Ще не вмерла України. Ви можете розрахувати на братство Європи, аби Україна залишалася вільною.
Ni la gloire ni la liberté de l’Ukraine ne sont mortes. Ces mots sont les premiers de l’hymne national des Ukrainiens. Je leur ai dit à Kiev : vous pouvez compter sur la fraternité de l’Europe pour que l’Ukraine reste libre.
Ni la gloire ni la liberté de l’Ukraine ne sont mortes. Ces mots sont les premiers de l’hymne national des Ukrainiens. Je leur ai dit à Kiev : vous pouvez compter sur la fraternité de l’Europe pour que l’Ukraine reste libre.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Comme les millions de Françaises et de Français attendus dans les bureaux de vote aujourd’hui, j’ai voté. Merci à toutes celles et à tous ceux qui permettent au scrutin de se tenir : vous faites vivre notre démocratie.
À Kiev la semaine dernière, nous avons pris un engagement : œuvrer pour offrir à l’Ukraine le statut de candidat à l’adhésion à l’Union européenne. Nous y sommes. Ce soir nous ouvrons une nouvelle étape pour l’Ukraine, pour la Moldavie, pour l’Europe. C’est historique.
Минулого тижня у Києві ми взяли на себе зобов'язання: робити все щоб надати Україні статус кандидата на вступ до Європейського Союзу. Зроблено. Сього вечора ми відкриваємо новий етап для України, для Молдови, для Європи. Це історична мить.
Минулого тижня у Києві ми взяли на себе зобов'язання: робити все щоб надати Україні статус кандидата на вступ до Європейського Союзу. Зроблено. Сього вечора ми відкриваємо новий етап для України, для Молдови, для Європи. Це історична мить.
L’Europe de juin 2022 est très différente de celle de janvier 2022. Unis, nous avons su acter des décisions structurantes pour notre continent. Face aux crises. Et pour le progrès. En voici quelques-unes.
Face à la guerre en Ukraine, l'Europe, unie, a réagi vite et fort. C’est à 27 que nous avons pris des décisions historiques pour sanctionner la Russie et soutenir l’Ukraine. Et c'est à 27 que nous venons de lui accorder le statut de candidat à l'adhésion de notre Union.
Une taxe carbone à nos frontières pour les produits importés : c'est une première mondiale qui fera payer aux importations leur juste prix carbone, elle sera instaurée !
Réguler les géants du numérique : en les obligeant à se doter de moyens suffisants pour lutter contre la désinformation, les fraudes et la haine en ligne, et en les sanctionnant en cas de non-respect de la concurrence, nous l’avons fait !
Un salaire minimum dans tous les États membres de l’Union européenne : pour l'augmentation du niveau de vie des Européens, nous l’avons fait !
L'égalité entre les femmes et les hommes dans l'entreprise : nous l’avons renforcée en favorisant une représentation plus équilibrée des femmes et des hommes dans les conseils d'administration.
À Versailles, nous avons tracé le chemin vers notre souveraineté énergétique : réduction de notre dépendance aux combustibles fossiles et diversification de nos approvisionnements, progressivement nous la mettons en œuvre.
Durant six mois de Présidence française du Conseil de l’Union européenne, nous avons réagi vite et fort face au retour de la guerre en Europe. Nous avons aussi avancé avec force sur notre agenda de progrès. Merci aux équipes pour leur travail et leur engagement.
Face à la guerre en Ukraine, l'Europe, unie, a réagi vite et fort. C’est à 27 que nous avons pris des décisions historiques pour sanctionner la Russie et soutenir l’Ukraine. Et c'est à 27 que nous venons de lui accorder le statut de candidat à l'adhésion de notre Union.
Une taxe carbone à nos frontières pour les produits importés : c'est une première mondiale qui fera payer aux importations leur juste prix carbone, elle sera instaurée !
Réguler les géants du numérique : en les obligeant à se doter de moyens suffisants pour lutter contre la désinformation, les fraudes et la haine en ligne, et en les sanctionnant en cas de non-respect de la concurrence, nous l’avons fait !
Un salaire minimum dans tous les États membres de l’Union européenne : pour l'augmentation du niveau de vie des Européens, nous l’avons fait !
L'égalité entre les femmes et les hommes dans l'entreprise : nous l’avons renforcée en favorisant une représentation plus équilibrée des femmes et des hommes dans les conseils d'administration.
À Versailles, nous avons tracé le chemin vers notre souveraineté énergétique : réduction de notre dépendance aux combustibles fossiles et diversification de nos approvisionnements, progressivement nous la mettons en œuvre.
Durant six mois de Présidence française du Conseil de l’Union européenne, nous avons réagi vite et fort face au retour de la guerre en Europe. Nous avons aussi avancé avec force sur notre agenda de progrès. Merci aux équipes pour leur travail et leur engagement.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Le bombardement d’un centre commercial à Krementchouk par la Russie est une horreur absolue. Nous partageons la douleur des familles des victimes. Et la colère devant une telle ignominie. Le peuple russe doit voir la vérité.
Russia’s bombing of a shopping centre in Kremenchuk is an abomination. We share the pain of the victims’ families, and the anger in the face of such an atrocity. The Russian people have to see the truth.
Обстрел Россией торгового центра в Кременчуге – это полный ужас. Мы разделяем боль семей жертв. И гнев перед лицом такой подлости. Российский народ должен увидеть правду.
Russia’s bombing of a shopping centre in Kremenchuk is an abomination. We share the pain of the victims’ families, and the anger in the face of such an atrocity. The Russian people have to see the truth.
Обстрел Россией торгового центра в Кременчуге – это полный ужас. Мы разделяем боль семей жертв. И гнев перед лицом такой подлости. Российский народ должен увидеть правду.
À Elmau, en Allemagne, pendant le sommet du G7 et alors que le monde est en proie aux divisions et aux crises, nous avons su montrer un visage d'unité.
Une unité pour prendre des actions au niveau international mais dont les répercussions seront bien réelles pour le quotidien des citoyens français.
Unité pour condamner l’agression illégale et injustifiable menée par la Russie contre l’Ukraine. Nous nous tiendrons aux côtés de l’Ukraine aussi longtemps que nécessaire, en lui fournissant le soutien financier, humanitaire, militaire et diplomatique dont elle a besoin tandis qu’elle défend courageusement sa souveraineté et son intégrité territoriale.
Unité pour faire face à la flambée du prix de l'énergie. Oui, nous poursuivrons la double nécessité d’atténuer les effets de la crise énergétique sur les ménages et les entreprises : en organisant la coordination des acheteurs dans leurs échanges avec les producteurs pour faire baisser les prix et en mettant en place de nouveaux équilibres dans nos mix énergétiques, moins dépendants des importations d’hydrocarbures russes et plus décarbonés.
Unité pour répondre à la crise alimentaire mondiale et protéger les populations de la faim et de la malnutrition. Nous apporterons 4,5 milliards de dollars supplémentaires pour accroître la sécurité alimentaire et nutritionnelle mondiale grâce à l’Alliance mondiale pour la sécurité alimentaire. Nous demeurons également déterminés à continuer de coordonner nos efforts pour réduire au maximum les conséquences de la guerre qui a entraîné une hausse de l’inflation à des niveaux jamais vus depuis des décennies
Unité dans la mise en œuvre de l’Accord de Paris. Nous nous engageons à atteindre, d’ici à 2030, un niveau élevé de décarbonation dans le secteur routier et d’ici à 2035, un secteur de l’électricité totalement ou presque totalement décarboné.
Une unité pour prendre des actions au niveau international mais dont les répercussions seront bien réelles pour le quotidien des citoyens français.
Unité pour condamner l’agression illégale et injustifiable menée par la Russie contre l’Ukraine. Nous nous tiendrons aux côtés de l’Ukraine aussi longtemps que nécessaire, en lui fournissant le soutien financier, humanitaire, militaire et diplomatique dont elle a besoin tandis qu’elle défend courageusement sa souveraineté et son intégrité territoriale.
Unité pour faire face à la flambée du prix de l'énergie. Oui, nous poursuivrons la double nécessité d’atténuer les effets de la crise énergétique sur les ménages et les entreprises : en organisant la coordination des acheteurs dans leurs échanges avec les producteurs pour faire baisser les prix et en mettant en place de nouveaux équilibres dans nos mix énergétiques, moins dépendants des importations d’hydrocarbures russes et plus décarbonés.
Unité pour répondre à la crise alimentaire mondiale et protéger les populations de la faim et de la malnutrition. Nous apporterons 4,5 milliards de dollars supplémentaires pour accroître la sécurité alimentaire et nutritionnelle mondiale grâce à l’Alliance mondiale pour la sécurité alimentaire. Nous demeurons également déterminés à continuer de coordonner nos efforts pour réduire au maximum les conséquences de la guerre qui a entraîné une hausse de l’inflation à des niveaux jamais vus depuis des décennies
Unité dans la mise en œuvre de l’Accord de Paris. Nous nous engageons à atteindre, d’ici à 2030, un niveau élevé de décarbonation dans le secteur routier et d’ici à 2035, un secteur de l’électricité totalement ou presque totalement décarboné.
Décisions majeures aujourd’hui sous Présidence française du Conseil de l’Union européenne ! Faire de l’Europe le premier continent neutre en carbone et réduire nos émissions de 55% d’ici 2030, nous nous y étions engagés. Aujourd’hui nous nous en donnons les moyens.
Nos objectifs en matière de renouvelables seront renforcés, comme le marché du carbone. 59 milliards d’euros seront investis pour l’accompagnement social de la transition. La décarbonation des transports sera accélérée avec la fin des ventes de véhicules thermiques neufs en 2035.
Avec l’accord contre la déforestation importée, nous veillerons à ce que les produits que nous consommons au quotidien comme le café, le chocolat ou encore la viande, ne détruisent pas les grandes forêts tropicales de la planète.
