«Мой язык моего письма — обо мне и для себя».

Нобелевская лекция Убон Эппл — аргентино-израильской писательницы сомалийского происхождения, которая в этом году высочайшую премию не получила, но обязательно получит в следующем.

https://gorky.media/context/pisat-dlya-sebya

После событий на площади Тяньаньмэнь китайские академики пересмотрели свои взгляды на античных авторов и обнаружили, что они, во-первых, противоречат сами себе, а во-вторых, насквозь пропитаны ксенофобией. Об интеллектуальной судьбе Аристотеля и Фукидида в новейшей истории Китая читайте в отрывке из книги историка Шади Бартш.

https://gorky.media/fragments/aristotel-ogranichenno-myslyashchii-rasist

Если по-настоящему глубоко погрузиться в сор, из которого растут гениальные творения, то можно обнаружить, например, записку Достоевского приятелю с просьбой оплатить за него счет на совершенно незначительную сумму… Но без этой записки Раскольников никогда не зашел бы в распивочную и не повстречался бы там с Мармеладовым. О неочевидной связи между бутылкой холодного пива и романом «Преступление и наказание» читайте в отрывке из книги Сергея Носова «Колокольчики Достоевского: записки сумасшедшего литературоведа».

«В нарушение синтаксических правил Достоевский точкует (скажите лучше)».

https://gorky.media/fragments/pivo-zdes-deistvuet-otrezvlyayushche

В чем фундаментальные различия между теологом, философом религии и религиоведом, почему, вопреки всему, богословие в наше время остается пространством диалога и какое прикладное значение имеют эти и смежные дисциплины? Об этом Филипп Никитин расспросил Константина Антонова, автора книги «Religio et Ratio: религиозная жизнь и пути ее рефлексивного осмысления».

https://gorky.media/context/ni-odna-bogoslovskaya-kontseptsiya-ne-daet-otveta-eticheskomu-krizisu-pered-kotorym-my-stoim

Биография историка Ирины Антоновой за авторством Льва Данилкина, жизнь и судьба «наставницы Эйнштейна» Эмми Нётер, двухтомник комедий Карло Гольдони, гора Афон глазами Роберта Байрона и монография о культурных связях соцблока с третьим миром. Как обычно по пятницам, редакторы «Горького» делятся самыми интересными, на их вкус, новинками недели.

https://gorky.media/reviews/oni-pokryty-sloem-bugristoi-sinei-pleseni-knigi-nedeli

Не стало Алексея Бартошевича — блестящего знатока современного и старинного театра, самого заслуженного члена Шекспировской комиссии РАН, замечательного лектора, автора целого ряда посвященных Шекспиру и шекспировским постановкам книг. Тот редкий случай, когда хочется сказать: ушла эпоха… Об Алексее Вадимовиче и его вкладе в современное российское шекспироведение специально для «Горького» написал Владимир Макаров.

https://gorky.media/context/radovalsya-nesoglasiyu-s-soboi

Клаус Манн называл Ханса Хенни Янна писателем из «потаенного королевства неофициальной немецкой литературы». Современник Джойса и Деблина, пацифист-визионер, органный мастер, Янн остается одним из наиболее недооцененных модернистов XX века. В издательстве Kongress W вышел «Перрудья» — последний из его романов, еще не звучавших по-русски. За титаническим изданием стоят годы работы Татьяны Баскаковой: она не только перевела текст, но и сопроводила его монументальным томом комментариев. Специально для «Горького» Денис Куренов поговорил с ней о том, как устроен мир «Перрудьи», почему герои Янна — равноправные части одной личности и что связывает немецкого модерниста с отчетами экспедиции Николая Миклухо-Маклая.

https://gorky.media/context/yungianskoe-ubiistvo-i-zoopark-naprotiv

Личность Робеспьера, пламенного революционера, палача и фанатика, была соткана из противоречий, разобраться в которых историки силятся и поныне. Очередную попытку предприняли французские историки в книге «Робеспьер. Портрет на фоне гильотины» — публикуем небольшой отрывок из нее.

https://gorky.media/fragments/geometriya-politicheskix-nauk

Среди беспредельно огромной литературы, посвященной Бродскому — от житейских мемуаров до научных монографий, — тексты Льва Владимировича Лосева-Лифшица (1937–2009) занимают особое место. Это так хотя бы потому, что Лосев писал о нем как минимум в трех амплуа: как литературовед, как мемуарист и как поэт. О том, как лосевские образы Бродского соотносятся между собой и что они открывают и в нобелевском лауреате, и в самом авторе, рассказывает Борис Поженин.

