Telegram Web Link
А вам что хотелось бы добавить? #бокальчиктогобокальчикэтого
🆕 Безумный словарик мартовского грузинского в новом посте! Крэйзи тост прилагается, конечно же! 🍷

https://www.instagram.com/p/CbU0W5vAVfU/?utm_medium=copy_link

А вообще само слово «тост» у меня дословно переводится как «удлинитель дней жизни»:
🔸 სადღეგრძელო [садгхэгрдзэло] тост
Звучит почти как заклинание!

Если разобрать по косточкам, получится вот что:
приставка სა [са] обозначает «для чего-то/кого-то»
დღე [дгхэ] день
გრძელი [грдзэли] длинный

Думали об этом когда-нибудь?
https://youtu.be/_6vXHnhvLBY

#послушай

Настроение. Zuko, Yupi, paradiso dro var piso 🐱 Me da shen yaaa yavilebi 🌸 ha-ha, minda shentan suuuul
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Divo @Lsdivo
Едем домой на Лиси в такси. Таксист, как обычно, рассказывает всякие байки с акцентом и внезапно упоминает, что когда женщина молчит, перебивать нельзя. Как после этой фразы не завести канал в Телеграм? 🤷🏼‍♀️ P.S. Как вы думаете, в какой месяц года женщина…
Dghe mshvidobisa, megobrebo! Мирного дня, друзья! Давно не виделись 🥰 Я сделала канал 5 лет назад после того, как удачно прокатилась в такси. Логично вернуться в очередной приятной поездке. Как было в старом КВН: “Пока шёл до туалета, записал очень удачный альбом”.

Сегодня таксист спросил, куда мы мчим, а после моего ответа снял солнечные очки и посмотрел удивлённым взглядом с вопросом “картвэли ту руси хар?” (ты грузинка или русская). Чаще всего именно это спрашивают, потому что слишком нарядно базарю.

“Тквэни азрит?” (по вашему мнению) спросила в ответ - и всю дорогу проболтали на грузинском обо всём на свете, кроме политики.

Канал появился, когда мне захотелось делиться не только позитивными плюшками про жизнь в стране вина, как на инсте. Сейчас многие из вас, кто только любовался на Грузию через соцсети и мечтал провести здесь отпуск, преехали 💯 Кэтили икхос тквэни пэхи Сакартвэлоши, пусть ваша нога чувствует себя добре в Грузии, если дословно. А по смыслу - добро пожаловать!

Многое поменялось за 5 лет. На инсте теперь не просто делаю красивые фоточки на прогулках по Тбилиси, а худею девочек с винишком за 10 минут в день 😇 Чтобы попасть ко мне на личную встречу с разбором истории похудения, прыгайте по ссылочке https://cutt.ly/FJNq6cj. Там всегда длиннющая очередь, но сегодняшние запросы увижу и подберу пораньше 😘

В новом сезоне грузинским контентом здесь не ограничусь. Покажу лайфстайл, распаковочки посылок, любимое винишко, дивную захудительную еду и грузинские болталки.

Кто со мной давно? И даже помнит меня с розовыми волосами и единорогами? Махните в комментах! 🙋‍♀ Даниэл ест тутовник и чёрным ртом спрашивает: “Когда в Гурию поедем?” Если хотите послушать/почитать у меня на какие-то конкретные темы - скажите об этом, всегда вэлкам.

Звёздочки и блёстки от меня тем, кто поделится каналом с друзьями 💫
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Вернулась домой с клёвым букетом ჯუჯა ვარდი [джуджа варди] карликовых роз. 2 лари штучка у TBC на перекрестке Гамрикели/Цинцадзе у Карфура. Весь букет стоит всего 24 лари/$10. А ჯუჯა [джуджа] значит «гном». Это было любимое слово Даниэла, пока был совсем мелким и даже не знал, что оно значит. Пионы из доставки и ну такое, не особо роскошные. Красивые в Sister’s Flowers, обычно покупаем цветы там - всегда топчик 🔝

Картина - Лина https://instagram.com/linka_tattoo_studio?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==
А ещё она красивые тату бьёт!
Кого смотрю აქ და ეხლა right now
САМЫХ классных курочек, само собой 🥐

Сестрица. Пишет книгу о жизни в Италии, отношениях, Тиндере, свиданиях, винишке, аперитиве, работе в Италии и итальянском языке: https://www.tg-me.com/+Q-P0gM_XWCgDyqeF

Арина, оч Крутая Comedy woman, живая, настоящая, интересная, с любовью к палкам (об этом уже на канале 🍆), клёвыми активностями в Мск и секси одеждой, которую создаёт сама: https://www.tg-me.com/arinadesad
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дила мшвидобиса, котятки!
Минутка #изящныйгрузинскийсдиво.

В обретении любого навыка важнее всего метод ✔️
Делюсь секретом, который помог мне быстрее покорить грузинский. На каждый урок я просила учительницу приносить букет 💐 синонимов, чтобы один и тот же смысл уметь передавать разными способами и научиться не путать слова, которые похоже звучат.

Слово дня - ПОЧТИ

[кинагхам] კინაღამ
[титкмис] თითქმის
🌟 не путать с [титкос] თითქოს как будто

Важно не просто уметь составлять предложения, но и знать приколюхи, которые делают речь живой и зажигают искорки восхищения в глазах собеседников. Например, ситуасьён: возвращаюсь в Тбилиси, доехала до Вашлиджвари, где всегда пробка. На вопрос «приехали?» по телефону отвечаю: [ха да ха] 😂 ჰა და ჰა. Буквально именно то, что вы подумали - «ха-ха». Ну то есть как бы почтииии.

♥️ - если все слова знаешь
🔥 - если надо ещё таких постов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ну что, работку над ошибками вместе сделалали в прошлом посте, все молодцы 🤝 Можно и побегать!
Нашла роскошный способ экономить на такси и теперь в буквальном смысле бегаю по делам. Оказывается, это не просто выражение 😹 А из-за того, что мы живем на горе, все делишки ниже, так что бегается на изи. И гончий пёс доволен и счастлив ♥️ Приветики всем от Гуччи! А теперь покажите своих компаньонов🐾 и назовите их имена!
Дила мшвидобиса, котятки! 😺
У нас с мужем новый проект, в котором объединяются 2 моих страсти: кроссовки и голос Тэмо)))
Как вам?

https://www.instagram.com/reel/CsdMywJI_57/?igshid=NjZiM2M3MzIxNA==
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Кто угадает, что я задумала?
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Divo @Lsdivo
Video message
Самые частые вопросы ко мне:
1) Грузинка?
2) Неужели лоб проколот?

Делаем ставки, насколько этих блестяшек мне хватит. В моменте охота обклеиться це ли ком 🪩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Но есть дела поважнее. А это быстрый способ заполучить охлажденное винишко, которым поделилась сестрица из Италии https://www.tg-me.com/c/1139012736/1540.
В бокал налей немного воды, положи в морозилку так, чтобы не выливалась. Через 15 мин вуаля - ледяной бокал.

♥️ - если делаешь так же
🤡 - если новьё
Дила мшвидобиса, писоэбо! котятки 😏

Есть одна грузинская фраза, на которую у меня всегда максимальный ПЩЩЩ:

რა გინდა, კაცო? [ра гинда кацо] что хочешь, мужчина? - в буквальном смысле, а значит примерно “я своими делами занимаюсь, а ты своими”

Несмотря на “кацо”, Тэмо мне говорит эту фразочку, а я шиплю змеёй каждый раз.

Интересно, что думаете вы!
👍- всё ОК, ничего странного
🤡- чёт не то

#изящныйгрузинскийсдиво
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👆📍Дидгори
დიდი [диди] большой
გორა [гора] гора, называют и так, но вообще по-грузински მთა [мта]

В Дидгори была ключевая битва 12 августа 1121 года, с которой начался золотой век грузинской истории. Освободили Тбилиси и он стал столицей. Супер красивое место всего в часе езды от Тбилиси. Для знакомства с историей, эпичных фото и пикничка.

Оч хотелось бы сказать, что это я к экзамену на гражданство готовлюсь 🤡 Но пока только зрею. Если язык сдавать не то что не страшно, а заранее весело, то учить историю и право ъуъх. Пришлите 🔥, чтобы мне подпекло булки! Если возьмусь за гражданство и начну учить историю, это будет 100% в стиле «скандалы интриги расследования» и вам будет весело!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
2025/06/30 06:50:57
Back to Top
HTML Embed Code: