Предпремьерный показ фильма о калмыцком ламе Намке Кичикове в буддийском культурном центре «Зелёная Тара» 3 декабря 2023 г.
30.11.2023

3 декабря приглашаем на предпремьерный показ фильма о калмыцком ламе Намке Кичикове. На встрече, которая пройдёт в Санкт-Петербурге в буддийском культурном центре «Зелёная Тара», фильм представит режиссёр — Ирина Долгина.
Выпускник высшей буддийской школы Чееря-хурула, монах, эмчи, астролог, знаток тибетской медицины и народный целитель, он помогал всем, кто обращался к нему за помощью.
Родился Эмчи Намка в 1901 году в местечке Авжн Барунова рода Абганеровского улуса. С открытием Малодербетовского Чееря-хурула по наставлению родителей проходил там обучение, изучал буддийскую философию, астрологию и медицину. В 1930-е годы монастырь закрыли, но Намка успел получить сан гелюнга и поработать в хуруле.
В годы репрессий, обрушившихся на священнослужителей, он продолжал свою деятельность, затем, уступив настойчивым просьбам родных, снял с себя монашеский сан. В ссылке калмыцкий эмчи составлял рецепты лекарственных препаратов, исходя из местных растений, по возвращению на родину находил лекарственные растения в степи.
Под руководством старших калмыцких лам он изучал методы и приемы лечения, растительный мир степи, готовил лекарства, совершал ритуалы, основанные на священных буддийских текстах и мантрах, призванных устранять препятствия на пути к исцелению.
«Вся жизнь моего отца была посвящена своему народу. Как было сказано в фильме, он лечил и в самые трудные годы депортации, и в мирное время, все жители республики обращались к нему за помощью, и он, как мог, её оказывал. Фильм Ирины Долгиной – признание заслуг моего отца. Это останется надолго в истории, которую будут знать наши внуки и правнуки», - поделилась дочь Намки Кичикова Эля Белеева.
«Над фильмом мы работали с февраля. Идея создания была у меня уже несколько лет. Хотелось, чтобы в памяти народа остались ламы, которые служили в советское время, несмотря на гонения, репрессии. Они сохранили буддизм для нас, для следующего поколения», - рассказал представитель Централизованной буддийской организации «Буддийский союз Калмыкии» Хар-Церен Бембеев.
Ждём вас 3 декабря в воскресенье в 20:00 в буддийском культурном центре «Зелёная Тара», ул. Большая Зеленина, д. 1/44. Вход в арку с Малого пр., метро Чкаловская. Дальняя дверь по правую руку. Код домофона — 2108.
Показ закрытый, требуется регистрация по ссылке:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeHUIc0a99ygFu9KEZ40y-txt-r3llCXJlSOPF4hf5mu3ENIQ/viewform
Показ бесплатный, но вы можете оставить подношение на аренду зала и организацию мероприятия.
Количество мест ограничено.
30.11.2023

3 декабря приглашаем на предпремьерный показ фильма о калмыцком ламе Намке Кичикове. На встрече, которая пройдёт в Санкт-Петербурге в буддийском культурном центре «Зелёная Тара», фильм представит режиссёр — Ирина Долгина.
Выпускник высшей буддийской школы Чееря-хурула, монах, эмчи, астролог, знаток тибетской медицины и народный целитель, он помогал всем, кто обращался к нему за помощью.
Родился Эмчи Намка в 1901 году в местечке Авжн Барунова рода Абганеровского улуса. С открытием Малодербетовского Чееря-хурула по наставлению родителей проходил там обучение, изучал буддийскую философию, астрологию и медицину. В 1930-е годы монастырь закрыли, но Намка успел получить сан гелюнга и поработать в хуруле.
В годы репрессий, обрушившихся на священнослужителей, он продолжал свою деятельность, затем, уступив настойчивым просьбам родных, снял с себя монашеский сан. В ссылке калмыцкий эмчи составлял рецепты лекарственных препаратов, исходя из местных растений, по возвращению на родину находил лекарственные растения в степи.
Под руководством старших калмыцких лам он изучал методы и приемы лечения, растительный мир степи, готовил лекарства, совершал ритуалы, основанные на священных буддийских текстах и мантрах, призванных устранять препятствия на пути к исцелению.
«Вся жизнь моего отца была посвящена своему народу. Как было сказано в фильме, он лечил и в самые трудные годы депортации, и в мирное время, все жители республики обращались к нему за помощью, и он, как мог, её оказывал. Фильм Ирины Долгиной – признание заслуг моего отца. Это останется надолго в истории, которую будут знать наши внуки и правнуки», - поделилась дочь Намки Кичикова Эля Белеева.
«Над фильмом мы работали с февраля. Идея создания была у меня уже несколько лет. Хотелось, чтобы в памяти народа остались ламы, которые служили в советское время, несмотря на гонения, репрессии. Они сохранили буддизм для нас, для следующего поколения», - рассказал представитель Централизованной буддийской организации «Буддийский союз Калмыкии» Хар-Церен Бембеев.
Ждём вас 3 декабря в воскресенье в 20:00 в буддийском культурном центре «Зелёная Тара», ул. Большая Зеленина, д. 1/44. Вход в арку с Малого пр., метро Чкаловская. Дальняя дверь по правую руку. Код домофона — 2108.
Показ закрытый, требуется регистрация по ссылке:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeHUIc0a99ygFu9KEZ40y-txt-r3llCXJlSOPF4hf5mu3ENIQ/viewform
Показ бесплатный, но вы можете оставить подношение на аренду зала и организацию мероприятия.
Количество мест ограничено.
Google Docs
Регистрация на кинопоказ
закрытый предпремьерный показ фильма о калмыцком ламе Намке Кичикове
❤5
Главный лама Забайкалья стал вице-президентом Международной конфедерации буддистов
02.12.2023

Дид Хамбо лама по Забайкалью Цырен Дондукбаев стал вице-президентом Международной конфедерации буддистов в Нью-Дели. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на настоятеля Агинского дацана Бадму Цыбикова, передаёт ИА ChitaMedia.
"Дид Хамбо лама избран вице-президентом Международной буддийской конфедерации. Это огромная международная организация. Стать вице-президентом — это большая ответственность", — сказал настоятель Агинского дацана.
Отмечается, что Цырен-лама является доктором буддийской философии. С 1993 по 2000 гг. был настоятелем Агинского дацана, а в 1996 г. назначен на должность Дид Хамбо ламы по Читинской области и Агинскому Бурятскому автономному округу. С его помощью были заключены договоры с международными образовательными центрами в Лаосе, Индии, Вьетнаме, Индии. Курирует реставрационно-строительные работы буддийских дацанов и святынь на территории края.
02.12.2023

Дид Хамбо лама по Забайкалью Цырен Дондукбаев стал вице-президентом Международной конфедерации буддистов в Нью-Дели. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на настоятеля Агинского дацана Бадму Цыбикова, передаёт ИА ChitaMedia.
"Дид Хамбо лама избран вице-президентом Международной буддийской конфедерации. Это огромная международная организация. Стать вице-президентом — это большая ответственность", — сказал настоятель Агинского дацана.
Отмечается, что Цырен-лама является доктором буддийской философии. С 1993 по 2000 гг. был настоятелем Агинского дацана, а в 1996 г. назначен на должность Дид Хамбо ламы по Читинской области и Агинскому Бурятскому автономному округу. С его помощью были заключены договоры с международными образовательными центрами в Лаосе, Индии, Вьетнаме, Индии. Курирует реставрационно-строительные работы буддийских дацанов и святынь на территории края.
❤5👍2
Дхарма-выходные с Игорем Лопатиным в буддийском культурном центре «Зелёная Тара» 9-10 декабря 2023 г.
05.12.2023

9-10 декабря предлагаем устроить себе дхарма-выходные с Игорем Лопатиным.
9 декабря с 15:30 до 18:30 - практический семинар «Основы буддийской медитации»
10 декабря с 19:30 до 21:30 - лекция на тему «Сущность гуру-йоги»
Ждём вас в буддийском культурном центре «Зелёная Тара». Он расположен по адресу Большая Зеленина ул., д. 1/44. Вход в арку с Малого пр., ст. м. Чкаловская. Дальняя дверь по правую руку. Код домофона - 2108
Будет организована онлайн-трансляция в Zoom. Ссылку опубликуем в телеграм-канале: https://www.tg-me.com/greentaraspb
Мероприятие организовано на принципах щедрости. Вы можете оставить любую сумму для ламы и на организационные расходы.
Лама Игорь Лопатин (Кончок Тинле) провел в затворничестве около 8 лет в Индии и Непале и успешно закончил традиционный трехлетний ретрит.
Практиковал в святых местах Гималаев, в том числе на горе Лапчи.
Гора Лапчи известна как особое место, связанное с известным тибестким йогином Джецуном Миларепой.
Лама Игорь получил все необходимые наставления от своих учителей (в частности от Нубпы Ринпоче, который является очень известным реализованным мастером линии и своего главного Друпона Лапчи Дордзина Тондруп Палдена), а также наставления и благословение от главы линии Дрикунг Кагью Кябгона Четсана Ринпоче на развитие традиции трёхлетних ретритов в России.
Подробнее о традиции Дрикунг Кагью, ламе Игоре и его проектах вы можете узнать на сайте: https://samtenlin.ru/lineage/
05.12.2023

9-10 декабря предлагаем устроить себе дхарма-выходные с Игорем Лопатиным.
9 декабря с 15:30 до 18:30 - практический семинар «Основы буддийской медитации»
10 декабря с 19:30 до 21:30 - лекция на тему «Сущность гуру-йоги»
Ждём вас в буддийском культурном центре «Зелёная Тара». Он расположен по адресу Большая Зеленина ул., д. 1/44. Вход в арку с Малого пр., ст. м. Чкаловская. Дальняя дверь по правую руку. Код домофона - 2108
Будет организована онлайн-трансляция в Zoom. Ссылку опубликуем в телеграм-канале: https://www.tg-me.com/greentaraspb
Мероприятие организовано на принципах щедрости. Вы можете оставить любую сумму для ламы и на организационные расходы.
Лама Игорь Лопатин (Кончок Тинле) провел в затворничестве около 8 лет в Индии и Непале и успешно закончил традиционный трехлетний ретрит.
Практиковал в святых местах Гималаев, в том числе на горе Лапчи.
Гора Лапчи известна как особое место, связанное с известным тибестким йогином Джецуном Миларепой.
Лама Игорь получил все необходимые наставления от своих учителей (в частности от Нубпы Ринпоче, который является очень известным реализованным мастером линии и своего главного Друпона Лапчи Дордзина Тондруп Палдена), а также наставления и благословение от главы линии Дрикунг Кагью Кябгона Четсана Ринпоче на развитие традиции трёхлетних ретритов в России.
Подробнее о традиции Дрикунг Кагью, ламе Игоре и его проектах вы можете узнать на сайте: https://samtenlin.ru/lineage/
👍2👏1
Специальный показ фильма «Геше Вангьял. С благословением трёх драгоценностей» в киностудии «ЛЕНДОК» 13 декабря 2023 г.
05.12.2023

Специальный показ фильма «Геше Вангьял. С благословением трёх драгоценностей» 13 декабря в 19:00 в киностудии «ЛЕНДОК»
История о земном и духовном пути Нгаванга Вангьяла, буддийского монаха, ставшего одним из первых проповедников тибетского буддизма в США.
В 1923 году, будучи молодым монахом, он покинул свой дом в Калмыкии и провел более 30 лет в Тибете и Индии, достигнув буддийской ученой степени «геше».
Он был другом Далай-ламы XIV и преподавал в Колумбийском университете. Он посвятил свою жизнь учению Будды и воспитал множество талантливых учеников, профессоров и последователей тибетского буддизма (Роберт Турман, Джеффри Хопкинс).
Показ проводится при поддержке буддийского центра Арьядевы
Приобрести билеты можно по ссылке: lendocstudio.com/afisha/geshe/
05.12.2023

Специальный показ фильма «Геше Вангьял. С благословением трёх драгоценностей» 13 декабря в 19:00 в киностудии «ЛЕНДОК»
История о земном и духовном пути Нгаванга Вангьяла, буддийского монаха, ставшего одним из первых проповедников тибетского буддизма в США.
В 1923 году, будучи молодым монахом, он покинул свой дом в Калмыкии и провел более 30 лет в Тибете и Индии, достигнув буддийской ученой степени «геше».
Он был другом Далай-ламы XIV и преподавал в Колумбийском университете. Он посвятил свою жизнь учению Будды и воспитал множество талантливых учеников, профессоров и последователей тибетского буддизма (Роберт Турман, Джеффри Хопкинс).
Показ проводится при поддержке буддийского центра Арьядевы
Приобрести билеты можно по ссылке: lendocstudio.com/afisha/geshe/
❤5
Интервью с академиком РАН Святославом Медведевым, исследующим буддистские медитации и посмертное состояние тукдам
07.12.2023

Пять лет назад далай-лама предложил группе российских ученых приехать в буддистские монастыри в Индии и научно исследовать монахов во время медитативных практик и посмертного состояния тукдам. В итоге ученые зафиксировали многочисленные случаи, когда тела умерших монахов не поддавались тлению долгое время, вплоть до десятков дней.
Денис Бондарев поговорил с руководителем программы, основателем Института мозга человека и академиком РАН Святославом Медведевым о результатах экспериментов, измененных состояниях сознания и впечатлениях ученого от буддистских монахов.
Последние 20 лет ученые активно занимаются исследованиями нейрофизиологии человека в процессе медитации, количество научных публикаций на биомедицинском ресурсе Pubmed с упоминанием медитации в заголовке составляет 2886.
Подробнее: knife.media/tukdam-interview
07.12.2023

