Я в очередной раз стремительно покинула Ковент-Гарден в антракте: давали «Фауста», в партии Мефистофеля должен был быть Эрвин Шротт (ну типа четверочка), его заменял Ильдебрандо д’Арканджело, который довольно специфический, но которым в партии Дон Жуана я заслушиваюсь последние два месяца. И что же? И он захворал, заменил его Адам Палка, по которому с первых нот стало ясно — дело швах.
«Фауст» идет так: два часа первые четыре акта, потом антракт и еще полтора часа три акта. Ну, я ушла, потому что ни Палка, ни все прочие фигуранты мне вообще не зашли, какие-то все гнусавые и гугнивые. Ничего себе была Маргарита, но не тянула она ни певчески, ни драматически партию и оперу в целом. Поэтому я свинтила и всю поездку до дома в метро слушала на ютюбе разные версии куплетов Мефистофеля — пресловутую арию Le veau d’or.
Сюда кладу версию Рене Папе, от которого просто мороз по коже, таков дьявол должен быть, и отсутствие ужаса, кстати, — режиссерский провал ковентгарденовской постановки, на мой взгляд.
#opera@artysmarty
«Фауст» идет так: два часа первые четыре акта, потом антракт и еще полтора часа три акта. Ну, я ушла, потому что ни Палка, ни все прочие фигуранты мне вообще не зашли, какие-то все гнусавые и гугнивые. Ничего себе была Маргарита, но не тянула она ни певчески, ни драматически партию и оперу в целом. Поэтому я свинтила и всю поездку до дома в метро слушала на ютюбе разные версии куплетов Мефистофеля — пресловутую арию Le veau d’or.
Сюда кладу версию Рене Папе, от которого просто мороз по коже, таков дьявол должен быть, и отсутствие ужаса, кстати, — режиссерский провал ковентгарденовской постановки, на мой взгляд.
#opera@artysmarty
YouTube
Rene Pape Le veau d'or Faust 2011
Rene Pape trong vai quỷ Mephistopheles trong vở Opera Faust của Charles Gounod. Có phụ đề tiếng Anh.
А это Николай Гяуров, тоже жуть и сила голоса и прекрасный французский.
Увы! Ничего такого и близко не было сегодня.
#opera@artysmarty
Увы! Ничего такого и близко не было сегодня.
#opera@artysmarty
YouTube
CORRECT PITCH: Nicolai Ghiaurov sings Le veau d'or from Gounod's Faust
Пока я была в отпуске, artysmarty добавили в папку с классными каналами о лондонской жизни и опыте переезда. Тут о культуре, шоппинге, истории, маркетинге, писательстве - на любой, в общем, вкус. В папке сплошь мои близкие друзья, поэтому я порекомендую отдельно тех, о ком раньше не писала - это канал All things culture с обзорами выставок и культурных событий столицы нашей родины нашего острова и, конечно, самые лютые мемы про Лондон от russiansinlondon.
Telegram
Londoners
Elena Timokhina invites you to add the folder “Londoners”, which includes 14 chats.
Очень хорошо написала Гаухар Сатпаева про mid-career artists: бонусы молодости уже закончились, а статус классика еще не пришел. И что делать?
Forwarded from Artymedia
Невидимое поколение? Художникам среднего возраста (мид-карьер) труднее всех?
По моим наблюдениям в мире искусства существует одна проблема, о которой мало говорят открыто.
Молодые художники получают гранты, стипендии и места в престижных программах. Компании, которые поддерживают искусство, тоже хотят открывать новые имена и быть впереди планеты. Более взрослые мастера пользуются заслуженным признанием и спросом на свои работы. А что происходит с теми, кто находится между этими полюсами — с художниками 35-50 лет?
Пл моим ощущениям, они оказываются в зоне невидимости, где закончились молодежные привилегии, но еще не наступило время статуса "мастера".
Большинство конкурсов и грантов в сфере искусства имеют возрастные ограничения. Барьер в 35 лет стал негласным стандартом для определения "молодого художника".
Большинство специализированных инициатив все еще ориентированы на узкую возрастную группу, игнорируя значительную часть художественного сообщества.
В США существует некоммерческая организация NARS Foundation (New York Art Residency & Studios), которая в своей миссии прописала поддержку начинающим и находящимся на среднем этапе карьеры художников через программы резиденций, выставочок, международных обменов.
