This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
به‌زودی منتشر می‌شود
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
نشرچشمه در سی‌وپنجمین نمایشگاه تهران
سالن ناشران عمومی، راهرو ۲۶
سالن ناشران عمومی، راهرو ۲۶
منتشرشد
این مجموعه شامل همه‌ی داستان‌های گوگول است منهای تاراس بولبا و نفوس مرده که به دلیل حجم بالای‌شان در این مجموعه نمی‌گنجیدند، و چند داستان نیمه‌تمام که فقط در مجموعه‌ی کامل آثار گوگول منتشر شده‌اند. داستان‌ها به همان ترتیبی که نخستین‌بار در روسیه انتشار یافته‌اند در این مجموعه قرار داده شده‌اند تا خواننده هنگام خواندن آن‌ها در جریان چگونگی پیشرفت و دگرگونی سبک نویسنده نیز قرار گیرد.
این مجموعه شامل همه‌ی داستان‌های گوگول است منهای تاراس بولبا و نفوس مرده که به دلیل حجم بالای‌شان در این مجموعه نمی‌گنجیدند، و چند داستان نیمه‌تمام که فقط در مجموعه‌ی کامل آثار گوگول منتشر شده‌اند. داستان‌ها به همان ترتیبی که نخستین‌بار در روسیه انتشار یافته‌اند در این مجموعه قرار داده شده‌اند تا خواننده هنگام خواندن آن‌ها در جریان چگونگی پیشرفت و دگرگونی سبک نویسنده نیز قرار گیرد.
منتشر شد
سلین مبتکری بزرگ در زبان ادبی فرانسه بود. در دو رمان اولش، سفر و مرگ قسطی، با استفاده از زبانی منحصربه‌فرد مبتنی بر گویش طبقه‌ی فرودست (آرگو)، اصطلاحات پزشکی و ملوانی، نوواژه‌ها، فحاشی و زبان عامیانه‌ی سربازها و خلافکارها منتقدان را غافل‌گیر کرد.
همچنین با استفاده‌ی نامتعارفش از سه‌نقطه (…) و علامت تعجب (!) نقطه‌گذاری خاص خودش را ابداع کرد. مرلین توماس، منتقد ادبی، درباره‌ی نقطه‌گذاری سلین نوشته: «کمابیش مشابه نقطه‌گذاری مزامیر است، متن را به واحدهای آهنگین تقسیم می‌کند نه واحدهای نحوی، اجازه‌ی تغییر ریتم می‌دهد و شاعرانگی هذیان‌وار سبکش را ممکن می‌کند.»
سلین سبکِ ریتمیک و سکته‌دارش را «موسیقی کوچکم» می‌خواند. پاتریک مک‌کارتی، زندگی‌نامه‌نویس سلین، نوشته: «خشم سلین او را فراتر از زبان برده… برای بیان حرف‌هایش به زبانی شخصی رسیده که آمیزه‌ای از شعر و موسیقی است.»
سلین مبتکری بزرگ در زبان ادبی فرانسه بود. در دو رمان اولش، سفر و مرگ قسطی، با استفاده از زبانی منحصربه‌فرد مبتنی بر گویش طبقه‌ی فرودست (آرگو)، اصطلاحات پزشکی و ملوانی، نوواژه‌ها، فحاشی و زبان عامیانه‌ی سربازها و خلافکارها منتقدان را غافل‌گیر کرد.
همچنین با استفاده‌ی نامتعارفش از سه‌نقطه (…) و علامت تعجب (!) نقطه‌گذاری خاص خودش را ابداع کرد. مرلین توماس، منتقد ادبی، درباره‌ی نقطه‌گذاری سلین نوشته: «کمابیش مشابه نقطه‌گذاری مزامیر است، متن را به واحدهای آهنگین تقسیم می‌کند نه واحدهای نحوی، اجازه‌ی تغییر ریتم می‌دهد و شاعرانگی هذیان‌وار سبکش را ممکن می‌کند.»
سلین سبکِ ریتمیک و سکته‌دارش را «موسیقی کوچکم» می‌خواند. پاتریک مک‌کارتی، زندگی‌نامه‌نویس سلین، نوشته: «خشم سلین او را فراتر از زبان برده… برای بیان حرف‌هایش به زبانی شخصی رسیده که آمیزه‌ای از شعر و موسیقی است.»
منتشر شد
بولانیو متولد شیلی بود اما از آن‌جا که با نویسندگان هم‌وطنِ هم‌عصرش سر سازگاری نداشت، بیش‌تر عمر را در رفت‌وآمد میان مکزیک و اسپانیا گذراند. بااین‌حال منتقد نیویورک تایمز او را «مهم‌ترین صدای معاصر ادبی امریکای لاتین» نامیده است.
.
گورهای گاوچران مجموعه‌ای است از سه داستان نیمه‌بلندِ گورهای گاوچران (نوشته‌شده بین سال‌های ۱۹۹۵ تا ۱۹۹۸)، کمدی وحشت فرانسوی (۲۰۰۲ تا ۲۰۰۳) و سرزمین پدری (۱۹۹۳ تا ۱۹۹۵) که پس از مرگ نویسنده منتشر شد. هر سه‌ی این داستان‌ها خصایصی را در بر دارند که نثر بولانیو به آن‌ها شهره بود: روایت نیمه‌شخصی، داستان چندلایه، شوخ‌طبعی و هیجانی که به این سادگی‌ها رهای‌تان نمی‌کند. چنان که منتقد لس‌آنجلس ری‌ویو آو بوکس می‌نویسد «نثر او جهانی و پرمایه، خلاق و سکرآور، پرطراوت و برآمده از احساس است.»
.
بولانیو متولد شیلی بود اما از آن‌جا که با نویسندگان هم‌وطنِ هم‌عصرش سر سازگاری نداشت، بیش‌تر عمر را در رفت‌وآمد میان مکزیک و اسپانیا گذراند. بااین‌حال منتقد نیویورک تایمز او را «مهم‌ترین صدای معاصر ادبی امریکای لاتین» نامیده است.
.
گورهای گاوچران مجموعه‌ای است از سه داستان نیمه‌بلندِ گورهای گاوچران (نوشته‌شده بین سال‌های ۱۹۹۵ تا ۱۹۹۸)، کمدی وحشت فرانسوی (۲۰۰۲ تا ۲۰۰۳) و سرزمین پدری (۱۹۹۳ تا ۱۹۹۵) که پس از مرگ نویسنده منتشر شد. هر سه‌ی این داستان‌ها خصایصی را در بر دارند که نثر بولانیو به آن‌ها شهره بود: روایت نیمه‌شخصی، داستان چندلایه، شوخ‌طبعی و هیجانی که به این سادگی‌ها رهای‌تان نمی‌کند. چنان که منتقد لس‌آنجلس ری‌ویو آو بوکس می‌نویسد «نثر او جهانی و پرمایه، خلاق و سکرآور، پرطراوت و برآمده از احساس است.»
.