Пять лет назад далай-лама предложил группе российских ученых приехать в буддистские монастыри в Индии и научно исследовать монахов во время медитативных практик и посмертного состояния тукдам. В итоге ученые зафиксировали многочисленные случаи, когда тела умерших монахов не поддавались тлению долгое время, вплоть до десятков дней.
Денис Бондарев поговорил с руководителем программы, основателем Института мозга человека и академиком РАН Святославом Медведевым о результатах экспериментов, измененных состояниях сознания и впечатлениях ученого от буддистских монахов.
Последние 20 лет ученые активно занимаются исследованиями нейрофизиологии человека в процессе медитации, количество научных публикаций на биомедицинском ресурсе Pubmed с упоминанием медитации в заголовке составляет 2886.
Подробнее: knife.media/tukdam-interview
Нож
«Посмертное поведение тела категорически отличалось от того, что известно науке»: интервью с академиком РАН Святославом Медведевым…
Пять лет назад далай-лама предложил группе российских ученых приехать в буддистские монастыри в Индии и научно исследовать монахов во время медитативных практик и посмертного состояния тукдам. В итоге ученые зафиксировали многочисленные случаи, когда тела…
❤7
Ещё один затворный дом для российских буддистов
14.12.2023
В Пермском крае появился первый затворный дом для ретритов.
Создал его дост. Лугмопа, первый в Прикамье буддийский монах с классическим буддийским образованием, полученным в Королевском университете Таиланда, который имеет длинное составное название - Махачулалонгкорнраджавидьялая. В 2014 году досточтимый Аджан Лугмопа принял монашеские обеты. Сейчас он - доктор буддийской философии, Phd, защитивший в 2018 году диссертацию под названием “Изучение исторического и современного развития российского буддизма”.
Затворный дом находится в пяти километрах от широко известного музея деревянного зодчества под открытым небом «Хохловка», в глухой деревне с несколькими жителями. По первоначальному плану дом - лесная избушка - должен был располагаться не рядом с жильем, но от этого пришлось отказаться: для большинства приезжающих, которые являются городскими жителями, условия пермской глубинки и так являются экстремальными. Тем более, что часто приезжают буддисты из Москвы и Санкт-Петербурга - участники мероприятий, которые дост. Лугмопа проводил в разных городах России вместе с центром «Парамита» и в Буддавихаре (Санкт-Петербург).
В настоящее время проведены около 40 ретритов, не считая кратковременных медитативных мероприятий.
Идея Затворного дома в таком исторически небуддийском регионе как Пермский край, реализуется с лета 2022 года. До этого дост. Лугмопа был активным членом буддийской общины Шедруб Линг на горе Качканар, с 2010 по 2013 год являясь ее административным руководителем, и принимал активное участие в работе центра Буддавихара в Санкт-Петербурге.
Светлана Федотова
14.12.2023
В Пермском крае появился первый затворный дом для ретритов.
Создал его дост. Лугмопа, первый в Прикамье буддийский монах с классическим буддийским образованием, полученным в Королевском университете Таиланда, который имеет длинное составное название - Махачулалонгкорнраджавидьялая. В 2014 году досточтимый Аджан Лугмопа принял монашеские обеты. Сейчас он - доктор буддийской философии, Phd, защитивший в 2018 году диссертацию под названием “Изучение исторического и современного развития российского буддизма”.
Затворный дом находится в пяти километрах от широко известного музея деревянного зодчества под открытым небом «Хохловка», в глухой деревне с несколькими жителями. По первоначальному плану дом - лесная избушка - должен был располагаться не рядом с жильем, но от этого пришлось отказаться: для большинства приезжающих, которые являются городскими жителями, условия пермской глубинки и так являются экстремальными. Тем более, что часто приезжают буддисты из Москвы и Санкт-Петербурга - участники мероприятий, которые дост. Лугмопа проводил в разных городах России вместе с центром «Парамита» и в Буддавихаре (Санкт-Петербург).
В настоящее время проведены около 40 ретритов, не считая кратковременных медитативных мероприятий.
Идея Затворного дома в таком исторически небуддийском регионе как Пермский край, реализуется с лета 2022 года. До этого дост. Лугмопа был активным членом буддийской общины Шедруб Линг на горе Качканар, с 2010 по 2013 год являясь ее административным руководителем, и принимал активное участие в работе центра Буддавихара в Санкт-Петербурге.
Светлана Федотова
👍4❤3
Интересный человек – Тулку Дондруб Дордже
18.12.2023

Интересный человек – Тулку Дондруб Дордже (Олег Филиппов).
Став буддистом в 1991 году, он успел перевести с тибетского языка сотни текстов, составить каталог Тибетского канона и совершить множество других вещей – в частности, как знаток тибетского языка помогал Валерию Андросову в его переводах. В 2020 г. ЕС Гурдраг Драгмар Кхентрул Ринпоче распознал в нём воплощение ламы Дхондуб Дордже (слуга и помощник великого тертона Сангье Лингпы).
Подробнее о его деятельности на сайте: edharmalib.com/ru/ruabout/rulamakarma
18.12.2023

Интересный человек – Тулку Дондруб Дордже (Олег Филиппов).
Став буддистом в 1991 году, он успел перевести с тибетского языка сотни текстов, составить каталог Тибетского канона и совершить множество других вещей – в частности, как знаток тибетского языка помогал Валерию Андросову в его переводах. В 2020 г. ЕС Гурдраг Драгмар Кхентрул Ринпоче распознал в нём воплощение ламы Дхондуб Дордже (слуга и помощник великого тертона Сангье Лингпы).
Подробнее о его деятельности на сайте: edharmalib.com/ru/ruabout/rulamakarma
Edharmalib
Карма Палджор Лама
Краткое жизнеописания ламы Карма Палджора (Филиппова О.Э.) или тулку Дондуб Дордже.
❤6
Далай-лама: глобальные проблемы вызваны склонностью делить всех на своих и чужих
04.01.2024

Далай-лама: людям не хватает понимания единства человечества.
Современный мир разделен на "своих" и "чужих" – людей, представляющих глобальные Север, Юг, Восток и Запад. Людям не хватает понимания, что человечество едино. Об этом в понедельник, 1 января, заявил в ходе выступления Далай-лама XIV во время своих учений в Бодхгае (штат Бихар, Индия), которые транслировались на его официальном сайте.
Ежегодные учения Далай-ламы проходили с 29 декабря по 1 января. Во время речи он призвал людей поддерживать друг друга и отказаться от разделения на "своих" и "чужих".
"Совершенно ясно, что проблемы, с которыми сегодня сталкивается мир, вызваны нашей склонностью делить людей на «своих» и «чужих» – в этом источник всех наших конфликтов и бед. В новостях, которые предлагают нам СМИ, мы можем видеть плоды этого разделения на жителей Севера, Юга, Востока и Запада. Людям недостает понимания единства всего человечества", – отметил Далай-лама.
Он подчеркнул, что всё человечество поделено на части из-за ряда различий. Например, это представления, философские взгляды, религия и территориальная принадлежность. По его мнению, сегодня раздробленность очевидна как никогда.
Далай-лама заявил, что все люди одинаковы. Он хотел бы, чтобы все люди жили в согласии и дружбе, оказывали помощь друг другу. Поэтому он всем напоминает о единстве человечества.
"Все люди одинаковы – мы рождаемся из чрева матери, нас питает материнское молоко, поддерживают любовь, сострадание и забота наших матерей. И нам нет никакой нужды делить людей на «своих» и «чужих»", – подчеркнул Далай-лама.
Он считает, что только таким образом можно построить настоящий мир на нашей планете.
Ранее Далай-лама XIV в новогоднем обращении раскрыл секрет счастья. Он считает, что помощь другим делает человека счастливее, нужно стараться воспитывать в себе сострадание и внутреннее умиротворение.
04.01.2024

