🔵 اول از همه، رسمی حرف‌زدن رو بذار کنار!
هیچ‌کس توی خیابون یا بازار نمیگه: "هل ترید أن تذهب؟"
میگن: "ترید تروح؟" یا "وين رايح؟"
👍18
🔵 ساده و مختصر حرف بزن.
عراقی‌ها جمله‌ها رو کوتاه می‌کنن.
به‌جای "أرید أن أذهب إلى السوگ" میگن "أروح للسوگ".
یعنی به جای میخوام که برم به بازار
میگن : میرم به بازار
👍21
🔵 کلمات رو با لهجه یاد بگیر، نه فصیح.
مثلاً به جای این ، اینو بگو:
"الآن" ⬅️ "هسّه": الان
"غداً" ⬅️"باچر": فردا
"لماذا"⬅️ "ليش": چرا؟
"ماذا" ⬅️ "شنو": چی؟
👍233
🔵 و مهم‌تر از همه:
با عراقی‌ها مهربون باش، لبخند بزن، خودتو نگیر.
اونا خیلی صمیمی‌ان ، حتی با غریبه زود صمیمی می‌شن.
بهت می‌گن "عيني" یا "حبيبي"، نه اینکه رسمی و خشک حرف بزنن.
تو هم اگه با دل و لبخند حرف بزنی، خیلی زود بهت اعتماد می‌کنن و کمکت می‌کنن.
👍24
❤️ خلاصه اینکه: لهجه یاد بگیر، ساده بگو، مهربون باش
9👏6
📌 و حالا چطور با عراقی‌ها درست برخورد کنیم؟
8👍4😁1
🔵عراقی‌ها آدمای خونگرم، مهمون‌دوست و دلسوزی‌ان.
اگه حس کنن ازشون کمک میخوای، با جون و دل کمکت می‌کنن.
ولی خیلی حساسن به اینکه از بالا بهشون نگاه نکنی یا بی‌احترامی نکنی.
👍22
🔵موقع حرف‌زدن باهاشون:
- لبخند بزن
- تو چشمشون نگاه کن و این ور اون ور نگاه نکن.
- اگه مرد هست و سن‌بالاست، بهش بگو: "عمي" (عمو)
- اگه زن سن‌بالاست: "خالة" یا "عمة"
👍162
🔵 اگه چیزی فهمیدی، سر تکون بده و بگو: "إي والله" یا "تمام"
اینا نشونه‌ی فهمیدنه و اونارو خوشحال می‌کنه.

🔵 اگه نفهمیدی، با احترام بگو:
"شنو گلت؟" (چی گفتی؟)
یا
"ممكن تعيد؟" (ممکنه تکرار کنی؟)
👍156
فقط حواست باشه اخم نکنی یا بی‌حوصله نباشی.
تو فرهنگ عراقی، احترام و ادب از زبون مهم‌تره.

پس اگه حتی نصف جمله رو بلد باشی، ولی با ادب و لبخند بگی، ازت خوششون میاد و کمکت می‌کنن.🥰🤍
12👌7🥰5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 یک آهنگ فوق العاده به لهجه عراقی از اسرا الأصیل به همراه ترجمه و زیرنویس فارسی

معجزه شنیدن آهنگ‌های عربی روی تقویت مهارت شنیداری رو دست کم نگیرید 👌

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
👍7🤬21😁1
دقت كردم
Anonymous Quiz
13%
يركز
38%
اركز
50%
ركزت
👍74
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✔️اتعاند: لج میکنه
✔️ترکیها: رهاش کن، ولش کن
✔️حاولی: تلاش کن

⭕️همه فعلها مونث👩‍🦱

#خيمة_العرب
#لهجه_عراقی

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
👍62
Audio
اعاند: لج میکنم
یعاند: لج میکنه🧔‍♂
تعاند: لج میکنه🧕
عاند: لج کرد🧔‍♂
عاندت: لج کرد🧕

لا تعاندین: لج نکن👩‍🦳
لا تعاندن: لج نکنید🧕👵👩‍🦰👱‍♀
لا تعاند: لج نکن🧑‍🦱
لاتعاندون: لج نکنید🧑‍🦱👨‍🦱👨👦

#خيمة_العرب

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
👍8
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺😃قسمت اول از سریال حبزبوز به لهجه عراقی

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
6👍2
habazbooz_1 ta 10 @arabiforall_www.arabiforall.com_iraqi.zip
443.1 MB
📺 قسمتهای ۱ تا ۱۰ سریال عراقی کمدی حبزبوز
(فایل زیپ)

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
👍31
habazbooz_11 ta 20 @arabiforall_www.arabiforall.com_iraqi.zip
455.1 MB
📺 قسمتهای ۱۱ تا ۲۰ سریال عراقی کمدی حبزبوز

(فایل زیپ)

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
2👍2
habazbooz_20 ta 27 @arabiforall_www.arabiforall.com_iraqi.zip
292.1 MB
📺 قسمتهای ۲۱ تا ۲۷ سریال عراقی کمدی حبزبوز

(فایل زیپ)

🔴 کانال آموزش لهجه عراقی

🆑 @iraqi_for_all_97
🆑 @iraqi_for_all_97
5👍1
📚 #لهجه_عراقي

به لهجه عراقی، برای اینکه شدت بدبختی کسی رو ابراز کنند، میگن:

♦️حال الضيم حاله/حالها
به شدت در رنج و بدبختی است.


@Arabic_langage
9👍5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
زیر نویس همراه با ترجمه☝🏻

کلیپ کوتاه از سریال عراقی حیره🎬
مترجم: سجاد علی محمدی✍🏻

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🇮🇶 آمـوزش لـهـجـه عـراقـی 🇮🇶
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
6👍5
2025/10/24 19:00:02
Back to Top
HTML Embed Code: