✅Odihna de vară pentru copii în municipiul Chișinău – sezonul estival 2025
Primăria municipiului Chișinău, prin instituțiile subordonate, asigură în vara 2025 un program complex de activități educaționale și recreative, pentru mii de copii din oraș și suburbii.
▶️Până la data de 16 iunie 2025, un total de 8.781 de copii s-au odihnit sau se odihnesc deja în următoarele activități organizate:
▪️ Tabere tematice în Centrele Comunitare „Drepturile Copiilor în acțiune!” – 547 copii (inclusiv 23 copii refugiați din Ucraina)
▪️ „Provocarea verii” la Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” – 569 copii (inclusiv 18 copii refugiați)
▪️ Tabere vocaționale în centrele extrașcolare – 5.305 copii (inclusiv 90 copii refugiați)
▪️ Tabăra ecologică „GREEN GATE 2025” – 271 copii (inclusiv 56 copii refugiați)
▪️ Tabere cu sejur de zi (I tur) – 1.345 elevi (în prezent)
▪️ Tabere constante cu cazare (I schimb) – 835 copii
▪️ Tabere sportive (cantonamente) – 180 copii (în prezent)
📍În total, 187 copii refugiați din Ucraina au fost integrați în activitățile estivale, alături de colegii lor din municipiu.
Programul continuă în toate sectoarele orașului, cu noi serii și activități menite să ofere copiilor o vacanță activă, sigură și educativă.
Primăria Chișinău rămâne angajată să investească în copilărie – cu grijă, responsabilitate și oportunități reale de dezvoltare.
***
✅ Летние каникулы для детей в Кишинёве – летний сезон 2025
Примэрия Кишинёва через подведомственные ей учреждения обеспечивает комплексную программу образовательных и оздоровительных мероприятий летом 2025 года для тысяч детей, живущих в городе и пригородах.
▶️ По состоянию на 16 июня 2025 года 8781 детей приняли или принимают участие в следующих организованных мероприятиях:
▪️ тематические лагеря в общественных центрах «Права детей в действии!» – 547 детей (в том числе 23 ребенка-беженца из Украины);
▪️ Provocarea verii в муниципальной библиотеке «Б. П. Хашдеу» – 569 детей (в том числе 18 детей-беженцев);
▪️ лагеря в центрах продленного дня – 5305 детей (в том числе 90 детей-беженцев);
▪️ экологический лагерь GREEN GATE 2025 – 271 ребенок (в том числе 56 детей-беженцев);
▪️ дневные лагеря (I смена) – 1345 детей (в настоящее время);
▪️ постоянные лагеря с проживанием (I смена) – 835 детей;
▪️ спортивные лагеря – 180 детей (в настоящее время).
📍 Всего 187 детей-беженцев из Украины были интегрированы в летние мероприятия вместе со своими сверстниками из муниципия.
Программа продолжается во всех секторах города, с новыми мероприятиями, призванными предложить детям активный, безопасный и образовательный отдых.
Примэрия Кишинева по-прежнему привержена инвестированию в детство — с заботой, ответственностью и реальными возможностями для развития.
Primăria municipiului Chișinău, prin instituțiile subordonate, asigură în vara 2025 un program complex de activități educaționale și recreative, pentru mii de copii din oraș și suburbii.
▶️Până la data de 16 iunie 2025, un total de 8.781 de copii s-au odihnit sau se odihnesc deja în următoarele activități organizate:
▪️ Tabere tematice în Centrele Comunitare „Drepturile Copiilor în acțiune!” – 547 copii (inclusiv 23 copii refugiați din Ucraina)
▪️ „Provocarea verii” la Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” – 569 copii (inclusiv 18 copii refugiați)
▪️ Tabere vocaționale în centrele extrașcolare – 5.305 copii (inclusiv 90 copii refugiați)
▪️ Tabăra ecologică „GREEN GATE 2025” – 271 copii (inclusiv 56 copii refugiați)
▪️ Tabere cu sejur de zi (I tur) – 1.345 elevi (în prezent)
▪️ Tabere constante cu cazare (I schimb) – 835 copii
▪️ Tabere sportive (cantonamente) – 180 copii (în prezent)
📍În total, 187 copii refugiați din Ucraina au fost integrați în activitățile estivale, alături de colegii lor din municipiu.
Programul continuă în toate sectoarele orașului, cu noi serii și activități menite să ofere copiilor o vacanță activă, sigură și educativă.
Primăria Chișinău rămâne angajată să investească în copilărie – cu grijă, responsabilitate și oportunități reale de dezvoltare.
***
✅ Летние каникулы для детей в Кишинёве – летний сезон 2025
Примэрия Кишинёва через подведомственные ей учреждения обеспечивает комплексную программу образовательных и оздоровительных мероприятий летом 2025 года для тысяч детей, живущих в городе и пригородах.
▶️ По состоянию на 16 июня 2025 года 8781 детей приняли или принимают участие в следующих организованных мероприятиях:
▪️ тематические лагеря в общественных центрах «Права детей в действии!» – 547 детей (в том числе 23 ребенка-беженца из Украины);
▪️ Provocarea verii в муниципальной библиотеке «Б. П. Хашдеу» – 569 детей (в том числе 18 детей-беженцев);
▪️ лагеря в центрах продленного дня – 5305 детей (в том числе 90 детей-беженцев);
▪️ экологический лагерь GREEN GATE 2025 – 271 ребенок (в том числе 56 детей-беженцев);
▪️ дневные лагеря (I смена) – 1345 детей (в настоящее время);
▪️ постоянные лагеря с проживанием (I смена) – 835 детей;
▪️ спортивные лагеря – 180 детей (в настоящее время).
📍 Всего 187 детей-беженцев из Украины были интегрированы в летние мероприятия вместе со своими сверстниками из муниципия.
Программа продолжается во всех секторах города, с новыми мероприятиями, призванными предложить детям активный, безопасный и образовательный отдых.
Примэрия Кишинева по-прежнему привержена инвестированию в детство — с заботой, ответственностью и реальными возможностями для развития.
👍12❤8💯1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ghiciți deputatul și echipa de „reformatori”.
Ei să facă ceva nu pot, dar la distrus sunt primii.
Doar o singură situație pe Aleea Mircea cel Bătrân din sectorul Ciocana, unde cei din PAS schimbă mobilierul după bunul lor plac.
***
Угадайте, кто этот депутат и команда «реформаторов».
Они ничего не могут сделать, но разрушают первыми.
Это только один случай на аллее бул. Мирча чел Бэтрын в секторе Чеканы, где ПДС меняет уличную мебель по своему усмотрению.
Ei să facă ceva nu pot, dar la distrus sunt primii.
Doar o singură situație pe Aleea Mircea cel Bătrân din sectorul Ciocana, unde cei din PAS schimbă mobilierul după bunul lor plac.
***
Угадайте, кто этот депутат и команда «реформаторов».
Они ничего не могут сделать, но разрушают первыми.
Это только один случай на аллее бул. Мирча чел Бэтрын в секторе Чеканы, где ПДС меняет уличную мебель по своему усмотрению.
💯29🤩9❤7🔥5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Înțelegem toate expunerile politice din partea tuturor partidelor – deja suntem în plină perioadă electorală, însă este necesară maturitatea politică.
Solicitarea noastră este ca oamenii să nu fie duși în eroare pe diverse subiecte de interes comun.
Chișinăul a reușit să se dezvolte în ultimii ani, să fie un exemplu și să continue proiectele.
În timp ce, la nivel de țară, la energie plătim cele mai mari tarife din Europa, deși prețurile internaționale au scăzut.
Ucraina, aflată în război, plătește de cinci ori mai puțin.
La noi – contracte secrete, decidenți invizibili și facturi tot mai mari.
Cine profită? Cu siguranță nu oamenii.
Manipularea din spațiul public e tot mai agresivă. Minciunile se rostogolesc în spațiul public – susținute inclusiv de unele instituții media și echipe plătite din surse obscure.
Am văzut cum se cheltuiesc zeci de milioane de lei pentru a promova falsuri și pentru a masca lipsa de rezultate.
***
Мы понимаем все политические заявления всех партий, так как мы уже в середине избирательного периода, но необходима политическая зрелость.
Мы просим не вводить людей в заблуждение по различным темам, представляющим общий интерес.
Кишинев сумел развиться за последние годы, стать примером и продолжить проекты.
При этом на национальном уровне у нас самые высокие тарифы на электроэнергию в Европе, несмотря на снижение цен в мире.
Украина, которая находится в состоянии войны, платит в пять раз меньше. А у нас – секретные контракты, принимающие решения люди-невидимки и постоянно растущие счета.