Далай-лама: людям не хватает понимания единства человечества.
Современный мир разделен на "своих" и "чужих" – людей, представляющих глобальные Север, Юг, Восток и Запад. Людям не хватает понимания, что человечество едино. Об этом в понедельник, 1 января, заявил в ходе выступления Далай-лама XIV во время своих учений в Бодхгае (штат Бихар, Индия), которые транслировались на его официальном сайте.
Ежегодные учения Далай-ламы проходили с 29 декабря по 1 января. Во время речи он призвал людей поддерживать друг друга и отказаться от разделения на "своих" и "чужих".
"Совершенно ясно, что проблемы, с которыми сегодня сталкивается мир, вызваны нашей склонностью делить людей на «своих» и «чужих» – в этом источник всех наших конфликтов и бед. В новостях, которые предлагают нам СМИ, мы можем видеть плоды этого разделения на жителей Севера, Юга, Востока и Запада. Людям недостает понимания единства всего человечества", – отметил Далай-лама.
Он подчеркнул, что всё человечество поделено на части из-за ряда различий. Например, это представления, философские взгляды, религия и территориальная принадлежность. По его мнению, сегодня раздробленность очевидна как никогда.
Далай-лама заявил, что все люди одинаковы. Он хотел бы, чтобы все люди жили в согласии и дружбе, оказывали помощь друг другу. Поэтому он всем напоминает о единстве человечества.
"Все люди одинаковы – мы рождаемся из чрева матери, нас питает материнское молоко, поддерживают любовь, сострадание и забота наших матерей. И нам нет никакой нужды делить людей на «своих» и «чужих»", – подчеркнул Далай-лама.
Он считает, что только таким образом можно построить настоящий мир на нашей планете.
Ранее Далай-лама XIV в новогоднем обращении раскрыл секрет счастья. Он считает, что помощь другим делает человека счастливее, нужно стараться воспитывать в себе сострадание и внутреннее умиротворение.
❤9
Фонд «Сохраним Тибет» продолжает серию авторских семинаров переводчиков буддийских текстов и приглашает вас на онлайн-семинар Андрея Терентьева и Ильи Кучина, посвященный анализу перевода классического сочинения Чже Цонкапы «Средний Ламрим» (Среднее руководство к этапам пути пробуждения). Семинар проходит в рамках проекта «К русскоязычному буддийскому канону».
Андрей Терентьев – основатель и главный редактор первого буддийского издательства «Нартанг».
Илья Кучин – основатель и ведущий онлайн-курса по изучению основ буддийской философии, предмета «Собрание тем» (дуйра).
Семинар будет проходить на платформе Zoom.
20 января 11:00 (мск) – 13:00 (мск)
21 января 14:00 (мск) – 16:00 (мск)
Для участия необходима предварительная регистрация.
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
О предыстории и программе семинара
В 2015 году Фонд «Сохраним Тибет» выпустил книгу Чже Цонкапы «Средний Ламрим» в переводе Альгирдаса Кугявичуса под редакцией Андрея Терентьева.
В 2020 году Илья Кучин выложил в интернете свою версию части этого перевода о пустоте, где заменил основную терминологию переводчика на свою, в основном опирающуюся на терминологию Андрея Донца, чтобы вписать этот важный раздел в систему, созданную им на основе работ Андрея Донца и базирующуюся на переводах и анализе текстов по дуйре и лориг.
Ещё до этого Андрей Терентьев и Илья Кучин и устно и в переписке вели иногда весьма резкую полемику по поводу переводов, следуя древней традиции «Платон мне друг, но истина дороже!», и вот в связи с возобновлением переводческих семинаров под эгидой Фонда «Сохраним Тибет» они решили впервые сделать этот спор публичным, полагая, что это может быть интересным и другим переводчикам, а также читателям переводов буддийских текстов.
Оба оппонента заранее обменялись в письменном виде основными критическими замечаниями, чтобы дать друг другу возможность лучше подготовиться к полемике, но сценарий семинара этим не ограничен – по ходу дела могут возникнуть и новые вопросы и идеи. И отвлечения философского характера…
Схема предполагается такая: Оппонент 1 зачитывает и показывает отрывок русского перевода, затем высказывает критические замечания и показывает свою версию перевода этого же отрывка. Оппонент 2 отвечает на критику и критикует в свою очередь версию Оппонента 1. И так далее, пока модератор семинара не остановит этот процесс…
Семинар предназначен для переводчиков буддийских текстов и всех, кто заинтересован в глубоком освоении философии буддизма.
Будем рады вашему участию!
-------------------------------------------------------
Телеграм-канал «Сохраним Тибет»: https://www.tg-me.com/savetibetlivecast
Поддержать деятельность фонда: https://yk.savetibet.ru
Подписывайтесь на новости фонда «Сохраним Тибет»: http://savetibet.ru/subscribe.html
Андрей Терентьев – основатель и главный редактор первого буддийского издательства «Нартанг».
Илья Кучин – основатель и ведущий онлайн-курса по изучению основ буддийской философии, предмета «Собрание тем» (дуйра).
Семинар будет проходить на платформе Zoom.
20 января 11:00 (мск) – 13:00 (мск)
21 января 14:00 (мск) – 16:00 (мск)
Для участия необходима предварительная регистрация.
ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ
О предыстории и программе семинара
В 2015 году Фонд «Сохраним Тибет» выпустил книгу Чже Цонкапы «Средний Ламрим» в переводе Альгирдаса Кугявичуса под редакцией Андрея Терентьева.
В 2020 году Илья Кучин выложил в интернете свою версию части этого перевода о пустоте, где заменил основную терминологию переводчика на свою, в основном опирающуюся на терминологию Андрея Донца, чтобы вписать этот важный раздел в систему, созданную им на основе работ Андрея Донца и базирующуюся на переводах и анализе текстов по дуйре и лориг.
Ещё до этого Андрей Терентьев и Илья Кучин и устно и в переписке вели иногда весьма резкую полемику по поводу переводов, следуя древней традиции «Платон мне друг, но истина дороже!», и вот в связи с возобновлением переводческих семинаров под эгидой Фонда «Сохраним Тибет» они решили впервые сделать этот спор публичным, полагая, что это может быть интересным и другим переводчикам, а также читателям переводов буддийских текстов.
Оба оппонента заранее обменялись в письменном виде основными критическими замечаниями, чтобы дать друг другу возможность лучше подготовиться к полемике, но сценарий семинара этим не ограничен – по ходу дела могут возникнуть и новые вопросы и идеи. И отвлечения философского характера…
Схема предполагается такая: Оппонент 1 зачитывает и показывает отрывок русского перевода, затем высказывает критические замечания и показывает свою версию перевода этого же отрывка. Оппонент 2 отвечает на критику и критикует в свою очередь версию Оппонента 1. И так далее, пока модератор семинара не остановит этот процесс…
Семинар предназначен для переводчиков буддийских текстов и всех, кто заинтересован в глубоком освоении философии буддизма.
Будем рады вашему участию!
-------------------------------------------------------
Телеграм-канал «Сохраним Тибет»: https://www.tg-me.com/savetibetlivecast
Поддержать деятельность фонда: https://yk.savetibet.ru
Подписывайтесь на новости фонда «Сохраним Тибет»: http://savetibet.ru/subscribe.html
savetibet.timepad.ru
Андрей Терентьев и Илья Кучин. «Средний Ламрим» Чже Цонкапы – переводческий баттл / События на TimePad.ru
Фонд «Сохраним Тибет» приглашает вас на онлайн-семинар Андрея Терентьева и Ильи Кучина, посвященный анализу перевода классического сочинения Чже Цонкапы «Средний Ламрим» (Среднее руководство к этапам пути пробуждения). Семинар проходит в рамках проекта «К…
🔥4❤1
Его Святейшество Далай-лама о войне в Украине
21.01.2024
https://buddhismofrussia.ru/news/898/
https://www.youtube.com/watch?v=tQwrTyEY-ZU
21.01.2024
https://buddhismofrussia.ru/news/898/
https://www.youtube.com/watch?v=tQwrTyEY-ZU
❤3
В центральном хуруле Калмыкии избрали нового администратора
25.01.2024
В ходе общего собрания монашеской Сангхи был избран новый администратор «Золотой обители Будды Шакьямуни».
Им стал Гецул Тубтен Цультим (Бадма Дорджиев), об этом сообщает пресс-служба центрального хурула.
Тубтен Цультим из плеяды молодых монахов Калмыкии, обучившийся в крупнейшем монастыре-университете Дрепунг Гоманг. Три года назад он вернулся в родную республику.
