Учитесь сколько понадобится.

Нет, это не шутка.
Учебный центр Тель-Ран предлагает действительно что-то особенное для тех, кто начинает изучать программирование и тестирование с нуля. Мы даем возможность повторить часть курса или даже курс полностью без каких-либо доплат!

Занимайтесь в удобном формате: в классе (в Центре страны и на Севере) или онлайн, разбирайте все сложные моменты на дополнительных бесплатных онлайн занятиях,
получите полное сопровождение в процессе трудоустройства.

Важно: на наши курсы можно оформить субсидию от различных министерств, а также оплатить их армейским пикадоном.

Подробности
Записаться на карьерную консультацию

🔥Гореть, пылать:
[Ливъо́р] לִבְעוֹר

М.р./Ед.ч.: Ты горишь:
[Ата боэ́р] אַתָה בּוֹעֵר

Ж.р./Ед.ч.: Она пылает:
[hи боэ́рет] הִיא בּוֹעֶרֶת

М.р./Мн.ч.: Мы горим:
[Ана́хну боари́м] אֲנַחנוּ בּוֹעֲרִים

Ж.р./Мн.ч.: Вы пылаете:
[Атэн боаро́т] אַתֶן בּוֹעֲרוֹת

הַלֵב עָלוּל לִקְפּוֹא אוֹ לִבְעוֹר.
[hале́в алу́ль ликпо́ о ливъо́р]
Сердце может замерзать или гореть.

Kорень: ב ע ר
Биньян: Пааль

⚡️Кризис, резкая перемена:
[Машбе́р] מַשְׁבֵּר

עוֹד מַשְׁבֵּר שֶנִמְנָע בִּזְכוּתְךָ.
[Од машбе́р шенимна́ бизхутха́]
Еще один кризис предотвращенный благодаря тебе.

Kорень: שׁ ב ר
Род: Мужской

🤞Нарушать:
[Леhафе́р] לְהָפֵר

М.р./Ед.ч.: Я нарушаю:
[Ани мефе́р] אֲנִי מֵפֵר

Ж.р./Ед.ч.: Она нарушает:
[hи мефера́] הִיא מְפֵרָה

М.р./Мн.ч.: Вы нарушаете:
[Атэм мефери́м] אַתֶם מְפֵרִים

Ж.р./Мн.ч.: Они нарушают:
[hэн меферо́т] הֵן מְפֵרוֹת

הַבָּחוּר שֶאָכַף לָךְ לְהָפֵר אֶת הַבְטָחָה.
[hабаху́р шеаха́ф лах леафе́р эт hавтаха́]
Парень, который заставил тебя нарушить обещание.

Kорень: פ ר ר
Биньян: hифъиль

🕰Часы, измерительный прибор:
[Шао́н] שָעוֹן

אָמַרְתִּי שֶאֲנִי אֶגְנוֹב שְעוֹן יָד.
[Ама́рти шеани́ эгно́в шао́н яд]
Я сказал, что украду наручные часы.

Kорень: שׁ ע ה
Род: Мужской

#HebrewOneRoot

Корень: ג ל ג ל

Колесо:
[Гальга́ль] גַּלְגַּל

Ролик, колёсико:
[Гальгило́н] גַּלְגִּילּוֹן

Катить, перекатывать, крутить:
[Легальге́ль] לְגַלְגֵּל

Колесо, кувырок колесом:
[Гальгало́н] גַּלְגַּלּוֹן

Вращение, превращение, метаморфоза:
[Гильгу́ль] גִּלְגּוּל

Череп:
[Гульго́лет] גֻּוּלְגּוֹלֶת

Всем отличной недели! Шавуа тов. Сегодня мы покрутимся вокруг корня ג ל ג ל (вы можете обратить внимание, что в отличии от большинства корней в иврите - этот - четырех, а не трехбуквенный, такие корни характерны для "искуственно изобретенных" слов, которые были добавлены в современный язык не из исторических источников). Так или иначе, наш сегодняшний корень образует слова связанные с вращением.

📚Печать, полиграфия, шаблон:
[Дфус] דפוּס

אֵיך יַרְאוּ מוּצְרֵי הַדפוּס שֶלָכֶם?
[Эйх яръу́ муцре́й hадфус шелахе́м?]
Как будет выглядеть ваша печатная продукция?

Kорень: ד פ ס
Род: Мужской

🎊Украшать:
[Лекаше́т] לְקַשֵּׁט

М.р./Ед.ч.: Ты украшаешь:
[Ата мекаше́т] אַתָה מְקַשֵּׁט

Ж.р./Ед.ч.: Она приукрашивает:
[hи мекаше́тет] הִיא מְקַשֶּׁטֶת

М.р./Мн.ч.: Мы украшаем:
[Ана́хну мекашти́м] אֲנַחנוּ מְקַשְּׁטִים

Ж.р./Мн.ч.: Вы приукрашиваете:
[Атэн мекашто́т] אַתֶן מְקַשְּׁטוֹת

זוֹ מָסוֹרֶת נִפְלָאָה - לְקַשֵּׁט אֶת הַעִיר לְרֶגֶל הַחַג.
[Зо масо́рэт нифлаа́ - лекаше́т эт hаи́р лерэ́гель hаха́г]
Это прекрасная традиция - украшать город к празднику.

Kорень: ק - שׁ - ט
Биньян: Пиэль

💊Лекарство:
[Труфа́] תרוּפָה

У меня есть лекарство от болезни вашего мужа.
[Еш ли труфа́ лемахала́ шель баале́х]
יֵש לִי תרוּפָה למַחֲלָה שֶל בַּעְלֵךְ.

Kорень: ר פ א
Род: Женский

#HebrewOneRoot

Корень: י ד ע

Знания:
[Йе́да] יֶדַע

Мнение, знание, мудрость, ум:
[Да́ат] דַּעַת

Сознание, самосознание:
[Тодаа́] תּוֹדָעָה

Знать:
[Лада́ат] לָדַעַת

Информация:
[Мэда́] מֵידָע

Наука:
[Мада́] מַדָּע

Знаток, эрудит:
[Ядъа́н] יַדְעָן

Учёный, научный работник:
[Мадъа́н] מַדְעָן

Доброй недели! Шавуа тов! Сегодня мы познакомимся, но, увы, лишь поверхностно, с замечательным корнем י ד ע который может определенно указывать на все, что связано с наукой, знанием и информацией. Почему "поверхностно" и "может указывать"? Потому что я привел лишь меньшую половину слов относящихся к этому корню - увы, формат поста не позволяет привести их все - оставив за бортом огромный пласт слов, относящихся к этому же корню, но имеющих немного другое значение - связаных с известностью и информированием. Мы обязательно вернемся к ним в другой раз!

🚷Увольняться, уходить в отставку, отделаться, избавиться:
[Леhитпате́р] לְהִתְפַּטֵּר

М.р./Ед.ч.: Я увольняюсь:
[Ани митпате́р] אֲנִי מִתְפַּטֵּר

Ж.р./Ед.ч.: Она увольняется:
[hи митпате́рет] הִיא מִתְפַּטֶּרֶת

М.р./Мн.ч.: Вы увольняетесь:
[Атэм митпатри́м] אַתֶם מִתְפַּטְּרִים

Ж.р./Мн.ч.: Они увольняются:
[hэн митпатро́т] הֵן מִתְפַּטְּרוֹת

חָשַׁבְתִּי שֶאֲנִי חַייָּב לְהִתְפַּטֵּר מֵעֲבוֹדָתִי.
Хаша́вти шеани́ хая́в леhитпате́р меаводати́.
Я подумал, что я должен уволиться со своей работы.

Kорень: פ ט ר
Биньян: hитпаэль

Дорогие друзья! Поздравляю вас с праздником Песах!

В эти дни пусть каждый из нас удостоится выйти из своего внутреннего Египта и стать свободным человеком на своей земле.

Песах кошер весамеах!

🎎Разница, разность, различие:
[hевде́ль] הֶבדֵל

אֲנִי לֹא מַרְגִּישׁ שוּם הֶבדֵל.
[Ани́ ло марги́ш шум hевде́ль]
Я не чувствую никакой разницы.

Kорень: ב ד ל
Род: Мужской

👁Казаться, виднеться, оказываться, показаться:
[Леhерао́т] לְהֵירָאוֹת

М.р./Ед.ч.: Ты виднеешься:
[Ата ниръэ́] אַתָה נִרְאֶה

Ж.р./Ед.ч.: Она кажется:
[hи ниръэ́т] הִיא נִרְאֵית

М.р./Мн.ч.: Мы виднеемся:
[Ана́хну ниръи́м] אֲנַחנוּ נִרְאִים

Ж.р./Мн.ч.: Вы кажитесь:
[Атэн ниръо́т] אַתֶן נִרְאוֹת

הַאֲנָשִׁים הַאֵלֶה יְכוֹלִים לְהֵירָאוֹת נוֹרמָלִים אֲבָל הֵם לֹא.
[hаанаши́м hаэ́ле йехоли́м леhерао́т норма́лим ава́ль hэм ло]
Эти люди могут казаться нормальными, но это не так.

