🔺 با صداقت و اخلاص به درجه شهادت نائل می‌شوی.
🔸 قال النبيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «مَنْ سَأَلَ اللَّهَ، تعالَى الشِّهَادَة بِصِدْقٍ بَلَّغهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهدَاء، وإِنْ مَاتَ عَلَى فِراشِهِ» .
📚صحیح مسلم: 1908
🔹ترجمه: رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمودند: کسی که از روی صدق و راستی از خداوند مقام شهادت را طلب کند خداوند او را از درجات شهدا بهره‌مند می‌سازد حتی اگر بر بالين (رختخواب) خود بميرد.
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
🔸 قال النبيَّ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «مَنْ سَأَلَ اللَّهَ، تعالَى الشِّهَادَة بِصِدْقٍ بَلَّغهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهدَاء، وإِنْ مَاتَ عَلَى فِراشِهِ» .
📚صحیح مسلم: 1908
🔹ترجمه: رسول الله صلی الله عليه وسلم فرمودند: کسی که از روی صدق و راستی از خداوند مقام شهادت را طلب کند خداوند او را از درجات شهدا بهره‌مند می‌سازد حتی اگر بر بالين (رختخواب) خود بميرد.
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤4🔥1👏1
باب (2):
(#بخارى_6632 )
ترجمه: عبدالله بن هشام رضی الله عنه مي گويد: ما همراه نبي اکرم ﷺ بوديم در حالي که ايشان دست عمر بن خطاب رضی الله عنه را گرفته بود. عمرt عرض کرد: اي رسول خدا! شما نزد من از هر چيز ديگري جز خودم، محبوبتري. نبي اکرم ﷺ فرمود: «نه، سو گند به ذاتي که جانم در دست اوست تا زماني که من نزد تو از خودت هم محبوبتر نباشم» (به کمال نخواهي رسيد). عمرtگفت: سوگند به خدا که تو هم اکنون براي من از خودم هم محبوبتري. نبي اکرم ﷺ فرمود: «اكنون اي عمر» (به کمال رسيدي).
(#بخارى_6638 )
ترجمه: ابوذر رضی الله عنه مي گويد: نزد رسو ل الله ﷺ رفتم در حالي که ايشان در سايه ي کعبه نشسته بود و مي فرمود: «سوگند به پروردگار کعبه که آنها در ضرر و زيان بسر مي برند، سوگند به پروردگار کعبه که آنهادر ضرر و زيان بسر مي برند». با خود گفتم: مرا چه شده است؟ آيا رسول خدا ﷺ در من چيزي ديده است؟ پس نزد آنحضرت ﷺ نشستم در حالي که ايشان همان جمله را تکرار مي کرد. از آنجايي که غم و اندوه، سراسر وجودم را فرا گرفته بود، نتوانستم سکوت نمايم. لذا گفتم: اي رسول خدا! پدر و مادرم فدايت باد. آنان چه کساني هستند؟ فرمود: «کساني اند که مال و ثروت زيادي دارند مگر اينکه آنرا اينگونه و اينگونه (در راههاي مختلف خير) انفاق نمايند».
#پيامبر_خدا_ﷺ_چگونه_سوگند_ياد_ميكرد
؟
2120ـ عن عَبْدِاللَّهِ بْنِ هِشَامٍ رضی الله عنه قَالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، لأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ إِلاَّ مِنْ نَفْسِي، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «لا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْكَ مِنْ نَفْسِكَ». فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: فَإِنَّهُ الآنَ وَاللَّهِ، لأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ نَفْسِي، فَقَالَ النَّبِيُّ r: «الآنَ يَا عُمَرُ».
(
ترجمه: عبدالله بن هشام رضی الله عنه مي گويد: ما همراه نبي اکرم ﷺ بوديم در حالي که ايشان دست عمر بن خطاب رضی الله عنه را گرفته بود. عمرt عرض کرد: اي رسول خدا! شما نزد من از هر چيز ديگري جز خودم، محبوبتري. نبي اکرم ﷺ فرمود: «نه، سو گند به ذاتي که جانم در دست اوست تا زماني که من نزد تو از خودت هم محبوبتر نباشم» (به کمال نخواهي رسيد). عمرtگفت: سوگند به خدا که تو هم اکنون براي من از خودم هم محبوبتري. نبي اکرم ﷺ فرمود: «اكنون اي عمر» (به کمال رسيدي).
2121ـ عَنْ أَبِي ذَرٍّ رضی الله عنه قَالَ: انْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ يَقُولُ: «هُمُ الأَخْسَرُونَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، هُمُ الأَخْسَرُونَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ». قُلْتُ: مَا شَأْنِي أَيُرَى فِيَّ شَيْءٌ مَا شَأْنِي؟ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ، فَمَا اسْتَطَعْتُ أَنْ أَسْكُتَ وَتَغَشَّانِي مَا شَاءَ اللَّهُ، فَقُلْتُ: مَنْ هُمْ؟ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ: «الأَكْثَرُونَ أَمْوَالاً إِلاَّ مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا».
(
ترجمه: ابوذر رضی الله عنه مي گويد: نزد رسو ل الله ﷺ رفتم در حالي که ايشان در سايه ي کعبه نشسته بود و مي فرمود: «سوگند به پروردگار کعبه که آنها در ضرر و زيان بسر مي برند، سوگند به پروردگار کعبه که آنهادر ضرر و زيان بسر مي برند». با خود گفتم: مرا چه شده است؟ آيا رسول خدا ﷺ در من چيزي ديده است؟ پس نزد آنحضرت ﷺ نشستم در حالي که ايشان همان جمله را تکرار مي کرد. از آنجايي که غم و اندوه، سراسر وجودم را فرا گرفته بود، نتوانستم سکوت نمايم. لذا گفتم: اي رسول خدا! پدر و مادرم فدايت باد. آنان چه کساني هستند؟ فرمود: «کساني اند که مال و ثروت زيادي دارند مگر اينکه آنرا اينگونه و اينگونه (در راههاي مختلف خير) انفاق نمايند».
❤3🔥1👏1
✰...خوردن از دست رنج خويش
«عَنِ الْمِقْدَامِ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ عَنْ رسول الله ﷺ قَالَ: «مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَامًا قَطُّ خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ، وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ دَاوُدَ (ع)، كَانَ يَأْكُلُ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ»».
📚صحیح‌بخارى: 2072
ترجمه: «از مقدام رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ روایت است كه رسول اكرم ﷺ فرمود: «هرگز كسی غذایی بهتر از غذای دست رنجش، نخورده است. و همانا داوود ؛پیامبر خدا (ع)؛ همیشه از دست رنج خود، غذا می‌خورد»».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
«عَنِ الْمِقْدَامِ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ عَنْ رسول الله ﷺ قَالَ: «مَا أَكَلَ أَحَدٌ طَعَامًا قَطُّ خَيْرًا مِنْ أَنْ يَأْكُلَ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ، وَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ دَاوُدَ (ع)، كَانَ يَأْكُلُ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ»».
📚صحیح‌بخارى: 2072
ترجمه: «از مقدام رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ روایت است كه رسول اكرم ﷺ فرمود: «هرگز كسی غذایی بهتر از غذای دست رنجش، نخورده است. و همانا داوود ؛پیامبر خدا (ع)؛ همیشه از دست رنج خود، غذا می‌خورد»».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤3👏1💯1🏆1
باب (3):
(#بخارى_6656 )
ترجمه: ابوهريره رضی الله عنه مي گويد: رسول الله ﷺ فرمود: «هر مسلماني که سه فرزند، از دست بدهد، آتش به او نمي رسد مگر به اندازه اي که قسم خداوند، کفاره شود». (چنانکه فرموده است: «إن منکم الا واردها »يعني هر يک از شما وارد جهنم مي شود به ين معني که همه ي افراد بدون استثناء از بالاي آن، عبور مي کنند).
#اين_گفتة_خداوند_متعال_كه_ميفرمايد: #مشركين_با_همة_توان_خود_و_با_تأكيد_هر_چه_بيشت
ر، سوگند مي خوردند
2122ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضی الله عنه : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لا يَمُوتُ لأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ثَلاثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ تَمَسُّهُ النَّارُ، إِلاَّ تَحِلَّةَ الْقَسَمِ».
(
ترجمه: ابوهريره رضی الله عنه مي گويد: رسول الله ﷺ فرمود: «هر مسلماني که سه فرزند، از دست بدهد، آتش به او نمي رسد مگر به اندازه اي که قسم خداوند، کفاره شود». (چنانکه فرموده است: «إن منکم الا واردها »يعني هر يک از شما وارد جهنم مي شود به ين معني که همه ي افراد بدون استثناء از بالاي آن، عبور مي کنند).
❤4👏1🏆1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
عن ابنِ عمرَ وعائشةَ رضی الله عنهما قَالا: قال رسولُ اللَّه ﷺ : «مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالجارِ حتَّى ظَنَنتُ أَنَّهُ سيُوَرِّثُهُ».
📚صحیح‌بخـاری: (۶۰۱۴)و(۶۰۱۵)
📚صحیح‌مسـلم: (۲۶۲۴)و(۲۶۲۵)
ترجمه:«از ابن عمر و عایشه رضی الله عنهما روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «جبرئیل پیوسته در مورد همسایه به من توصیه می‌فرمود تا اندازه‌ای که گمان بردم که او، به زودی همسایه را وارث همسایه اعلام خواهد کرد».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
عن ابنِ عمرَ وعائشةَ رضی الله عنهما قَالا: قال رسولُ اللَّه ﷺ : «مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالجارِ حتَّى ظَنَنتُ أَنَّهُ سيُوَرِّثُهُ».
📚صحیح‌بخـاری: (۶۰۱۴)و(۶۰۱۵)
📚صحیح‌مسـلم: (۲۶۲۴)و(۲۶۲۵)
ترجمه:«از ابن عمر و عایشه رضی الله عنهما روایت شده است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «جبرئیل پیوسته در مورد همسایه به من توصیه می‌فرمود تا اندازه‌ای که گمان بردم که او، به زودی همسایه را وارث همسایه اعلام خواهد کرد».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤4❤🔥1👏1
باب (4):
(#بخارى_6664 )
ترجمه: از ابوهريره رضی الله عنه روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «خداوند از وسوسه هاي امتم و آنچه که در دلهايشان مي گذرد تا زماني که آنها را عملي نکرده اند و يا به زبان نياورده اند، صرف نظر نموده است».
#اگر_كسي_فراموش_كند_و_سوگندش_را_بشكند
2123ـ وَعَنْهُ رضی الله عنه : أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي عَمَّا وَسْوَسَتْ أَوْ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ بِهِ أَوْ تَكَلَّمْ».
(
ترجمه: از ابوهريره رضی الله عنه روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «خداوند از وسوسه هاي امتم و آنچه که در دلهايشان مي گذرد تا زماني که آنها را عملي نکرده اند و يا به زبان نياورده اند، صرف نظر نموده است».
❤4👏1😢1💯1
ُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :
✨ " أَفْضَلُ الذِّكْرِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللّهُ ، وَأَفْضَلُ الدُّعَاءِ : الْحَمْدُ لِلَّه✨
📚سنـن تـرمــذی: 3383
📚سنن ابن ماجه:3800
جابر بن عبدالله رضی الله عنهما می فرماید رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود
✨از تمام ذکرها لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّه بهتر است ، و از تمام دعاها الْحَمْدُ لِلَّه بهتر است.✨
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
✨ " أَفْضَلُ الذِّكْرِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللّهُ ، وَأَفْضَلُ الدُّعَاءِ : الْحَمْدُ لِلَّه✨
📚سنـن تـرمــذی: 3383
📚سنن ابن ماجه:3800
جابر بن عبدالله رضی الله عنهما می فرماید رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود
✨از تمام ذکرها لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّه بهتر است ، و از تمام دعاها الْحَمْدُ لِلَّه بهتر است.✨
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤5⚡1👏1
باب (5):
(#بخارى_6696 )
ترجمه: از عايشه رضي الله عنها روايت است که نبي ا کرم ﷺ فرمود: «هرکس، نذر کرد كه از خدا اطا عت کند، پس از او اطا عت نمايد. و هرکس، نذر کرد كه از او نافرماني کند، پس نافرماني نكند» (به اين نذرش وفا ننمايد).
#نذر_كردن_براي_اطاعت_از_خداوند_است
2124ـ عَنْ عَائشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ نَذَرَ أَنْ يُطِيعَ اللَّهَ فَلْيُطِعْهُ، وَمَنْ نَذَرَ أَنْ يَعْصِيَهُ فَلا يَعْصِهِ».
(
ترجمه: از عايشه رضي الله عنها روايت است که نبي ا کرم ﷺ فرمود: «هرکس، نذر کرد كه از خدا اطا عت کند، پس از او اطا عت نمايد. و هرکس، نذر کرد كه از او نافرماني کند، پس نافرماني نكند» (به اين نذرش وفا ننمايد).
❤5🔥1👏1
باب (6):
(#بخارى_6698 )
ترجمه: از سعد بن عباده انصاري رضی الله عنه روايت است که ايشان در باره ي نذري که بر ذمه ي مادرش بود و او قبل از اداي آن، فوت نمود، استفتاء كرد. رسول اکرم ﷺ به او فتوا داد تا به نيابت از مادرش، آن نذر را ادا کند.
#اگر_كسي_بميرد_و_نذري_بر_ذمه_اش_باشد
2125ـ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ الأَنْصَارِيِّ رضی الله عنه : أَنَّهُ اسْتَفْتَى النَّبِيَّ ﷺ فِي نَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ، فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ، فَأَفْتَاهُ أَنْ يَقْضِيَهُ عَنْهَا.
(
ترجمه: از سعد بن عباده انصاري رضی الله عنه روايت است که ايشان در باره ي نذري که بر ذمه ي مادرش بود و او قبل از اداي آن، فوت نمود، استفتاء كرد. رسول اکرم ﷺ به او فتوا داد تا به نيابت از مادرش، آن نذر را ادا کند.
❤4🔥1👏1🏆1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
📚صحیح‌مسلم:2588
ترجمه: ابو هریره رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ روایت می‌کند که: رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم فرمود: «هیچ مالی از صدقه دادن، کم نمی‌شود. و هر عفوی باعث می‌شود که الله متعال، عزت بنده‌اش را افزایش دهد. و هرکس که به خاطر الله متعال، تواضع و فروتنی نماید، الله متعال او را بلند می‌گرداند».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ عَنْ رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم قَالَ: «مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَالٍ، وَمَا زَادَ اللَّهُ عَبْدًا بِعَفْوٍ إِلاَّ عِزًّا، وَمَا تَوَاضَعَ أَحَدٌ لِلَّهِ إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ».
📚
ترجمه: ابو هریره رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ روایت می‌کند که: رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم فرمود: «هیچ مالی از صدقه دادن، کم نمی‌شود. و هر عفوی باعث می‌شود که الله متعال، عزت بنده‌اش را افزایش دهد. و هرکس که به خاطر الله متعال، تواضع و فروتنی نماید، الله متعال او را بلند می‌گرداند».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤5🔥1👏1🏆1
باب (7):
(#بخارى_6704 )
ترجمه: ابن عباس رضي الله عنهما مي گويد: روزي نبي اکرم ﷺ در حال سخنراني، مردي را ديد که ايستاده است. علت اش را پرسيد. گفتند: او ابواسرائيل است. نذر کرده است که بايستد و ننشيند، زير سايه نرود، حرف نزند و روزه بگيرد. نبي اکرم ﷺ فرمود: «به او بگوييد تا حرف بزند، زير سايه برود و بنشيند. ولي رو زه اش را کامل کند».
#نذر_كردن_براي_انجام_گناه_و_چيزي_كه_توان_آنرا_ندارد
2126ـ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ الله عَنْهُمَا قَالَ: بَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ يَخْطُبُ إِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَائمٍ، فَسَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا: أَبُو إِسْرَائيلَ نَذَرَ أَنْ يَقُومَ وَلا يَقْعُدَ، وَلا يَسْتَظِلَّ، وَلا يَتَكَلَّمَ، وَيَصُومَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : «مُرْهُ فَلْيَتَكَلَّمْ، وَلْيَسْتَظِلَّ، وَلْيَقْعُدْ، وَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ».
(
ترجمه: ابن عباس رضي الله عنهما مي گويد: روزي نبي اکرم ﷺ در حال سخنراني، مردي را ديد که ايستاده است. علت اش را پرسيد. گفتند: او ابواسرائيل است. نذر کرده است که بايستد و ننشيند، زير سايه نرود، حرف نزند و روزه بگيرد. نبي اکرم ﷺ فرمود: «به او بگوييد تا حرف بزند، زير سايه برود و بنشيند. ولي رو زه اش را کامل کند».
❤3🔥1👏1😢1🏆1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
📚صحيح مسلم 1009
🔸پیامبر ﷺ فرمودند: هر مسلمان مکلفی باید به خاطر بند بند وجودش، در راه خدا صدقه دهد و این کار را هر روز تکرار کند. [باید بداند] که اگر میان دو نفر عدالت برقرار سازد، یا شخصی را در گذاشتن بار بر روی حیوانش یاری دهد، صدقه‌ای داده است، همچنین، گفتن کلام نیکو، برداشتن قدم‌ها برای ادای نماز و یا رفع موانع از سر راه مردم نیز، صدقه محسوب می‌گردد.
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
🔹قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : كُلُّ سُلَامَى مِنَ النَّاسِ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ كُلَّ يَوْمٍ تَطْلُعُ فِيهِ الشَّمْسُ، قَالَ : تَعْدِلُ بَيْنَ الِاثْنَيْنِ صَدَقَةٌ، وَتُعِينُ الرَّجُلَ فِي دَابَّتِهِ، فَتَحْمِلُهُ عَلَيْهَا، أَوْ تَرْفَعُ لَهُ عَلَيْهَا مَتَاعَهُ صَدَقَةٌ. قَالَ : وَالْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ خُطْوَةٍ تَمْشِيهَا إِلَى الصَّلَاةِ صَدَقَةٌ، وَتُمِيطُ الْأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صَدَقَةٌ.
