Ne pense pas à moi ... je suis dans tes yeux ... dans ton esprit ... dans ton cœur ... partout ... ferme les yeux et écoute, je te le dis ... "Tu me manques ".
.
به من فکرنکن، من درچشماتم، درذهنتم، درقلبتم، همه‌جا... فقط چشماتوببندوبه من گوش بده که میگم "دلم برات تنگ شده"
.
Do not think of me... I'm in your eyes... in your mind... in your heart... everywhere... just close your eyes and listen I'm saying... "I miss u".

.
@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Tu es le même rien
Chaque fois qu'on me pose
À quoi je pense
Je dis"rien".

#پریا

توهمان چیزی هستی که هرگاه ازمن می پرسند به چه چیزی فکرمی کنی؟
می گویم هیچ.

#کیان بدریا

You are the same nothing
Every time I am asked
What am I thinking
I say nothing".

#سعیدعزیزی

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Parfois, vous devez accepter la vérité que certaines personnes entrent dans votre vie seulement comme un bonheur temporaire.
.
یه زمانهایی هست که بايد اين واقعيت رو قبول کنین،بعضی آدم‌ها فقط به عنوان شادی موقت وارد زندگیتون میشن.
.
Sometimes you have to accept the fact that some people only enter your life as temporary happiness.
.

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Ne soyez pas esclave de vos émotions Contrôlez-les.

برده ی احساساتت نباش، کنترلشون کن.

Don't be a slave to your emotions Control them.
.
@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

.Tu peux devenir saoul
Même avec une tasse de thé
Si celui supposé être
Est présent!
.
با لیوانی چای هم می توانی مست شوی، اگراویی که باید باشد، باشد.
.
You can become drunk
Even with a cup of tea
If the one supposed to be
Is present.

.@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Tu as peut-être quitté ma vie
mais tu n'as jamais quitté mon esprit.
.
توممکنه اززندگیم رفته باشی اما هیچوقت ازفکرم بیرون نرفتی.
.
You may have left my life but you never left my mind.
.

.
@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Je sais que tu m'aimes mais
j'ai besoin que tu le répètes.
.
من می دونم که دوستم داری اما من نیاز دارم که تو تکرارش کنی.
.
I know you love me but
i need that you repeat it.


.@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Deux choses sont si effrayantes
1. La colère est quelqu'un de gentil.
2. L'indifférence de celui qui aime tellement.
.
دوتا چیز خیلی ترسناکه.
1_خشم کسیکه مهربونه. 2_بی تفاوتی کسیکه عاشقه.
.
Two things are so scary
1. Anger is someone who is kind.
2. The indifference of the one who loves so much.

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Rappelez-vous que parfois, ne pas obtenir ce que vous voulez ،c'est un coup de chance merveilleux.
.
به یادداشته باشید(فراموش نکنید) گاهی بدست نياوردن چیزیکه میخواهید، یک شانس فوق العاده هست.
.
Remember that sometimes not getting what you want is a wonderful stroke of luck.

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

J'ai enfreint mes règles pour toi.
.
من قوانینموبخاطرتوشکستم.
.
I broke my rules for you.

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Some things are better left unsaid

بعضی چیزاناگفته بمونه بهتره.

Certaines choses sont mieux non dites.

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Tu m'as brisé le coeur, mais je t'aime toujours avec toutes les pièces.
.
توقلبمو‌شکستی،اما من هنوزهم باتمام تیکه های شکسته ام تو رو دوست دارم.
.
You broke my heart, but I still love you whith all the pieces.

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Certains jours ne sont jamais oubliés
Comme le jour où je t'ai aimé!

#پریا

بعضی روزها هرگز فراموش نمیشوند مثل
روزی ‌که دوستت داشتم ...!

#افشین صالحی

Some days are never forgotten
Like the day l loved you!

#سعیدعزیزی

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Tu es mon tout préféré, mes yeux préférés, mon nom préféré à voir apparaître sur mon portable , et...
.
توهمه چیزموردعلاقه ی منی، دوچشم موردعلاقه ام، اسم موردعلاقه ام که روی تلفنم میاد، و...
.
You're my favorite everything, my favorite pair of eyes, my favorite name to see appear on my phone, and...


@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Quand je ferme mes yeux je te vois.
Tu me manques quand j'ouvre mes yeux.
.
زمانی که چشمامومیبندم، تورومیبینم.
وزمانیکه چشماموبازمیکنم دلتنگت میشم.
.
When I close my eyes I see you.
When I open my eyes I miss you.

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Tomber amoureux, c'est facile,
rester dans l'amour n'est pas facile.
.
عاشق شدن آسونه، عاشق ماندن آسون نیست.
.

Falling in love is easy
staying in it is not.


@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Si tu embrasses mon cou, je ne suis pas responsable de ce qui se passe ensuite🙊

اگرگردنموببوسی دیگه مسئول نیستم که بعدش چه اتفاقی بیفته 🙊

If you kiss my neck, I'm not responsible for what happens next🙊

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

J'espère que tes lèvres connaissent les alphabets en braille
J'ai écrit sur mon corps
Je t'aime.
.
امیدوارم لبهایت خط بِرِیل بدانند، من تمام تنم را "عاشقتم" نوشتم.
.
Hope your lips know braille alphabets
I wrote on my body
I love you.
.
@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Seulement tu peux mettre un sourire
sur mon visage quand je suis triste!
.
فقط تومیتونی وقتی ناراحتم، لبخند به صورتم(لبم) بیاری.
.
Only you can put a smile
on my face when i'm sad!

@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya

Je garde mes baisers pour toi.

من بوسه هاموبرای تونگه داشتم.

I am saving my kiss for you.


@lechant

https://www.instagram.com/lechant.pariya