Kорень: ר א ה
Биньян: Нифъаль

#HebrewOneRoot

Корень: ס ד ר

Порядок:
[Се́дер] סֵדֶר

Располагать в порядке, упорядочивать:
[Лесаде́р] לְסַדֵּר

Последовательность, серия:
[Сидра́] סִדְרָה

Распорядитель:
[Садра́н] סַדְרָן

Устраиваться, улаживаться:
[Леhистаде́р] לְהִסְתַּדֵּר

Профсоюз, улаживание:
[hистадру́т] הִסְתַּדְּרוּת

Порядковый (номер):
[Сидури́] סִידּוּרִי

Коридор:
[Мисдеро́н] מִסְדְּרוֹן

Всем отличной недели, друзья! С нашим сегодняшним корнем было уже очень много слов, но, как известно, повторение - мать мучения. Итак, корень ס ד ר - сам по себе составляющий слово порядок и, как не сложно догадаться, образующий слова, которые так или иначе указывают на упорядочивание и все, что с этим связано. От себя могу добавить, что слова с этим корнем встречаются в повседневной жизни в Израиле буквально каждый день в огромном количестве, так что запомнить и знать значение этого корня очень полезно.

📝Тема, предмет обсуждения, подлежащее:
[Носе́] נוֹשֵׂא

זֶה נוֹשֵׂא חַם וְהַדִּיּוּן יִימָּשֵׁךְ.
[Зе носе́ хам веhадию́н йимаше́х]
Это горячая тема, и обсуждение будет продолжено.

Kорень: נ שׂ א
Род: Мужской

🛂Остановить, задержать, арестовать:
[Лаацо́р] לַעֲצוֹר

М.р./Ед.ч.: Ты останавливаешь:
[Ата оце́р] אַתָה עוֹצֵר

Ж.р./Ед.ч.: Она задерживает:
[hи оце́рет] הִיא עוֹצֶרֶת

М.р./Мн.ч.: Мы останавливаем:
[Ана́хну оцри́м] אֲנַחנוּ עוֹצְרִים

Ж.р./Мн.ч.: Вы задерживаете:
[Атэн оцро́т] אַתֶן עוֹצְרוֹת

הִרְגַּשְׁנוּ שֶשוּם דָבָר לֹא יָכוֹל לַעֲצוֹר אוֹתָנוּ.
[hирга́шну шешу́м дава́р ло яхо́ль лаацо́р ота́ну]
Мы чувствовали, что ничто не может нас остановить.

Kорень: ע צ ר
Биньян: Пааль

💰Бюджет, смета:
[Такци́в] תַּקְצִיב

זֶה מַשְׁפִּיעַ עַל הַתַּקְצִיב הַמִשפַּחתִי שֶלָנוּ.
[Зэ машпи́а аль hатакци́в hамишпахти́ шела́ну]
Это сказывается на нашем семейном бюджете.

Kорень: ק צ ב
Род: Мужской

🗿Присматривать, надзирать:
[Леhашги́ах] לְהַשְׁגִּיחַ

М.р./Ед.ч.: Я присматриваю:
[Ани машги́ах] אֲנִי מַשְׁגִּיחַ

Ж.р./Ед.ч.: Она надзирает:
[hи машгиха́] הִיא מַשְׁגִּיחָה

М.р./Мн.ч.: Вы присматриваете:
[Атэм машгихи́м] אַתֶם מַשְׁגִּיחִים

Ж.р./Мн.ч.: Они надзирают:
[hэн машгихо́т] הֵן מַשְׁגִּיחוֹת

הֶחְלַטְתִּי שֶמִישֶׁהוּ צָרִיךְ לְהַשְׁגִּיחַ עַל הַבָּנוֹת.
[hехла́тети шеми́шеhу цари́х леhашги́ах аль hабано́т]
Я решил, что кто-то должен присматривать за девочками.

Kорень: שׁ ג ח
Биньян: hифъиль