📚صحيح مسلم 1009
🔸پیامبر ﷺ فرمودند: هر مسلمان مکلفی باید به خاطر بند بند وجودش، در راه خدا صدقه دهد و این کار را هر روز تکرار کند. [باید بداند] که اگر میان دو نفر عدالت برقرار سازد، یا شخصی را در گذاشتن بار بر روی حیوانش یاری دهد، صدقه‌ای داده است، همچنین، گفتن کلام نیکو، برداشتن قدم‌ها برای ادای نماز و یا رفع موانع از سر راه مردم نیز، صدقه محسوب می‌گردد.
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤5❤🔥1🔥1👏1
باب (1):
(#بخارى_6712 )
ترجمه: صائب ابن يزيد رضی الله عنه مي گويد: صاع، در زمان رسو ل الله ﷺ به اندازه ي يک و يک سوم مدِّ امروزي شما بود.
(#بخارى_6714 )
ترجمه: انس ابن مالک رضی الله عنه مي گويد: رسو ل الله ﷺ فرمود: «خدايا! در پيمانه، صاع و مُدّ آنها (اهل مدينه) برکت عنايت کن».
#صاع_مدينه_و_مُدّ #نبي_اكرمﷺ
2127ـ عَنِ السَّائبِ بْنِ يَزِيدَ رضی الله عنه قَالَ: كَانَ الصَّاعُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ مُدًّا وَثُلُثًا بِمُدِّكُمُ الْيَوْمَ.
(
ترجمه: صائب ابن يزيد رضی الله عنه مي گويد: صاع، در زمان رسو ل الله ﷺ به اندازه ي يک و يک سوم مدِّ امروزي شما بود.
2128ـ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضی الله عنه : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مِكْيَالِهِمْ، وَصَاعِهِمْ، وَمُدِّهِمْ».
(
ترجمه: انس ابن مالک رضی الله عنه مي گويد: رسو ل الله ﷺ فرمود: «خدايا! در پيمانه، صاع و مُدّ آنها (اهل مدينه) برکت عنايت کن».
❤3🔥1👏1🏆1
✰...رسول اللّٰه ﷺ فــرمودند :
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺَّ قَالَ: «التَّثَاؤُبُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَالَ هَا ضَحِكَ الشَّيْطَانُ».
📚صحیح‌بخارى:3289
📚صحیح‌مسـلم:2994
ترجمه: ابوهريره رضی الله عنه مي گويد: نبي اكرم ﷺَّ فرمود: «خميازه، از شيطان است. پس هر گاه، خميازه به سراغ يكي از شما آمد تا مي تواند جلويش را بگيرد. زيرا هنگامي كه يكي از شما (دهان، باز مي كند و) ها مي گويد، شيطان مي خندد».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺَّ قَالَ: «التَّثَاؤُبُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَالَ هَا ضَحِكَ الشَّيْطَانُ».
📚صحیح‌بخارى:3289
📚صحیح‌مسـلم:2994
ترجمه: ابوهريره رضی الله عنه مي گويد: نبي اكرم ﷺَّ فرمود: «خميازه، از شيطان است. پس هر گاه، خميازه به سراغ يكي از شما آمد تا مي تواند جلويش را بگيرد. زيرا هنگامي كه يكي از شما (دهان، باز مي كند و) ها مي گويد، شيطان مي خندد».
ـ┓━━━🕌🕋🕌━━━┏ ـ
« بَلِّغــوا عَنِّـي وَلَـــوْ آيَـــةً »
ـ┛━━━🕌🕋🕌━━━┗ ـ
❤4❤🔥1👏1🏆1
باب (1):
(#بخارى_6732 )
ترجمه: از ابن عباس رضي الله عنهما روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «سهميه هاي معين شده ي ارث را به صاحبان آنها بدهيد. و باقيماندة آنرا به نزديکترين خويشاوندِ مردِ ميت بدهيد».
#ميراث_فرزند_از_پدر_و_مادرش
2129ـ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللَّه عَنْهمَا عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «أَلْحِقُوا الْفَرَائضَ بِأَهْلِهَا، فَمَا بَقِيَ فَهُوَ لأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ».
(
ترجمه: از ابن عباس رضي الله عنهما روايت است که نبي اکرم ﷺ فرمود: «سهميه هاي معين شده ي ارث را به صاحبان آنها بدهيد. و باقيماندة آنرا به نزديکترين خويشاوندِ مردِ ميت بدهيد».
❤3🔥1👏1