«Работа администратора очень ответственная, я постараюсь приложить все усилия, чтобы моя деятельность была во благо нашего буддийского храма, во благо наших верующих. На протяжении последних 6 лет на этом посту плодотворно, не считаясь со временем и здоровьем, работал Йонтен-гелюнг, который налаживал добрые хорошие отношения не только в республике, но и далеко за ее пределами», - отметил ген Бадма.
Монашеская Сангха во главе с Шаджин ламой геше Тензин Чойдаком выразили благодарность Йонтен-гелюнгу за плодотворную работу, которую он проделал за последние шесть лет.
25.01.2024
В ходе общего собрания монашеской Сангхи был избран новый администратор «Золотой обители Будды Шакьямуни».
Им стал Гецул Тубтен Цультим (Бадма Дорджиев), об этом сообщает пресс-служба центрального хурула.
Тубтен Цультим из плеяды молодых монахов Калмыкии, обучившийся в крупнейшем монастыре-университете Дрепунг Гоманг. Три года назад он вернулся в родную республику.
«Работа администратора очень ответственная, я постараюсь приложить все усилия, чтобы моя деятельность была во благо нашего буддийского храма, во благо наших верующих. На протяжении последних 6 лет на этом посту плодотворно, не считаясь со временем и здоровьем, работал Йонтен-гелюнг, который налаживал добрые хорошие отношения не только в республике, но и далеко за ее пределами», - отметил ген Бадма.
Монашеская Сангха во главе с Шаджин ламой геше Тензин Чойдаком выразили благодарность Йонтен-гелюнгу за плодотворную работу, которую он проделал за последние шесть лет.
buddhismofrussia.ru
В центральном хуруле Калмыкии избрали нового администратора - Новости - Журнал «Буддизм России»
В центральном хуруле Калмыкии избрали нового администратора. Новости. Журнал Буддизм России. Издательство Нартанг.
Геше Йонтен возглавил Центральное духовное управление буддистов
26.01.2024
Экс-руководитель администрации Центрального хурула Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни», член Общественной палаты РФ и Общественной палаты Калмыкии геше Йонтен назначен председателем Центрального духовного управления буддистов, сообщает издание Московский комсомолец.
Комментируя ответственное назначение, геше Йонтен сказал: «Сегодня в нашей стране уделяется большое внимание развитию гражданского общества, гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений. Большое внимание уделяется и буддизму. В 2022 году по поручению Президента Российской Федерации был создан “Фонд содействия буддийскому образованию и исследованиям”, в прошлом году Республика Бурятия приняла международный буддийский форум, в 2025 году буддийский саммит примет Калмыкия. В качестве председателя ЦДУБ готов всеми силами способствовать укреплению традиционных буддийских ценностей, распространению Учения Будды, а также развитию связей между российскими буддистами и собратьями по вере из других стран».
Решение о назначении геше Йонтена на пост председателя принято советом централизованной религиозной организации "Центральное духовное управление буддистов". Сама организация была создана 19 лет назад в целях объединения буддийских организаций Российской Федерации, а также совместного исповедания и распространения учения. В настоящее время ЦДУБ объединяет множество буддийских организаций по всей стране.
Геше Йонтен родился в 1990 году в Элисте. В 2005 году поступил на обучение в Центральный хурул Калмыкии. С 2006 по 2016 гг. обучался в буддийском университете Дрепунг Гоманг в Индии. С 2017 года работал священнослужителем в главном буддийском монастыре Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». В 2018 году был избран заместителем администратора, а в 2019 году – старшим администратором Центрального хурула Калмыкии. С 2020 года вице-президент Объединения буддистов Калмыкии. Член межрелигиозного совета Калмыкии, член Общественной палаты РФ.
15 октября 2023 года в монастыре Дрепунг Гоманг Йонтен-гелюнг был удостоен звания геше, доктора буддийской философии. Этому важному событию предшествовало много лет учебы и упорной работы.
Источник - http://savetibet.ru/2023/10/16/geshe-yonten.html
Комментарий Андрея Терентьева:
Существование небольшой централизованной буддийской организации «Центральное духовное управление буддистов» в Москве до сих пор не привлекало большого внимания (см. https://buddhismofrussia.ru/sanghalist/). Но теперь, когда во главе её встал известный, энергичный и опытный общественный деятель - калмыцкий гелюнг геше Йонтен, член Общественной палаты РФ и Общественной палаты Калмыкии - ситуация обещает радикально измениться. Видимо, создаётся ещё один весомый «центр силы» на карте буддизма России, который на многое сможет оказать влияние.
Также см.:
Администратор Центрального хурула Калмыкии – важная должность: https://riakalm.ru/news/religion/42015-v-tsentralnom-khurule-kalmykii-izbrali-novogo-administratora
26.01.2024
Экс-руководитель администрации Центрального хурула Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни», член Общественной палаты РФ и Общественной палаты Калмыкии геше Йонтен назначен председателем Центрального духовного управления буддистов, сообщает издание Московский комсомолец.
Комментируя ответственное назначение, геше Йонтен сказал: «Сегодня в нашей стране уделяется большое внимание развитию гражданского общества, гармонизации межнациональных и межрелигиозных отношений. Большое внимание уделяется и буддизму. В 2022 году по поручению Президента Российской Федерации был создан “Фонд содействия буддийскому образованию и исследованиям”, в прошлом году Республика Бурятия приняла международный буддийский форум, в 2025 году буддийский саммит примет Калмыкия. В качестве председателя ЦДУБ готов всеми силами способствовать укреплению традиционных буддийских ценностей, распространению Учения Будды, а также развитию связей между российскими буддистами и собратьями по вере из других стран».
Решение о назначении геше Йонтена на пост председателя принято советом централизованной религиозной организации "Центральное духовное управление буддистов". Сама организация была создана 19 лет назад в целях объединения буддийских организаций Российской Федерации, а также совместного исповедания и распространения учения. В настоящее время ЦДУБ объединяет множество буддийских организаций по всей стране.
Геше Йонтен родился в 1990 году в Элисте. В 2005 году поступил на обучение в Центральный хурул Калмыкии. С 2006 по 2016 гг. обучался в буддийском университете Дрепунг Гоманг в Индии. С 2017 года работал священнослужителем в главном буддийском монастыре Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни». В 2018 году был избран заместителем администратора, а в 2019 году – старшим администратором Центрального хурула Калмыкии. С 2020 года вице-президент Объединения буддистов Калмыкии. Член межрелигиозного совета Калмыкии, член Общественной палаты РФ.
15 октября 2023 года в монастыре Дрепунг Гоманг Йонтен-гелюнг был удостоен звания геше, доктора буддийской философии. Этому важному событию предшествовало много лет учебы и упорной работы.
Источник - http://savetibet.ru/2023/10/16/geshe-yonten.html
Комментарий Андрея Терентьева:
Существование небольшой централизованной буддийской организации «Центральное духовное управление буддистов» в Москве до сих пор не привлекало большого внимания (см. https://buddhismofrussia.ru/sanghalist/). Но теперь, когда во главе её встал известный, энергичный и опытный общественный деятель - калмыцкий гелюнг геше Йонтен, член Общественной палаты РФ и Общественной палаты Калмыкии - ситуация обещает радикально измениться. Видимо, создаётся ещё один весомый «центр силы» на карте буддизма России, который на многое сможет оказать влияние.
Также см.:
Администратор Центрального хурула Калмыкии – важная должность: https://riakalm.ru/news/religion/42015-v-tsentralnom-khurule-kalmykii-izbrali-novogo-administratora
savetibet.ru
Руководитель администрации Центрального хурула Калмыкии Йонтен-гелюнг удостоен высокого звания геше » Сохраним Тибет! | Тибет,…
15 октября 2023 года, в 1-й лунный день месяца Мыши, в монастыре Дрепунг Гоманг руководитель администрации Центрального хурула Калмыкии «Золотая обитель Будды Шакьямуни» Йонтен-гелюнг был уд
👍2❤1
По итогам XII Азиатской буддийской конференции за мир Его Святейшество Далай-лама провозглашен всеобщим верховным лидером буддийского мира
27.01.2024

Дхарамсала, Индия – 17–18 января 2024 г. в Нью-Дели прошла конференция XII Генеральной ассамблеи Азиатской буддийской конференции за мир.
На церемонии открытия присутствовали представители Индии, Монголии, России, Южной Кореи, Лаоса, Бангладеш, Японии, Вьетнама, Шри-Ланки, Камбоджи, Бутана и Непала.
К собравшимся обратились вице-президент Индии Джагдип Дханкхар и индийский министр наук о Земле Кирен Риджиджу. Были зачитаны послания Его Святейшества Далай-ламы XIV и глав ряда государств. В качестве представителя Центральной тибетской администрации в конференции принял участие секретарь Департамента религии и культуры Чиме Цеянг.
Во второй день конференции, после того как делегаты представили свои доклады, секретарь Индийского национального центра Азиатской буддийской конференции за мир Сонам Вангчук Шакспо зачитал резолюцию, принятую делегатами. В резолюции отмечен огромный вклад Его Святейшества Далай-ламы в дело мира и согласия между людьми, включая присуждение ему Нобелевской премии мира. Кроме того, Его Святейшество Далай-лама XIV был единогласно признан «всеобщим верховным лидером буддийского мира».
Далее в резолюции сказано: «Что касается перерождения Его Святейшества Далай-ламы, неоднократные заявления Его Святейшества, сделанные с 1969 года, в том числе официальное заявление от 24 сентября 2011 года, а также любые указания в будущем по своей сути предполагают независимое решение вопроса. Ни правительства, ни отдельные лица не имеют права вмешиваться в этот вопрос. Данная религиозная деятельность должна осуществляться в соответствии с обязанностями, которые уполномочен выполнять Его Святейшество Далай-лама и которые закреплены за ним».
В заключение резолюции 6 июля, день рождения Его Святейшества Далай-ламы, объявляется «Всемирным днем сострадания».
Источник: savetibet.ru/2024/01/24/dalai-lama.html
27.01.2024