Мне это показалось интересным.
Казахстанские реалии.
В Казахстане тоже любят открывать новых звезд. Недавно я консультировала одну компанию, которая хотела бы поддерживать искусство, и был запрос о молодых художниках. Под молодыми опять таки подразумевались люди до 35 лет.
То есть даже бизнес хотел бы поддерживать молодых либо работать с теми, кого уже называют "именитый".
И я могу понять бизнес (сама была на той стороне, когда работала в банке), при таком раскладе меньше рисков для репутации (берешь или "автритета" и сразу попадаешь в яболочко или берешь молодых и сразу считаешься прозорливым).
На эти вопросы меня подстегнул недавно прошедший конкурс имени Бахи Бубикановой.
Конкурс заявлен для молодых художников, но его возрастной ценз выше негласного общепринятого (18-45 лет). Повышая возрастной ценз, конкурс расширил рамки участников, захватывая как раз часть художников мид-карьер. Мне этот ход понравился.
Подучившей приз художнице Зое Фальковой немного за 40. Супер же!
К слову, мы в Artmeken gallery проводили 2 конкурса. С компанией Carlsberg и с Halyk bank не устанавливая какие-то возрастные рамки. Возможности без эйджистских рамок тоже есть, несомненно. Но, как мне кажется, их меньше.
Почему именно художникам среднего возраста сложнее всего по моему мнению?
В 35-45 лет у многих художников пик семейных обязательств. Необходимость стабильного заработка заставляет уходить в коммерческие проекты или преподавание, оставляя меньше времени для личного творчества.
Система поддержки искусства часто построена по принципу "либо перспективная молодежь, либо заслуженные мастера". Художник уже не может позиционировать себя как "молодой и перспективный", но еще не достиг статуса "признанного мастера". Что может создавать психологический дискомфорт и влиять на самооценку.
Арт-рынок тоже любит истории про "восходящую звезду", либо про "классика при жизни". История художника средних лет менее очевидна и для маркетинга в бизнес структурах.
Возможно, я не права или чего-то не вижу. Пишу только опираясь на свои ощущения.
Поэтому хочу спросить у художников 35+, сталкивались ли вы с возрастными ограничениями? Чувствуете ли себя "застрявшими" между статусами молодого художника и признанного мастера?
Поделитесь своим опытом и мнением в комментариях. Очень интересно послушать вас!
По моим наблюдениям в мире искусства существует одна проблема, о которой мало говорят открыто.
Молодые художники получают гранты, стипендии и места в престижных программах. Компании, которые поддерживают искусство, тоже хотят открывать новые имена и быть впереди планеты. Более взрослые мастера пользуются заслуженным признанием и спросом на свои работы. А что происходит с теми, кто находится между этими полюсами — с художниками 35-50 лет?
Пл моим ощущениям, они оказываются в зоне невидимости, где закончились молодежные привилегии, но еще не наступило время статуса "мастера".
Большинство конкурсов и грантов в сфере искусства имеют возрастные ограничения. Барьер в 35 лет стал негласным стандартом для определения "молодого художника".
Большинство специализированных инициатив все еще ориентированы на узкую возрастную группу, игнорируя значительную часть художественного сообщества.
В США существует некоммерческая организация NARS Foundation (New York Art Residency & Studios), которая в своей миссии прописала поддержку начинающим и находящимся на среднем этапе карьеры художников через программы резиденций, выставочок, международных обменов.
Мне это показалось интересным.
Казахстанские реалии.
В Казахстане тоже любят открывать новых звезд. Недавно я консультировала одну компанию, которая хотела бы поддерживать искусство, и был запрос о молодых художниках. Под молодыми опять таки подразумевались люди до 35 лет.
То есть даже бизнес хотел бы поддерживать молодых либо работать с теми, кого уже называют "именитый".
И я могу понять бизнес (сама была на той стороне, когда работала в банке), при таком раскладе меньше рисков для репутации (берешь или "автритета" и сразу попадаешь в яболочко или берешь молодых и сразу считаешься прозорливым).
На эти вопросы меня подстегнул недавно прошедший конкурс имени Бахи Бубикановой.
Конкурс заявлен для молодых художников, но его возрастной ценз выше негласного общепринятого (18-45 лет). Повышая возрастной ценз, конкурс расширил рамки участников, захватывая как раз часть художников мид-карьер. Мне этот ход понравился.
Подучившей приз художнице Зое Фальковой немного за 40. Супер же!
К слову, мы в Artmeken gallery проводили 2 конкурса. С компанией Carlsberg и с Halyk bank не устанавливая какие-то возрастные рамки. Возможности без эйджистских рамок тоже есть, несомненно. Но, как мне кажется, их меньше.
Почему именно художникам среднего возраста сложнее всего по моему мнению?
В 35-45 лет у многих художников пик семейных обязательств. Необходимость стабильного заработка заставляет уходить в коммерческие проекты или преподавание, оставляя меньше времени для личного творчества.
Система поддержки искусства часто построена по принципу "либо перспективная молодежь, либо заслуженные мастера". Художник уже не может позиционировать себя как "молодой и перспективный", но еще не достиг статуса "признанного мастера". Что может создавать психологический дискомфорт и влиять на самооценку.
Арт-рынок тоже любит истории про "восходящую звезду", либо про "классика при жизни". История художника средних лет менее очевидна и для маркетинга в бизнес структурах.
Возможно, я не права или чего-то не вижу. Пишу только опираясь на свои ощущения.
Поэтому хочу спросить у художников 35+, сталкивались ли вы с возрастными ограничениями? Чувствуете ли себя "застрявшими" между статусами молодого художника и признанного мастера?
Поделитесь своим опытом и мнением в комментариях. Очень интересно послушать вас!
Во-первых, огонь советы Ани Дубровиной (канал «Виссарион вещает») о том, как пиарщику быть хорошим, а плохим не быть.
Во-вторых, молодцы будут те, кто доучится до стажировки в «Лунаре», у моего друга Саши Перепелкина (канал «Сорока-барокко») и его команды не забалуешь, а вот школа жизни— это школа капитанов будет высшая.
Во-вторых, молодцы будут те, кто доучится до стажировки в «Лунаре», у моего друга Саши Перепелкина (канал «Сорока-барокко») и его команды не забалуешь, а вот школа жизни
Telegram
Fashion Factory School
Как пиар-специалисту построить личный бренд
Анна Дубровина, автор телеграм-канала «Виссарион вещает» и куратор курса «PR-менеджер в fashion».
Многие студенты спрашивают, нужно ли пиарщику развивать личный бренд — чтобы быть более известным, востребованным…
Анна Дубровина, автор телеграм-канала «Виссарион вещает» и куратор курса «PR-менеджер в fashion».
Многие студенты спрашивают, нужно ли пиарщику развивать личный бренд — чтобы быть более известным, востребованным…
Лиза у себя в канале рассуждает об опечатках как признаке человечности в эпоху подавляющего ChatGPT, и в обсуждении возникает одна там заметка на Substack на тему того, как распознать машинный текст. Ненавижу читать сырые машинные тексты! Это показатель лени. Я сама постоянно пользуюсь ChatGPT, считаю подписку на него одним из лучших своих профессиональных вложений и сказать могу только одно: если вы ленитесь настроить промты и обучать чатик писать хорошо, то это плохо. А если вы тратите время на обучение, то никто не выкупит никогда написанный машиной и подредактированный вами текст. И это прекрасно, потому что чатик - это старательный интерн, которого надо под себя обучать и не бояться ему качественно делегировать задачи. LLM-помощники нам для того и нужны, чтобы вкалывали роботы, и счастлив был человек (предвижу рваку в комментариях, на, вот возьми ее скорей, как говорил классик, чей день рождения мы сегодня отмечаем).
Telegram
shoes&drinks
Во времена работы в Vogue я сгорала от стыда, если находила в своих материалах опечатку после их публикации. Сейчас читаю в Substack материал, в котором автор приводит 13 главных признаков того, что текст написан чатом GPT, и в нем такая цитата: "Опечатка…
Встречаюсь в эти дни с потенциальными подопечными, и один слот менторства уже закрыт. До конца июня еще можно успеть занять два свободных слота - подробности тут.