Кому это выгодно? Безусловно, не народу.
Манипуляции в публичном пространстве становятся все более агрессивными. Ложь распространяется, поддерживаемая в том числе некоторыми медиа-институтами и командами, финансируемыми из неизвестных источников.
Мы видели, как десятки миллионов леев тратятся на продвижение фейков и маскировку отсутствия результатов.
Solicitarea noastră este ca oamenii să nu fie duși în eroare pe diverse subiecte de interes comun.
Chișinăul a reușit să se dezvolte în ultimii ani, să fie un exemplu și să continue proiectele.
În timp ce, la nivel de țară, la energie plătim cele mai mari tarife din Europa, deși prețurile internaționale au scăzut.
Ucraina, aflată în război, plătește de cinci ori mai puțin.
La noi – contracte secrete, decidenți invizibili și facturi tot mai mari.
Cine profită? Cu siguranță nu oamenii.
Manipularea din spațiul public e tot mai agresivă. Minciunile se rostogolesc în spațiul public – susținute inclusiv de unele instituții media și echipe plătite din surse obscure.
Am văzut cum se cheltuiesc zeci de milioane de lei pentru a promova falsuri și pentru a masca lipsa de rezultate.
***
Мы понимаем все политические заявления всех партий, так как мы уже в середине избирательного периода, но необходима политическая зрелость.
Мы просим не вводить людей в заблуждение по различным темам, представляющим общий интерес.
Кишинев сумел развиться за последние годы, стать примером и продолжить проекты.
При этом на национальном уровне у нас самые высокие тарифы на электроэнергию в Европе, несмотря на снижение цен в мире.
Украина, которая находится в состоянии войны, платит в пять раз меньше. А у нас – секретные контракты, принимающие решения люди-невидимки и постоянно растущие счета.
Кому это выгодно? Безусловно, не народу.
Манипуляции в публичном пространстве становятся все более агрессивными. Ложь распространяется, поддерживаемая в том числе некоторыми медиа-институтами и командами, финансируемыми из неизвестных источников.
Мы видели, как десятки миллионов леев тратятся на продвижение фейков и маскировку отсутствия результатов.
💯22❤2👍1👏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Trăim într-o țară, unde plătim cele mai scumpe facturi, din cauza incompetenței unei entități politice - Partidul Acțiune și Solidaritate.
Cu mare regret o spun, nu știți să munciți, nu știți să furnizați rezultate. Voi produceți doar zgomot, ură, dezbinare și nimic concret.
***
Мы живем в стране, в которой самые высокие счета из-за некомпетентности политического образования - Партии действия и солидарности.
С большим сожалением говорю: вы не умеете работать, вы не умеете добиваться результатов. Вы производите только шум, ненависть, разногласия и ничего конкретного.
Cu mare regret o spun, nu știți să munciți, nu știți să furnizați rezultate. Voi produceți doar zgomot, ură, dezbinare și nimic concret.
***
Мы живем в стране, в которой самые высокие счета из-за некомпетентности политического образования - Партии действия и солидарности.
С большим сожалением говорю: вы не умеете работать, вы не умеете добиваться результатов. Вы производите только шум, ненависть, разногласия и ничего конкретного.
💯20❤8🤩3
🚧Primăria Chișinău a inițiat lucrările de reabilitare a curții de pe str. Petru Zadnipru, 3, din sectorul Ciocana al Capitalei.
În prima etapă, echipele de muncitori au decapat stratul de asfalt degradat, marcând începutul modernizării mult așteptate.
În perioada următoare vor urma lucrările:
• Ridicarea fântânilor de canalizare la cota 0;
• Înlocuirea bordurilor mari și mici;
• Așternerea noului strat de asfalt;
• Amenajarea trotuarelor pietonale;
• Crearea locurilor de parcare;
• Amenajarea accesului către IET nr. 184 și intrarea în curte.
Totodată, în cadrul proiectului de reabiltiare, arborii vor fi igienizați, iar curtea va fi dotată cu iluminat stradal modern.
Prin aceste lucrări, Primăria Chișinău se angajează să ofere locatarilor un mediu urban modern și funcțional, adaptat nevoilor de zi cu zi.
***
🚧 Примэрия Кишинёва начала работы по восстановлению двора по адресу ул. Петру Заднипру, 3 в столичном секторе Чеканы.
На первом этапе бригады рабочих удалили старый асфальт, что ознаменовало начало долгожданной модернизации.
Далее будут осуществлены следующие работы:
• выравнивание канализационных колодцев;
• замена большого и малого бордюра;
• укладка нового слоя асфальта;
• обустройство пешеходных тротуаров;
• создание парковочных мест;
• организация доступа к детскому саду №184 и въезда во двор.
Также в рамках проекта будут приведены в порядок деревья, а двор будет оснащен современным уличным освещением.
С помощью этих работ примэрия Кишинёва стремится предоставить жителям современную и функциональную городскую среду, адаптированную к повседневным потребностям.
În prima etapă, echipele de muncitori au decapat stratul de asfalt degradat, marcând începutul modernizării mult așteptate.
În perioada următoare vor urma lucrările:
• Ridicarea fântânilor de canalizare la cota 0;
• Înlocuirea bordurilor mari și mici;
• Așternerea noului strat de asfalt;
• Amenajarea trotuarelor pietonale;
• Crearea locurilor de parcare;
• Amenajarea accesului către IET nr. 184 și intrarea în curte.
Totodată, în cadrul proiectului de reabiltiare, arborii vor fi igienizați, iar curtea va fi dotată cu iluminat stradal modern.
Prin aceste lucrări, Primăria Chișinău se angajează să ofere locatarilor un mediu urban modern și funcțional, adaptat nevoilor de zi cu zi.
***
🚧 Примэрия Кишинёва начала работы по восстановлению двора по адресу ул. Петру Заднипру, 3 в столичном секторе Чеканы.
На первом этапе бригады рабочих удалили старый асфальт, что ознаменовало начало долгожданной модернизации.
Далее будут осуществлены следующие работы:
• выравнивание канализационных колодцев;
• замена большого и малого бордюра;
• укладка нового слоя асфальта;
• обустройство пешеходных тротуаров;
• создание парковочных мест;
• организация доступа к детскому саду №184 и въезда во двор.
Также в рамках проекта будут приведены в порядок деревья, а двор будет оснащен современным уличным освещением.
С помощью этих работ примэрия Кишинёва стремится предоставить жителям современную и функциональную городскую среду, адаптированную к повседневным потребностям.
❤14👍8💯2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Dacă vă pasă de binele locuitorilor municipiului Chișinău, demonstrați acest lucru și votați Proiectul bugetului municipal pentru 2025.
Reiterez, 90% din propunerile înaintate de fracțiunea PAS au fost acceptate. Doar cele care țin strict de competența Guvernului nu au fost incluse. Atribuțiile Executivului nu trebuie puse pe umerii chișinăuienilor.
Noi nu putem plăti din bugetul local pensii, salarii sau alte obligații guvernamentale, în condițiile în care noi contribuim anual cu peste 60 de miliarde de lei la bugetul de stat.
***
Если вам небезразлично благополучие жителей Кишинева, продемонстрируйте это и проголосуйте за проект бюджета муниципия на 2025 год.
Повторяю: 90% предложений фракции ПДС были приняты. Не были включены только те, которые относятся исключительно к компетенции правительства. Обязанности исполнительной власти не должны возлагаться на плечи жителей Кишинева.
Мы не можем выплачивать пенсии, зарплаты или другие государственные обязательства из местного бюджета, учитывая, что мы ежегодно вносим в государственный бюджет более 60 миллиардов леев.
Reiterez, 90% din propunerile înaintate de fracțiunea PAS au fost acceptate. Doar cele care țin strict de competența Guvernului nu au fost incluse. Atribuțiile Executivului nu trebuie puse pe umerii chișinăuienilor.
Noi nu putem plăti din bugetul local pensii, salarii sau alte obligații guvernamentale, în condițiile în care noi contribuim anual cu peste 60 de miliarde de lei la bugetul de stat.
***
Если вам небезразлично благополучие жителей Кишинева, продемонстрируйте это и проголосуйте за проект бюджета муниципия на 2025 год.
Повторяю: 90% предложений фракции ПДС были приняты. Не были включены только те, которые относятся исключительно к компетенции правительства. Обязанности исполнительной власти не должны возлагаться на плечи жителей Кишинева.
Мы не можем выплачивать пенсии, зарплаты или другие государственные обязательства из местного бюджета, учитывая, что мы ежегодно вносим в государственный бюджет более 60 миллиардов леев.
👍20❤12💯1