Дхарамсала, Индия – 17–18 января 2024 г. в Нью-Дели прошла конференция XII Генеральной ассамблеи Азиатской буддийской конференции за мир.
На церемонии открытия присутствовали представители Индии, Монголии, России, Южной Кореи, Лаоса, Бангладеш, Японии, Вьетнама, Шри-Ланки, Камбоджи, Бутана и Непала.
К собравшимся обратились вице-президент Индии Джагдип Дханкхар и индийский министр наук о Земле Кирен Риджиджу. Были зачитаны послания Его Святейшества Далай-ламы XIV и глав ряда государств. В качестве представителя Центральной тибетской администрации в конференции принял участие секретарь Департамента религии и культуры Чиме Цеянг.
Во второй день конференции, после того как делегаты представили свои доклады, секретарь Индийского национального центра Азиатской буддийской конференции за мир Сонам Вангчук Шакспо зачитал резолюцию, принятую делегатами. В резолюции отмечен огромный вклад Его Святейшества Далай-ламы в дело мира и согласия между людьми, включая присуждение ему Нобелевской премии мира. Кроме того, Его Святейшество Далай-лама XIV был единогласно признан «всеобщим верховным лидером буддийского мира».
Далее в резолюции сказано: «Что касается перерождения Его Святейшества Далай-ламы, неоднократные заявления Его Святейшества, сделанные с 1969 года, в том числе официальное заявление от 24 сентября 2011 года, а также любые указания в будущем по своей сути предполагают независимое решение вопроса. Ни правительства, ни отдельные лица не имеют права вмешиваться в этот вопрос. Данная религиозная деятельность должна осуществляться в соответствии с обязанностями, которые уполномочен выполнять Его Святейшество Далай-лама и которые закреплены за ним».
В заключение резолюции 6 июля, день рождения Его Святейшества Далай-ламы, объявляется «Всемирным днем сострадания».
Источник: savetibet.ru/2024/01/24/dalai-lama.html
9 февраля в Санкт-Петербурге начнётся десятидневный «Шравасти ретрит» под руководством Игоря Лопатина
30.01.2024
9 февраля в Санкт-Петербурге начнётся десятидневный ретрит под руководством Игоря Лопатина.
«Шравасти Ретрит», включающий методы трех колесниц, — это доступная медитационная практика, всеобъемлющий подход к медитации от Будды Шакьямуни и благотворный метод тренировки ума.
В основе программы Анапанасти Сутта, наставления самого Будды Шакьямуни о развитии внимательности посредством наблюдения за дыханием. На базе этого учения будут предложены инструкции из традиции Тхеравады, Махаяны и Ваджраяны, в частности махамудры и дзогчен.
На протяжении всего ретрита участники придерживаются здорового вегетарианского питания, благородного молчания и отказа от мирской активности и неблагих дел.
Подробнее о программе смотрите на сайте: https://samtenlin.ru/retreat/vipassana
Этот долгожданный ретрит пройдёт в буддийском храме Буддавихаре, который оборудован всем необходимым и много лет принимает всех желающих познать Учение Будды на собственном опыте.
Для участия понадобится небольшой орг. взнос на продукты и аренду. Подношение ведущему на ваше усмотрение.
Запись и все вопросы у Ольги Берсеневой в телеграм: https://www.tg-me.com/davadrolma
Игорь Лопатин (Кончок Тинле) провел в затворничестве около 8 лет в Индии и Непале и успешно закончил традиционный трехлетний ретрит.
Практиковал в святых местах Гималаев, в том числе на горе Лапчи.
Гора Лапчи известна как особое место, связанное с известным тибестким йогином Джецуном Миларепой.
Игорь получил все необходимые наставления от своих учителей (в частности от Нубпы Ринпоче, который является очень известным реализованным мастером линии и своего главного Друпона Лапчи Дордзина Тондруп Палдена), а также наставления и благословение от главы линии Дрикунг Кагью Кябгона Четсана Ринпоче на развитие традиции трёхлетних ретритов в России.
Подробнее о традиции Дрикунг Кагью, Игоре Лопатине и его проектах вы можете узнать на сайте: https://samtenlin.ru/lineage/
30.01.2024
9 февраля в Санкт-Петербурге начнётся десятидневный ретрит под руководством Игоря Лопатина.
«Шравасти Ретрит», включающий методы трех колесниц, — это доступная медитационная практика, всеобъемлющий подход к медитации от Будды Шакьямуни и благотворный метод тренировки ума.
В основе программы Анапанасти Сутта, наставления самого Будды Шакьямуни о развитии внимательности посредством наблюдения за дыханием. На базе этого учения будут предложены инструкции из традиции Тхеравады, Махаяны и Ваджраяны, в частности махамудры и дзогчен.
На протяжении всего ретрита участники придерживаются здорового вегетарианского питания, благородного молчания и отказа от мирской активности и неблагих дел.
Подробнее о программе смотрите на сайте: https://samtenlin.ru/retreat/vipassana
Этот долгожданный ретрит пройдёт в буддийском храме Буддавихаре, который оборудован всем необходимым и много лет принимает всех желающих познать Учение Будды на собственном опыте.
Для участия понадобится небольшой орг. взнос на продукты и аренду. Подношение ведущему на ваше усмотрение.
Запись и все вопросы у Ольги Берсеневой в телеграм: https://www.tg-me.com/davadrolma
Игорь Лопатин (Кончок Тинле) провел в затворничестве около 8 лет в Индии и Непале и успешно закончил традиционный трехлетний ретрит.
Практиковал в святых местах Гималаев, в том числе на горе Лапчи.
Гора Лапчи известна как особое место, связанное с известным тибестким йогином Джецуном Миларепой.
Игорь получил все необходимые наставления от своих учителей (в частности от Нубпы Ринпоче, который является очень известным реализованным мастером линии и своего главного Друпона Лапчи Дордзина Тондруп Палдена), а также наставления и благословение от главы линии Дрикунг Кагью Кябгона Четсана Ринпоче на развитие традиции трёхлетних ретритов в России.
Подробнее о традиции Дрикунг Кагью, Игоре Лопатине и его проектах вы можете узнать на сайте: https://samtenlin.ru/lineage/
buddhismofrussia.ru
9 февраля в Санкт-Петербурге начнётся десятидневный «Шравасти ретрит» под руководством Игоря Лопатина - Новости - Журнал «Буддизм…
9 февраля в Санкт-Петербурге начнётся десятидневный «Шравасти ретрит» под руководством Игоря Лопатина. Новости. Журнал Буддизм России. Издательство Нартанг.
Новый поток курса по основам буддийской медитации очно в Санкт-Петербурге и онлайн с 7 февраля 2024 г.
01.02.2024
Запускаем новый поток курса по основам буддийской медитации. С 7 февраля очно в Петербурге и онлайн для всех.
5 недель — 5 занятий. Встречаемся по средам.
В программе: что такое медитация: основные навыки, освоение позы для медитации
зачем медитировать: природа ума техника медитации: два типа медитации, возможные объекты, основные препятствия
ежедневная практика: структура сессии медитации, подходящее место, использование медитации в повседневной жизни подробнее об аналитической медитации и равностности
Для новичков, которые желают освоить медитацию с нуля. И для тех, кто хочет структурировать знания и начать медитировать регулярно.
Подробности и регистрация на сайте: https://fpmt.spb.ru/news/493/
01.02.2024
Запускаем новый поток курса по основам буддийской медитации. С 7 февраля очно в Петербурге и онлайн для всех.
5 недель — 5 занятий. Встречаемся по средам.
В программе: что такое медитация: основные навыки, освоение позы для медитации