Вкратце:
- менторство со мной - это покупка моего опыта, моих набитых шишек, успешных решений и релевантных для вас знакомств
- менторство со мной - это 6 часовых ежемесячных встреч с июля по декабрь
- менторство со мной не сделает работу за вас, но поможет вам сделать ее эффективнее
- кого я беру в менторство? читайте, пожалуйста, по ссылке
Если вам интересно поработать со мной, пишите, пожалуйста, свой запрос мне на почту [email protected]; расскажите, почему хочется ко мне. В теме письма укажите «Менторство: [ваши имя и фамилия]».
Вкратце:
- менторство со мной - это покупка моего опыта, моих набитых шишек, успешных решений и релевантных для вас знакомств
- менторство со мной - это 6 часовых ежемесячных встреч с июля по декабрь
- менторство со мной не сделает работу за вас, но поможет вам сделать ее эффективнее
- кого я беру в менторство? читайте, пожалуйста, по ссылке
Если вам интересно поработать со мной, пишите, пожалуйста, свой запрос мне на почту [email protected]; расскажите, почему хочется ко мне. В теме письма укажите «Менторство: [ваши имя и фамилия]».
Telegram
artysmarty
Подошла к концу моя почти годичная менторская каденция в Bloom UK, и я решила продолжить менторство без посредников, напрямую.
Мне нравится заниматься с женщинами, подопечные мои растут карьерно, запускают passion projects, развивают свои творческие практики…
Мне нравится заниматься с женщинами, подопечные мои растут карьерно, запускают passion projects, развивают свои творческие практики…
Благодаря разговору с очень интересной читательницей канала купила сегодня утром билет на премьерную постановку Дмитрия Чернякова в Зальцбурге: генделевского «Юлия Цезаря в Египте». В составе чудесные Ольга Кульчинская и Андрей Жилиховский, я о них писала вот тут, в частности. Черняков — мой идол оперной режиссуры, когда-то сто лет назад я брала у него автограф в Михайловском театре карандашом для глаз на программке «Тристана и Изольды», это до сей поры one of my finest moments.
Лечу 26 июля на один день, обожаю такие авантюры. Загадываю себе, чтобы на следующий Зальцбург уже полететь с большим толком, с расстановкой.
Лечу 26 июля на один день, обожаю такие авантюры. Загадываю себе, чтобы на следующий Зальцбург уже полететь с большим толком, с расстановкой.
Salzburg Festival
Giulio Cesare in Egitto • Salzburg Festival 2025
TICKETS & PROGRAM - Giulio Cesare in Egitto • Official website
Я вчера собиралась на превью выставки Ёситомо Нары в великой галерее Hayward, где куратором Ральф Ругофф, и где все выставки крутые — и не дошла. Затянулся звонок, я по понедельникам работаю из дому, ехать до Саусбэнка мне минут 45: в некий момент стало ясно, что приеду к финалу, и смысла мало в этом. С одной стороны, я провела прелестный вечер дома. С другой: может, и стоило поднапрячься и выехать, потому что такие вечера очень важны.
Что я пропустила?
Не только первый взгляд на выставку, но и ощущение момента: кто пришел, что обсуждают, какие звучат интонации. Именно в этих пересечениях — у входа, в зале, на лестнице — формируется сцена. Там устанавливаются связи, начинаются разговоры, которые потом ведут куда-то дальше.
Пропустила гениальный совершенно people watching: самая классная публика всегда на японских выставках.
Пропустила заряд индустрии, что ли, прямо на старте недели. Сходишь на классное превью в понедельник (это редкость, обычно превью по четвергам), и вроде как на всю неделю напоминание, почему я вообще эти всем занимаюсь.
Пропустила, конечно, само шоу — но с этим проще всего, я его посмотрю точно, и, вероятно, не раз, я люблю повторно ходить на музейные шоу.
Так что схожу на Нару отдельно и обязательно на этой неделе пойду на другие превью. Искусство для меня фундаментально важно, но так же важны и люди, и разговоры, и поле, в котором все это происходит.
И вам напоминаю: ходите на превью. Там строится индустрия, в которую многие из вас хотят попасть.
Что я пропустила?
Не только первый взгляд на выставку, но и ощущение момента: кто пришел, что обсуждают, какие звучат интонации. Именно в этих пересечениях — у входа, в зале, на лестнице — формируется сцена. Там устанавливаются связи, начинаются разговоры, которые потом ведут куда-то дальше.
Пропустила гениальный совершенно people watching: самая классная публика всегда на японских выставках.
Пропустила заряд индустрии, что ли, прямо на старте недели. Сходишь на классное превью в понедельник (это редкость, обычно превью по четвергам), и вроде как на всю неделю напоминание, почему я вообще эти всем занимаюсь.
Пропустила, конечно, само шоу — но с этим проще всего, я его посмотрю точно, и, вероятно, не раз, я люблю повторно ходить на музейные шоу.
Так что схожу на Нару отдельно и обязательно на этой неделе пойду на другие превью. Искусство для меня фундаментально важно, но так же важны и люди, и разговоры, и поле, в котором все это происходит.
И вам напоминаю: ходите на превью. Там строится индустрия, в которую многие из вас хотят попасть.
www.southbankcentre.co.uk
Yoshitomo Nara | Southbank Centre
Друзья, ну что же, оперная лихорадка укусила меня прилично. Я проверяла-проверяла сайт Экс-ан-Прованса и допроверялась до не шибко дорогого билета на финальное представление "Дон Жуана" в постановке Роберта Айка. Айк сейчас самый модный наш театральный режиссер, он поставил совершенно разъебного "Эдипа" осенью прошлого года, поэтому на Don Giovanni у меня большие надежды.
Жуана поет чудесный Андре Шуэн, я слышала его в записи в постановке "Женитьбы Фигаро" авторства Барри Коски в Венской опере, а потом вживую в "Так поступают все женщины" - он обалденный. (полезла за ссылкой и увидела, что эту "Женитьбу Фигаро" гоняют в январе наступающего года, друзья, ну, это знак, всем в Вену! Вот правда, изумительная постановка, просто гениальная).
Также есть там Голда Шульц, которую я тоже в Così fan tutte слыхала, она прелесть.
Также отчего-то знакомо мне имя Амитая Пати, который Дон Оттавио - но это, скорее, потому что он будет Тамино осенью в Ковент-Гардене.
В общем, очередной формат "бешеной собаке семь верст не крюк", лечу на одну ночь, буду рада, если кто-то из вас будет в Эксе 18 июля, давайте сходим на бокал перед спектаклем!
#opera@artysmarty
Жуана поет чудесный Андре Шуэн, я слышала его в записи в постановке "Женитьбы Фигаро" авторства Барри Коски в Венской опере, а потом вживую в "Так поступают все женщины" - он обалденный. (полезла за ссылкой и увидела, что эту "Женитьбу Фигаро" гоняют в январе наступающего года, друзья, ну, это знак, всем в Вену! Вот правда, изумительная постановка, просто гениальная).
Также есть там Голда Шульц, которую я тоже в Così fan tutte слыхала, она прелесть.
Также отчего-то знакомо мне имя Амитая Пати, который Дон Оттавио - но это, скорее, потому что он будет Тамино осенью в Ковент-Гардене.
В общем, очередной формат "бешеной собаке семь верст не крюк", лечу на одну ночь, буду рада, если кто-то из вас будет в Эксе 18 июля, давайте сходим на бокал перед спектаклем!
#opera@artysmarty
Festival d’Aix-en-Provence
DON GIOVANNI | Festival d’Aix—en—Provence | 4 — 21 JUILLET 2025
DON GIOVANNI OSSIA IL DISSOLUTO PUNITO
DON GIOVANNI OU LE DISSOLU PUNI
DRAMMA GIOCOSO EN DEUX ACTES, K.527
LIVRET DE LORENZO DA PONTE, D’APRÈS DON GIOVANNI OSSIA IL CONVITATO DI PIETRA DE GIOVANNI BERTATI (1787), MOLIÈRE ET TIRSO DE MOLINA
CRÉÉ LE 29 OCTOBRE…
DON GIOVANNI OU LE DISSOLU PUNI
DRAMMA GIOCOSO EN DEUX ACTES, K.527
LIVRET DE LORENZO DA PONTE, D’APRÈS DON GIOVANNI OSSIA IL CONVITATO DI PIETRA DE GIOVANNI BERTATI (1787), MOLIÈRE ET TIRSO DE MOLINA
CRÉÉ LE 29 OCTOBRE…
Пришла беда, откуда не ждали: ArtFund и диджитал-агентство Manifesto выпустили гид по низкоуглеродным диджитал-коммуникациям (что? ДА!) для музейных работников. Вопрос — почему только музейных, будто они крайние, почему не для брендов, с которых, я полагаю, кормится Manifesto? Но тогда было бы «пчелы против меда», хе-хе.
Вкратце советы такие (ссылка на скачивание документа):
- регулярно чистите неактивных подписчиков (не оч пон, как это влияет?)
- будьте избирательны в выборе соцсетей (в смысле?)
- вместо вложений в письмах используйте ссылки на облако (ок, пора облачаться в джинсы отсталым слоям населения, мы поняли)
- сжимайте изображения (без комментариев)
- отключите автозапуск видео (спасибо!)
- архивируйте или удаляйте устаревшие рекламные материалы и страницы кампаний (ну ээ а как архив держать? на ХАРД ДИСКАХ? а внешний рисерч?)
- используйте один и тот же ассет на разных площадках (например, одно и то же квадратное изображение) - тут я аж села, в смысле?! а столько слов говорилось о том, что надо адаптировать ассеты под разные форматы?...
- обдуманно применяйте ИИ-инструменты (ребята, для начала музейщикам многим вообще Начать бы их использовать...)
- переходите на современные форматы изображений, например .webp (пожалуйста, для тупых - чем этот формат лучше кроме того, что его никто не использует?)
И самый гениальный совет.
Вы готовы?
Кликайте.
- создавайте только то, что действительно нужно
Ребята, я так скажу.
Если мы считаем, что в климатическом кризисе виноваты музейщики, нампиздец .
Вкратце советы такие (ссылка на скачивание документа):
- регулярно чистите неактивных подписчиков (не оч пон, как это влияет?)
- будьте избирательны в выборе соцсетей (в смысле?)
- вместо вложений в письмах используйте ссылки на облако (ок, пора облачаться в джинсы отсталым слоям населения, мы поняли)
- сжимайте изображения (без комментариев)
- отключите автозапуск видео (спасибо!)
- архивируйте или удаляйте устаревшие рекламные материалы и страницы кампаний (ну ээ а как архив держать? на ХАРД ДИСКАХ? а внешний рисерч?)
- используйте один и тот же ассет на разных площадках (например, одно и то же квадратное изображение) - тут я аж села, в смысле?! а столько слов говорилось о том, что надо адаптировать ассеты под разные форматы?...
- обдуманно применяйте ИИ-инструменты (ребята, для начала музейщикам многим вообще Начать бы их использовать...)
- переходите на современные форматы изображений, например .webp (пожалуйста, для тупых - чем этот формат лучше кроме того, что его никто не использует?)
И самый гениальный совет.
Вы готовы?
Кликайте.
Ребята, я так скажу.
Если мы считаем, что в климатическом кризисе виноваты музейщики, нам
Art Fund
How to take a low-carbon approach to your work online - Art Fund
This downloadable resource is designed to help museum professionals consider the environmental impact of their digital activities.
Так, друзья, внезапный флекс - моя любимая лондонская (и тбилисская!) баня открылась в Париже! Всем любителям легкого пара крайне рекомендую. @shoesanddrinks смотрю на тебя пристально!
Banya No.1 - Hoxton
From London to Tbilisi — and Now Paris: The Expanding Family of Banya No.1
Discover the journey of Banya No.1 from its first London spa to new branches in Tbilisi and Paris. Explore each location’s story and learn how to join our expanding wellness community.
Я вчера была на концерте Pulp.
Тут в целом можно для ветеранов бритпопа ставить точку, но я поясню.
Pulp — великая группа из Шеффилда, которая в бритпопе отвечала за иронию, неудобную правду и тонкий стиль. Без Pulp бритпоп был бы куда более прямолинейным и гораздо менее интересным. Как и все великие, они в некий момент распались, перестали концертировать, и я думала, что никогда не увижу их живаго, ну вообще никогда. А вот они решили собраться вновь — еще пару лет назад.
Я слушала их на рубеже девяностых и нулевых, тогда только-только появился у меня интернет, я тусила ночами в чате сайта «Мумий Тролль» (можете себе вообще такое представить, дети?), я там нашла свою ближайшую подругу и кучу занятных друзей. Мы все косили под Палп-оазис-и-блер, как пела группа «Мультфильмы», носили очки в роговой оправе без диоптрий, кеды и вельвет, как Джарвис Кокер, бессменный солист «палпов». Нам казалось, что это все музыка про какую-то невообразимо прекрасную жизнь, а вообще-то вся эта музыка — про адок субурбии, небогатые северные города и тяготы подростков, когда ты не такой, как все, и хочешь от жизни чуть большего, чем по выходным гонять в локальную chippie.
Но мы такого не знали. Мы покупали паленые диски на Горбушке, месили кедами грязный снег, и уж точно я не мечтала в свои 20, что в почти 45 услышу Джарвиса живьем: и новый альбом More (впервые за 24 года выпустили альбом!), и Disco 2000, и Mis-shapes, и безумный и великий совершенно Hardcore, и, елки, Common People. Тут отличная рецензия на первое из двух лондонских шоу.
Изумительный концерт, чудесные Pulp. Зал О2 битком, все поют, по окончании я видела здоровых пятидесятилетних дядек, в слезах обнимавшихся с соседями по ряду. Обязательно ходите на концерты кумиров юности: с кем-то распрощаетесь, а в кого-то влюбитесь снова. Ну и возможность себе двадцатилетней сказать: «Ты не представляешь, что будет в твои сорок с небольшим, просто не представляешь!» — бесценна. Я теперь лишь надеюсь, что когда мне стукнет пятьдесят, я смогу себе теперешней тоже многое ободрительное сказать (в рамках программы Help The Aged, хехе; они ее тоже спели вчера!). Было бы классно.
Тут в целом можно для ветеранов бритпопа ставить точку, но я поясню.
Pulp — великая группа из Шеффилда, которая в бритпопе отвечала за иронию, неудобную правду и тонкий стиль. Без Pulp бритпоп был бы куда более прямолинейным и гораздо менее интересным. Как и все великие, они в некий момент распались, перестали концертировать, и я думала, что никогда не увижу их живаго, ну вообще никогда. А вот они решили собраться вновь — еще пару лет назад.
Я слушала их на рубеже девяностых и нулевых, тогда только-только появился у меня интернет, я тусила ночами в чате сайта «Мумий Тролль» (можете себе вообще такое представить, дети?), я там нашла свою ближайшую подругу и кучу занятных друзей. Мы все косили под Палп-оазис-и-блер, как пела группа «Мультфильмы», носили очки в роговой оправе без диоптрий, кеды и вельвет, как Джарвис Кокер, бессменный солист «палпов». Нам казалось, что это все музыка про какую-то невообразимо прекрасную жизнь, а вообще-то вся эта музыка — про адок субурбии, небогатые северные города и тяготы подростков, когда ты не такой, как все, и хочешь от жизни чуть большего, чем по выходным гонять в локальную chippie.
Но мы такого не знали. Мы покупали паленые диски на Горбушке, месили кедами грязный снег, и уж точно я не мечтала в свои 20, что в почти 45 услышу Джарвиса живьем: и новый альбом More (впервые за 24 года выпустили альбом!), и Disco 2000, и Mis-shapes, и безумный и великий совершенно Hardcore, и, елки, Common People. Тут отличная рецензия на первое из двух лондонских шоу.
Изумительный концерт, чудесные Pulp. Зал О2 битком, все поют, по окончании я видела здоровых пятидесятилетних дядек, в слезах обнимавшихся с соседями по ряду. Обязательно ходите на концерты кумиров юности: с кем-то распрощаетесь, а в кого-то влюбитесь снова. Ну и возможность себе двадцатилетней сказать: «Ты не представляешь, что будет в твои сорок с небольшим, просто не представляешь!» — бесценна. Я теперь лишь надеюсь, что когда мне стукнет пятьдесят, я смогу себе теперешней тоже многое ободрительное сказать (в рамках программы Help The Aged, хехе; они ее тоже спели вчера!). Было бы классно.
Завтра вечером я улетаю на Art Basel, а пока делюсь субботним текстом The Art Newspaper про то, что стенд на ярмарке — не просто прямоугольник на плане, а актив арт-политики.
Французская галерея Air de Paris в этом году отказалась участвовать в Art Basel— из-за, как они сами сформулировали, «брутального и несправедливого» распределения стендов. Они с 1999 года на Art Basel, но c месяц назад опубликовали открытое письмо об уходе, которое долго муссировалось в соцсетях и арт-кругах, слыхано ли, скандальоз какой!
Не они одни, впрочем, попали под раздачу: в этом году передвинули 58 стендов. Причина официальная — новый сектор Premiere (работы последних пяти лет), который потребовал перекройки плана. Но неофициальная причина очевидна всем давно: локация – залог успеха, особенно в такой адски кризисный год, как сейчас.
Удачное место (угол, проход, соседи по духу) не только вписывает владельца в эстетический контекст. Это, в первую очередь, трафик. А трафик — это продажи и статус. При этом директор ярмарки Винченцо де Беллис говорит: «Мы не можем сделать всех счастливыми. И должны с этим смириться». Ну, такое себе заявление, когда ты в клиентском сервисе, конечно.
Интересно, что Frieze London в прошлом году пошел по другому пути: закольцевал планировку, убрав деление на почетную зону и задворки. Но даже там — несмотря на восторг рецензентов и вашей покорной — без недовольных не обошлось. Ева Лангре, директриса Frieze, говорит более честно, на мой взгляд: «Ты недоволен и ты мой клиент. Значит, я должна найти способ, как сделать тебя довольным».
В общем, план зала — это тоже текст. Кто с кем, кто напротив кого, кто остался за кадром. Прочитать его на ярмарке не менее важно, чем посмотреть на работы.
🔗 Статья целиком здесь: The Art Newspaper
Французская галерея Air de Paris в этом году отказалась участвовать в Art Basel— из-за, как они сами сформулировали, «брутального и несправедливого» распределения стендов. Они с 1999 года на Art Basel, но c месяц назад опубликовали открытое письмо об уходе, которое долго муссировалось в соцсетях и арт-кругах, слыхано ли, скандальоз какой!
Не они одни, впрочем, попали под раздачу: в этом году передвинули 58 стендов. Причина официальная — новый сектор Premiere (работы последних пяти лет), который потребовал перекройки плана. Но неофициальная причина очевидна всем давно: локация – залог успеха, особенно в такой адски кризисный год, как сейчас.
Удачное место (угол, проход, соседи по духу) не только вписывает владельца в эстетический контекст. Это, в первую очередь, трафик. А трафик — это продажи и статус. При этом директор ярмарки Винченцо де Беллис говорит: «Мы не можем сделать всех счастливыми. И должны с этим смириться». Ну, такое себе заявление, когда ты в клиентском сервисе, конечно.
Интересно, что Frieze London в прошлом году пошел по другому пути: закольцевал планировку, убрав деление на почетную зону и задворки. Но даже там — несмотря на восторг рецензентов и вашей покорной — без недовольных не обошлось. Ева Лангре, директриса Frieze, говорит более честно, на мой взгляд: «Ты недоволен и ты мой клиент. Значит, я должна найти способ, как сделать тебя довольным».
В общем, план зала — это тоже текст. Кто с кем, кто напротив кого, кто остался за кадром. Прочитать его на ярмарке не менее важно, чем посмотреть на работы.
🔗 Статья целиком здесь: The Art Newspaper
Theartnewspaper
Location, location, location: behind the Art Basel floor plan beef
A longtime exhibitor has pulled out of the Swiss fair in a row over the location of its stand—so how are fair layouts decided?
А вот кому арт-резиденцию в Тоскане? Villa Lena предлагает пять недель в раю; подаваться тут. Instagram на территории РФ все еще запрещен.
Forwarded from All things culture
Last call: Sensity Studio предлагают PR-сопровождение, портфолио-ревью и участие в групповой выставке в Барселоне для трех начинающих художниц. Завтра, 17 июня, последний день подачи заявки.
Конкурс с международным жюри будет актуален для тех, кто хочет больше работать в UK и европейских странах. Подаваться можно художницам, которые недавно получили образование; это важно: помощь с продвижением именно на старте.
Иллюстрация: работа Милы Гущиной «Мечтатель» (2023)
Конкурс с международным жюри будет актуален для тех, кто хочет больше работать в UK и европейских странах. Подаваться можно художницам, которые недавно получили образование; это важно: помощь с продвижением именно на старте.
Иллюстрация: работа Милы Гущиной «Мечтатель» (2023)