۰۰ تومان

خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز:
https://bit.ly/3lZfinP

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#سیم_و_سرمه
#روزبه_حسینی
#و_ناگهان
#ادبیات_نمایشی #نمایشنامه
#نمایشنامه_ایرانی #نمایشنامه_فارسی
#تازه‌های_کتاب #تازه‌های_نشر
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم

‏عکس از .

🎭 «سیم و سرمه»
با دیباچه‌ی «رؤیا نونهالی»


🎭«تجربه‌گرایی بیش از آن‌که شیوه و روش باشد، یک باور و روحیه‌ی متناسب با آن است. این منش اسبابی لازم دارد..»


(نقل از فراز نخست دیباچه‌ای خواندنی بر «سیم و سرمه»، که به قلم «رؤیا نونهالی» نوشته شده‌است.)


🎭 کتاب «سیم و سرمه» با دیباچه‌ای به قلم بانوی عزیز و همیشه همراهمان، «رؤیا نونهالی»، مشتمل بر نمایشنامه‌ی سیم و سرمه و مقالات و تصاویر همراه، توسط «نشر افراز» منتشر شده‌است.


🎗خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز👇👇

https://bit.ly/3lZfinP


@vanagahan

شماره ۷۹۱ روزنامه نقدحال منتشر شد

✅ تاریخ انتشار: سه‌شنبه ۱ مهرماه ۹۹


آدرس سایت روزنامه
👇👇👇
naghdehal.com

@naghdehall

🎭 «سیم و سرمه»
با گفتاری از «محمدعلی سجادی»

🎭«نفس این نمایش و تجربه‌ای که در جریان است، در جهت نوجویی و یک اتفاق نوگرایانه است..»

🖋 نقل از فراز نخست گفتاری بلند، بی‌نظیر و خواندنی با عنوان «رقص واژه‌گانی» درباره‌ی «سیم و سرمه»، که به قلم «محمدعلی سجادی»، فیلمساز، شاعر، نمایشگر و نقاش نامی، نوشته شده‌است.


🎭 کتاب «سیم و سرمه» مشتمل بر نمایشنامه‌، مقالات جدی و خواندنی و تصاویر همراه، توسط «نشر افراز» منتشر شده‌است.

🎗خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز👇👇

https://bit.ly/3lZfinP


@vanagahan

🎭 «سیم و سرمه»
با گفتاری از «دکتر ناهید توسلی»

🎭«رولن بارت، با اعلام نظریه‌ی مرگ نویسنده، پس از هستی کامل اثر، بدعت تازه‌ای در عالم ادبیات نوشتاری به جا گذاشت...»

🖋 نقل از فراز نخست گفتاری بلند است، در حوزه‌ی ژانرشناسی، نشانه شناسی و تأویل متن، بی‌نظیر و خواندنی. عنوان گفتار «حافظه‌ی تاریخی در بستری فراپست‌مدرن» درباره‌ی «سیم و سرمه»، است که به قلم «دکتر ناهید توسلی»، پژوهشگر در مطالعات مربوط به زنان، تاریخ ادیان و اساطیر، شاعر، نویسنده و مترجم نوشته شده‌است.


🎭 کتاب «سیم و سرمه» مشتمل بر نمایشنامه‌، مقالات جدی و خواندنی و تصاویر همراه، توسط «نشر افراز» منتشر شده‌است.

🎗خرید این کتاب با ۱۰ درصد تخفیف در وب‌سایت افراز

https://bit.ly/3lZfinP


@vanagahan

آوازِ ایستادگی ایران
ایستاده رفت.

(۱۳۱۹-۱۳۹۹)

#استاد_آواز_ایران
#محمدرضاشجریان #درگذشت #تسلیت #محمدرضا_شجریان #خسرو_آواز_ایران #انتشارات_افراز #نشر_افراز
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم

#معرفی_کتاب

📕 معرفی کتاب: نمایش بازی ازدواج

«نمایش بازی ازدواج» عنوان نمایشنامه‌ای است از ادوارد آلبی، نمایشنامه‌نویس بزرگ امریکایی. «نمایش بازی ازدواج» همچون دیگر آثار این نویسنده، نمونه‌ای درخشان از تئاتر ابزورد است. گونه‌ای که آلبی در آن چیره‌دستی آشکاری داشت.

📃 قسمتی از کتاب:

(جیلیان روی صندلی نشسته و کتاب می‌خونه و گه‌گاهی می‌خنده. بعد از چند دقیقه جک از در وارد می‌شه)
جیلیان (سر از کتاب بالا می‌گیره-نسبتا گرم): سلام.
جک (مکث): سلام.
جیلیان: زود برگشتی خونه.

متن کامل + عکس

💻 www.gbook.ir
📚 @gostaresh_farhang

منتشر شد:

«پرواز با بال‌های شکسته»
حلیم یوسف
ترجمه‌ی: سایمه خاکپور
داستان جهان - ۱۶۳
۱۵۵ صفحه
۳۲۰۰۰ تومان

#انتشارات_افراز #نشر_افراز
#پرواز_با_بال‌های_شکسته
#حلیم_یوسف
#سایمه_خاکپور
#ادبیات_داستانی #رمان
#داستان_جهان ۱۶۳
#ادبیات_کرد #رمان_کردی
#تازه‌های_نشر #تازه‌های_کتاب
#قد_برافراز_که_از_سرو_کنی_آزادم