зачем медитировать: природа ума техника медитации: два типа медитации, возможные объекты, основные препятствия
ежедневная практика: структура сессии медитации, подходящее место, использование медитации в повседневной жизни подробнее об аналитической медитации и равностности
Для новичков, которые желают освоить медитацию с нуля. И для тех, кто хочет структурировать знания и начать медитировать регулярно.
Подробности и регистрация на сайте: https://fpmt.spb.ru/news/493/
Онлайн конференция по медитации 22-25 февраля 2024 г.
02.02.2024
Конференция по медитации 22-25 февраля 2024 г.
12 эфиров онлайн (через Zoom).
Состав спикеров:
Лама Карма Гьюрме (Непал)
Лама Сонам Дордже (Лама Олег)
Игорь Берхин
Глеб Мазаев
Валентина Цветкова
Мария Логинова
возможны дополнения
Каждый спикер проведет по 1-2 эфира, в которых будет как теория, так и практика медитации.
Стоимость сделали цену максимально доступной, чтобы как можно больше людей смогли познакомится с медитацией.
2900 рублей — самая выгодная стоимость до 4 февраля
3900 рублей — повышение с 5 февраля
4900 рублей — повышение с 16 февраля
10% от общей суммы сборов пойдет на строительство ретритного центра в Непале.
Подробности и регистрация на сайте: https://meditationconf.ru
02.02.2024
Конференция по медитации 22-25 февраля 2024 г.
12 эфиров онлайн (через Zoom).
Состав спикеров:
Лама Карма Гьюрме (Непал)
Лама Сонам Дордже (Лама Олег)
Игорь Берхин
Глеб Мазаев
Валентина Цветкова
Мария Логинова
возможны дополнения
Каждый спикер проведет по 1-2 эфира, в которых будет как теория, так и практика медитации.
Стоимость сделали цену максимально доступной, чтобы как можно больше людей смогли познакомится с медитацией.
2900 рублей — самая выгодная стоимость до 4 февраля
3900 рублей — повышение с 5 февраля
4900 рублей — повышение с 16 февраля
10% от общей суммы сборов пойдет на строительство ретритного центра в Непале.
Подробности и регистрация на сайте: https://meditationconf.ru
Шестинедельный онлайн-курс с ламой Гленном Муллиным «Линия махасиддх. Йоги Авалокитешвары в традиции Второго Далай-ламы: садхана, махамудра, туммо, йога сновидений и пхова» с 25 февраля 2024 г.
15.02.2024
С 25 февраля лама Гленн Муллин проведет шестинедельный курс: «Линия махасиддх. Йоги Авалокитешвары в традиции Второго Далай-ламы: садхана, махамудра, туммо, йога сновидений и пхова»
Курс будет проходить в режиме онлайн через Zoom.
Курс предназначен преимущественно для русскоязычных слушателей.
Гленн Муллин, или как к нему часто обращаются ученики Лама Гленн, – известный во всем мире ученый-тибетолог, писатель, переводчик классических тибетских работ и наставник тантрической буддийской медитации.
С 1972 по 1984 годы он проживал в Гималаях, практикуя тантрический буддизм под руководством многих именитых тибетских учителей XX века. Основными его наставниками по тантре были Кьябдже Линг Дорджечанг и Кьябдже Триджанг Дорджечанг, более известные как «Йонгдзин Че Чанг» – два главных наставника Далай-ламы XIV.
Он написал более двадцати пяти книг по тибетскому буддизму. Помимо этого как тибетолог он часто выступает в роли консультанта на съемках фильмов, посвященных Тибету и другим связанным с буддизмом темам.
Начало занятий: 25 февраля 2024
Продолжительность курса: 6 занятий
Продолжительность одной сессии: 90 минут
Дополнительно на 7-й сессии планируется проведение посвящение Авалокитешвары.
Занятия будут проходить по воскресеньям. Начало в 21:00 (мск).
Будет организован последовательный перевод на русский язык.
Переводчик: Диана Воронина.
Полные условия участия в мероприятии в регистрационной форме организатора мероприятия и на сайте мероприятия: http://maitreyasangha.ru/avalokiteshvara
Также дополнительно в качестве факультатива (это занятия, необязательные для посещения) планируется проведение практических сессий:
• Разьяснительная сессия и практика. Вести дополнительные занятия будет близкий ученик Ламы Гленна – Чонгволл ла из Южной Кореи. Будет организован синхронный перевод на русский язык. Планируется одна сессия в неделю среда в 19:00 (мск).
В соответствии с рекомендацией наставника, после проведения занятия оно в течение недели будет доступно в записи.
Каждую неделю будет новая практика возрастающей сложности. Основная рекомендация для участников: ежедневная практика в течение курса.
Для регистрации необходимо заполнить форму:
https://forms.yandex.ru/u/65be2804068ff068c7778930/
Регистрация будет закрыта 23 февраля.
После регистрации участникам будет направлена подробная информация на почту.
Вы можете задать все вопросы по курсу, написав письмо организаторам: [email protected]
Информация предоставлена организаторами.
15.02.2024
С 25 февраля лама Гленн Муллин проведет шестинедельный курс: «Линия махасиддх. Йоги Авалокитешвары в традиции Второго Далай-ламы: садхана, махамудра, туммо, йога сновидений и пхова»
Курс будет проходить в режиме онлайн через Zoom.
Курс предназначен преимущественно для русскоязычных слушателей.
Гленн Муллин, или как к нему часто обращаются ученики Лама Гленн, – известный во всем мире ученый-тибетолог, писатель, переводчик классических тибетских работ и наставник тантрической буддийской медитации.
С 1972 по 1984 годы он проживал в Гималаях, практикуя тантрический буддизм под руководством многих именитых тибетских учителей XX века. Основными его наставниками по тантре были Кьябдже Линг Дорджечанг и Кьябдже Триджанг Дорджечанг, более известные как «Йонгдзин Че Чанг» – два главных наставника Далай-ламы XIV.
Он написал более двадцати пяти книг по тибетскому буддизму. Помимо этого как тибетолог он часто выступает в роли консультанта на съемках фильмов, посвященных Тибету и другим связанным с буддизмом темам.
Начало занятий: 25 февраля 2024
Продолжительность курса: 6 занятий
Продолжительность одной сессии: 90 минут
Дополнительно на 7-й сессии планируется проведение посвящение Авалокитешвары.
Занятия будут проходить по воскресеньям. Начало в 21:00 (мск).
Будет организован последовательный перевод на русский язык.
Переводчик: Диана Воронина.
Полные условия участия в мероприятии в регистрационной форме организатора мероприятия и на сайте мероприятия: http://maitreyasangha.ru/avalokiteshvara
Также дополнительно в качестве факультатива (это занятия, необязательные для посещения) планируется проведение практических сессий:
• Разьяснительная сессия и практика. Вести дополнительные занятия будет близкий ученик Ламы Гленна – Чонгволл ла из Южной Кореи. Будет организован синхронный перевод на русский язык. Планируется одна сессия в неделю среда в 19:00 (мск).
В соответствии с рекомендацией наставника, после проведения занятия оно в течение недели будет доступно в записи.
Каждую неделю будет новая практика возрастающей сложности. Основная рекомендация для участников: ежедневная практика в течение курса.
Для регистрации необходимо заполнить форму:
https://forms.yandex.ru/u/65be2804068ff068c7778930/
Регистрация будет закрыта 23 февраля.
После регистрации участникам будет направлена подробная информация на почту.
Вы можете задать все вопросы по курсу, написав письмо организаторам: [email protected]
Информация предоставлена организаторами.
maitreyasangha.ru
Курс Гленн Муллин Йоги Авалокитешвары в линии передачи Далай Ламы II
Наши мероприятия
👍1