Nos objectifs en matière de renouvelables seront renforcés, comme le marché du carbone. 59 milliards d’euros seront investis pour l’accompagnement social de la transition. La décarbonation des transports sera accélérée avec la fin des ventes de véhicules thermiques neufs en 2035.
Avec l’accord contre la déforestation importée, nous veillerons à ce que les produits que nous consommons au quotidien comme le café, le chocolat ou encore la viande, ne détruisent pas les grandes forêts tropicales de la planète.
Choisissez la France !
Voilà le message que j’adressais il y a 5 ans aux dirigeants d’entreprises du monde entier. C’était la naissance de la stratégie Choose France. Cet appel, je le réitère à chaque occasion.
Car lorsqu’une entreprise fait le choix d’investir en France, c’est une chance pour l’emploi, c’est bon pour la vie de nos territoires, notre économie et notre industrie.
Les résultats de nos politiques et de nos stratégies ambitieuses sont là : notre pays attire, crée des emplois, se réindustrialise et il est devenu le plus attractif d’Europe ! En 5 ans, près de 7 000 projets d’investissements étrangers ont été développés. Et derrière ces projets, ce sont plus de 180 000 emplois qui ont été créés ou maintenus. C’est du concret.
Pour l’emploi et pour la vie de nos territoires, aujourd’hui encore, j’accueille à Versailles des chefs d’entreprises étrangères. Les nouvelles annonces qu’ils apportent représentent 6,7 milliards d’euros, ce sont 4 000 emplois pérennes partout en France !
L'espagnol Amadeus annonce 800 emplois pour les Alpes-Maritimes et Paris. L'américain Fedex confirme 1200 emplois à Roissy. Pour un autre américain, Globalfoundries, ce sont 1000 emplois pour l’Isère. Pour l'irlandais Accenture, ce sont 500 emplois dans le Finistère. Pour la première entreprise automobile vietnamienne, Vinfast, entre 350 et 400 emplois, partout en France. Pour le troisième opérateur ferroviaire européen, l’italien Trenitalia, ce sont 100 emplois. Pour l’allemand Vorwerk au célèbre Thermomix, plus de 70 emplois. Ericsson, Thales et Qualcomm, eux, vont lancer une collaboration inédite sur la 5G satellitaire. Et ils vont le faire en France !
Voilà quelques exemples concrets. Il y en a beaucoup d’autres. Il y en aura encore beaucoup d’autres !
Vous êtes plus de deux millions à travailler aujourd’hui en France pour une entreprise étrangère, une entreprise qui a fait le choix d’investir dans nos territoires, dans les savoir-faire des Françaises et des Français, dans notre capacité à être et à rester à la pointe. Si nous attirons, c’est avant tout grâce à vous.
Alors aujourd’hui encore, je dis aux chefs d’entreprises : choisissez la France !
Voilà le message que j’adressais il y a 5 ans aux dirigeants d’entreprises du monde entier. C’était la naissance de la stratégie Choose France. Cet appel, je le réitère à chaque occasion.
Car lorsqu’une entreprise fait le choix d’investir en France, c’est une chance pour l’emploi, c’est bon pour la vie de nos territoires, notre économie et notre industrie.
Les résultats de nos politiques et de nos stratégies ambitieuses sont là : notre pays attire, crée des emplois, se réindustrialise et il est devenu le plus attractif d’Europe ! En 5 ans, près de 7 000 projets d’investissements étrangers ont été développés. Et derrière ces projets, ce sont plus de 180 000 emplois qui ont été créés ou maintenus. C’est du concret.
Pour l’emploi et pour la vie de nos territoires, aujourd’hui encore, j’accueille à Versailles des chefs d’entreprises étrangères. Les nouvelles annonces qu’ils apportent représentent 6,7 milliards d’euros, ce sont 4 000 emplois pérennes partout en France !
L'espagnol Amadeus annonce 800 emplois pour les Alpes-Maritimes et Paris. L'américain Fedex confirme 1200 emplois à Roissy. Pour un autre américain, Globalfoundries, ce sont 1000 emplois pour l’Isère. Pour l'irlandais Accenture, ce sont 500 emplois dans le Finistère. Pour la première entreprise automobile vietnamienne, Vinfast, entre 350 et 400 emplois, partout en France. Pour le troisième opérateur ferroviaire européen, l’italien Trenitalia, ce sont 100 emplois. Pour l’allemand Vorwerk au célèbre Thermomix, plus de 70 emplois. Ericsson, Thales et Qualcomm, eux, vont lancer une collaboration inédite sur la 5G satellitaire. Et ils vont le faire en France !
Voilà quelques exemples concrets. Il y en a beaucoup d’autres. Il y en aura encore beaucoup d’autres !
Vous êtes plus de deux millions à travailler aujourd’hui en France pour une entreprise étrangère, une entreprise qui a fait le choix d’investir dans nos territoires, dans les savoir-faire des Françaises et des Français, dans notre capacité à être et à rester à la pointe. Si nous attirons, c’est avant tout grâce à vous.
Alors aujourd’hui encore, je dis aux chefs d’entreprises : choisissez la France !