https://gorky.media/context/posle-poslesloviya

От чего на самом деле гибли трансильванцы, ставшие «жертвами вампиров»? Точный ответ на этот вопрос не знает даже Франческо Паоло Де Челья, что не делает менее увлекательной его книгу «Вампир. Естественная история воскрешения», отрывок из которой предлагаем прочитать сегодня.

https://gorky.media/fragments/transilvanskii-golod

Принято считать, что во французском революционном терроре виноват лично Робеспьер с соратниками, сам же павший жертвой гильотины. Историки Мишель Биар и Мариса Линтон проанализировали механизмы репрессий 1793–1794 годов и нарисовали чуть более сложную картину. Подробности — в рецензии Романа Королева.

https://gorky.media/reviews/lyudi-ot-ispuga-skushali-drug-druga

В новую книгу Реймонда Карвера, классика американской литературы, «грязного реалиста», вошли рассказы, большая часть которых прежде не переводилась на русский язык. По просьбе «Горького» об этой книге рассказывает Дарья Петропавловская.

https://gorky.media/reviews/oskolki-nadezhdy-lyubvi-i-tepla

Стихи о поисках неодиночества, гадательная книга верлибров, атмосфера сюжетного макабра и бесконечно неловкий жанр в исполнении живого классика американской литературы — Лев Оборин рассказывает читателям «Горького» о четырех любопытных поэтических новинках.

«Если говорить просто, за лирическим „я“ здесь ощутим страдающий автор, и это вызывает сочувствие».

https://gorky.media/reviews/masterstvo-delat-bolno-bez-rezkix-ukolov

Имя Генриха III, последнего короля из династии Валуа, связано с периодом религиозных войн во Франции XVI века. Публикуем фрагмент книги Жан-Ипполита Марьежоля, посвященный бегству монарха из Парижа — города, который он «любил больше, чем собственную жену».

https://gorky.media/fragments/dobraya-frantsiya-dobryi-katolik

«Бесплатных завтраков не бывает» — давно научили нас экономисты во главе с Милтоном Фридманом. Тому, как небольшая, но полная энтузиазма группа хакеров опровергла это утверждение, посвящена книга историка Кристофера Тоцци «Ради удовольствия и прибыли».

https://gorky.media/reviews/pingvin-vedushchii-narod

В сентябре этого года исполнилось 80 лет Кей Райан — американской поэтессе, отмеченной на родине целым рядом престижных литературных наград, но практически неизвестной российскому читателю. По этому случаю издательство Jaromir Hladik Press выпустило подборку ее стихов и эссе в русских переводах. Предлагаем ознакомиться с небольшой статьей переводчика Григория Кружкова, вошедшей в состав этого сборника.

«Но где взять такое название? Тут у переводчика единственный путь: впасть в творческий транс и выудить его из моря подсознательного».

https://gorky.media/fragments/o-sushchem-i-veshchem

Книга-энциклопедия о древнейшей пустыне мира, путешествие с караваном в средневековый Багдад, кафкианская история о мальчике, который уменьшался в размерах, и еще четыре новинки детской литературы, о которых вы можете прочитать в обзоре Артема Роганова.

«С вершины скалы, рассевшись по мертвым веткам засохшего дерева, на него смотрели грифы. Саннани понял: они ждут».

https://gorky.media/reviews/pamyatnik-sozhzhennym-vedmam

Что общего у Чичикова, зицпредседателя Фунта и шекспировского Шейлока? Об этом читайте в отрывке из книги Алима Ульбашева «Право и литература. Как Пушкин, Достоевский и Толстой придумали Конституцию и другие законы».

https://gorky.media/fragments/gnilye-plody-zitspredsedatelya-funta

Иногда вымысел выдают за документальную автобиографию — и она продается баснословными тиражами. Но когда маска падает, остается вопрос: оценивать фейк как литературу или предавать забвению за обман? Об этом размышляет Василий Легейдо на примере истории Джей Ти Лероя — феноменального подростка, писателя и любимца голливудской богемы 2000-х.

https://gorky.media/context/lukavoe-serdtse-terminatora

«Путешествие в Израиль» иранца Але-Ахмада, новый Олег Ивик про античных амазонок, монография Цуёси Хасэгавы о революции 1917 года, зин-манифест Музея архитектуры и по совместительству сообщества архитекторов «цех», а также несчастная любовь ни много ни мало Адольфа Гитлера. Как обычно по пятницам, «Горький» делится с вами самыми интересными новинками уходящей недели.

https://gorky.media/reviews/igrivyi-format-xraneniya-arxitektury-knigi-nedeli