Правительство Джонсона планирует резко повысить минимальную ставку оплаты труда.
Актуальная ставка минимальной оплаты труда в Великобритании составляет 8.91 фунта стерлингов, что эквивалентно годовой заработной плате чуть более 16 000 фунтов стерлингов при 35-часовой рабочей неделе. Согласно расчетам правительства, с апреля 2022 года минимальная заработная плата будет увеличена до 9.42 фунта в час, то есть на 5.17%, с ощутимым опережением инфляции.
Запланированное правительством изменение ставки принесет самым низкооплачиваемым труженикам дополнительный доход в 928 фунтов в год (до вычета налогов), то есть месячная прибавка составит около 77 фунтов при стандартной 35-часовой рабочей неделе.
Рекомендации относительно повышения базовой ставки заработной платы и уровня индексации правительство получает от специального аналитического органа – Low Pay Comission, Комиссии по низкооплачиваемому труду.
Несмотря на то, что запланированная индексация является третьей по размеру со времен экономического кризиса 2008-го года, критики правительства считают ее недостаточной. В частности, лейбористы на недавно завершившейся конференции заявили, что минимальная зарплата должна быть повышена до 15 фунтов стерлингов в час, хотя лидер партии Кир Стармер придерживается более умеренного и реалистичного подхода и рекомендует установить минимальную плату труда «хотя бы» на уровне 10 фунтов стерлингов в час.
Актуальная ставка минимальной оплаты труда в Великобритании составляет 8.91 фунта стерлингов, что эквивалентно годовой заработной плате чуть более 16 000 фунтов стерлингов при 35-часовой рабочей неделе. Согласно расчетам правительства, с апреля 2022 года минимальная заработная плата будет увеличена до 9.42 фунта в час, то есть на 5.17%, с ощутимым опережением инфляции.
Запланированное правительством изменение ставки принесет самым низкооплачиваемым труженикам дополнительный доход в 928 фунтов в год (до вычета налогов), то есть месячная прибавка составит около 77 фунтов при стандартной 35-часовой рабочей неделе.
Рекомендации относительно повышения базовой ставки заработной платы и уровня индексации правительство получает от специального аналитического органа – Low Pay Comission, Комиссии по низкооплачиваемому труду.
Несмотря на то, что запланированная индексация является третьей по размеру со времен экономического кризиса 2008-го года, критики правительства считают ее недостаточной. В частности, лейбористы на недавно завершившейся конференции заявили, что минимальная зарплата должна быть повышена до 15 фунтов стерлингов в час, хотя лидер партии Кир Стармер придерживается более умеренного и реалистичного подхода и рекомендует установить минимальную плату труда «хотя бы» на уровне 10 фунтов стерлингов в час.
Metro
Minimum wage to go up from next April
To someone working 35 hours per week, the increase would be worth an extra £928 a year before tax, or around £77 a month.
👍1
Число вакансий в Великобритании достигло рекордного уровня за три месяца по сентябрь - признак того, что рынок труда еще не полностью восстановился после тяжелейших последствий пандемии COVID19
Sky News
Job vacancies: Which sectors are most desperate for staff and what can be done about it?
Some of the biggest growth in unemployment has been seen in sectors that were hardest-hit during the early months of the pandemic - the hospitality and travel industries were under some form of restrictions for much of the past 18 months.
👍1
Ночное метро в Лондоне может возобновить работу к Рождеству.
Мэрия Лондона ведет переговоры с руководством метрополитена о возобновлении круглосуточной работы по пятницам и субботам на линиях Central и Victoria.
Работа Night Tube была заморожена в период первого локдауна и до сих пор не возвращена в схему городского транспорта, несмотря на полное возвращение к нормальному ритму во всех сферах городской жизни.
Общественные и правозащитные организации просят мэрию рассматривать Night Tube не только как элемент транспортной инфраструктуры Лондона, но и как инструмент обеспечения безопасности для людей, занятых в «ночной экономике» города, напоминая, что около 60% от общего числа ночных работников - женщины, а также активатор дальнейшего ускоренного восстановления деловой активности, особенно в районе Вест-Энда.
При достижении намеченных договоренностей, линии Central и Victoria возобновят работу перед Рождеством. Общественники намерены добиваться скорейшего восстановления схемы работы ночного транспорта в полном объеме, то есть всех пяти ночных маршрутов в метро (линии Victoria Jubilee – от конечной до конечной, линии Central, Northern и Piccadilly – большая часть станций) и ночных электричек Overground.
Мэрия Лондона ведет переговоры с руководством метрополитена о возобновлении круглосуточной работы по пятницам и субботам на линиях Central и Victoria.
Работа Night Tube была заморожена в период первого локдауна и до сих пор не возвращена в схему городского транспорта, несмотря на полное возвращение к нормальному ритму во всех сферах городской жизни.
Общественные и правозащитные организации просят мэрию рассматривать Night Tube не только как элемент транспортной инфраструктуры Лондона, но и как инструмент обеспечения безопасности для людей, занятых в «ночной экономике» города, напоминая, что около 60% от общего числа ночных работников - женщины, а также активатор дальнейшего ускоренного восстановления деловой активности, особенно в районе Вест-Энда.
При достижении намеченных договоренностей, линии Central и Victoria возобновят работу перед Рождеством. Общественники намерены добиваться скорейшего восстановления схемы работы ночного транспорта в полном объеме, то есть всех пяти ночных маршрутов в метро (линии Victoria Jubilee – от конечной до конечной, линии Central, Northern и Piccadilly – большая часть станций) и ночных электричек Overground.
Bloomberg.com
London’s Night Tube to Return in Boost for Pubs and Restaurants
London’s party-goers and night workers were rewarded with news the city will resume all-hours metro rides from late November, more than 18 months after they were suspended due to the Covid-19 pandemic.
Лондонская таксомоторная компания приглашает водителей и предлагает приветственную зарплату в размере 5000 фунтов стерлингов.
По всем вопросам обращаться в наш бот: @MadeinBritainbot
По всем вопросам обращаться в наш бот: @MadeinBritainbot
Домохозяйствам в Англии предложат субсидию в 5 000 фунтов на установку тепловых насосов.
В следующем финансовом году правительство Великобритании приступит к реализации новой меры по сокращению потребления углеродных ископаемых в потребительском секторе.
Домохозяйствам в Англии и Уэльсе будет предложен грант в размере 5 000 фунтов стерлингов на приобретение тепловых насосов вместо старых газовых бойлеров.
Согласно плану по сокращению «углеродного следа», с 2035 года газовые бойлеры в Великобритании продавать полностью прекратят.
Розничная цена на тепловые насосы в Великобритании варьируется от 6 000 до 18 000 фунтов стерлингов в зависимости от модели и производительности, и еще около 2 500 фунтов стоит монтаж оборудования. Для семей с ограниченным бюджетом отказ от газовых бойлеров невозможен без помощи со стороны государства.
Общий бюджет по переводу жилищного сектора на экологически более чистые технологии в рамках Heat and Buildings Strategy оценивается в 3.9 миллиардов фунтов стерлингов; реформа охватит, в том числе, и социальное жилье.
Сейчас домохозяйства формируют 21% от общего объема выброса СО2 в атмосферу.
Критики программы говорят, что бюджет четыре миллиарда фунтов недостаточен для принципиального улучшения статистики выбросов, и оценивают проект как недостаточно амбициозный.
Правительственные гранты, направленные на снижение «углеродного следа» в потребительском секторе, будут предложены домохозяйствам в апреле следующего года.В следующем финансовом году правительство Великобритании приступит к реализации новой меры по сокращению потребления углеродных ископаемых в потребительском секторе.
Домохозяйствам в Англии и Уэльсе будет предложен грант в размере 5 000 фунтов стерлингов на приобретение тепловых насосов вместо старых газовых бойлеров.
Согласно плану по сокращению «углеродного следа», с 2035 года газовые бойлеры в Великобритании продавать полностью прекратят.
Розничная цена на тепловые насосы в Великобритании варьируется от 6 000 до 18 000 фунтов стерлингов в зависимости от модели и производительности, и еще около 2 500 фунтов стоит монтаж оборудования. Для семей с ограниченным бюджетом отказ от газовых бойлеров невозможен без помощи со стороны государства.
Общий бюджет по переводу жилищного сектора на экологически более чистые технологии в рамках Heat and Buildings Strategy оценивается в 3.9 миллиардов фунтов стерлингов; реформа охватит, в том числе, и социальное жилье.
Сейчас домохозяйства формируют 21% от общего объема выброса СО2 в атмосферу.
Критики программы говорят, что бюджет четыре миллиарда фунтов недостаточен для принципиального улучшения статистики выбросов, и оценивают проект как недостаточно амбициозный.
BBC News
Heat pump grants worth £5,000 to replace gas boilers not enough, say critics
The England and Wales subsidies cover just 90,000 gas boilers out of more than 20 million households.
👍1
Бюджет 2022: что ждет простых британцев.
Предстоящее выступление министра финансов будет уже вторым бюджетом, внесенным на рассмотрение парламентом в 2021 году (предыдущее состоялось в марте), и станет логическим продолжением отчета по расходованию бюджета, - в документе 2021 Spending Review дается расшифровка направлений расходования государственных средств с горизонтом планирования на три года вперед.
Для простых британцев есть несколько положений нового бюджета, которые прямо или косвенно повлияют на их личные сбережения и расходы:
НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ ЭНЕРГОРЕСУРСОВ ПО СНИЖЕННОЙ СТАВКЕ
Во всех счетах за потребление энергоресурсов снизится до 5% налог на добавленную стоимость (VAT), - эта мера хотя бы отчасти компенсирует стремительный рост цен на газ и электричество.
УПРОЩЕНИЕ АКЦИЗНОЙ ПОЛИТИКИ В ОТНОШЕНИИ АЛКОГОЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ
Консерваторы еще в предвыборном манифесте обещали пересмотреть акцизную политику в отношении алкоголя, и ожидается, что в новом бюджете эта мера, наконец, буде реализована. В частности, ожидается снижение акциза на игристые вина до одинаковой ставки со столовыми винами. Акцизы на алкоголь являются важным источником пополнения бюджета, - в среднем они приносят в казну 12 миллиардов фунтов стерлингов в год.
ИЗМЕНЕНИЯ В РАСЧЕТЕ НАЛОГА НА ПРИРОСТ КАПИТАЛА
Этот налог физические лица уплачивают при продаже активов; ставки варьируются в диапазоне 18-28% при продаже избыточной недвижимости или 10-20% при продаже акций, и правительство планирует упростить ставку до уровня налога на доход физических лиц.
ИЗМЕНЕНИЯ В РАСЧЕТАХ ПО ЗАЙМАМ НА УЧЕБУ
Кредиты на обучение нужно будет возвращать быстрее, чем сейчас. По текущим условиям, студенты, окончившие вузы в Англии и Уэльсе после 2012 года, платят 9% от превышения порога в 27 295 фунтов стерлингов своей годовой заработной платы; такие выплаты осуществляются либо до полного погашения займа, либо до истечения срока давности кредита в30 лет с момента выпуска из вуза. Согласно плану правительства, порог дохода, с которого начинаются выплаты по кредиту на обучение, будет снижен до 25 000 фунтов стерлингов годового дохода.
ПОВЫШЕНИЕ МИНИМАЛЬНОЙ ОПЛАТЫ ТРУДА
Еще в марте правительство анонсировало повышение ставки минимальной оплаты труда для работников старше 23 лет, но прислушалось к критике с требованием помочь и более молодым категориям трудящихся. Ожидаемое повышение базовой ставки составляет 5.7% - с 8.91 фунта до 9.42 фунта стерлингов в час.
27 октября министр финансов Риши Сунак выступит в Палате общин с представлением плана по расходам и дохода в следующем финансовом году.Предстоящее выступление министра финансов будет уже вторым бюджетом, внесенным на рассмотрение парламентом в 2021 году (предыдущее состоялось в марте), и станет логическим продолжением отчета по расходованию бюджета, - в документе 2021 Spending Review дается расшифровка направлений расходования государственных средств с горизонтом планирования на три года вперед.
Для простых британцев есть несколько положений нового бюджета, которые прямо или косвенно повлияют на их личные сбережения и расходы:
НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ ЭНЕРГОРЕСУРСОВ ПО СНИЖЕННОЙ СТАВКЕ
Во всех счетах за потребление энергоресурсов снизится до 5% налог на добавленную стоимость (VAT), - эта мера хотя бы отчасти компенсирует стремительный рост цен на газ и электричество.
УПРОЩЕНИЕ АКЦИЗНОЙ ПОЛИТИКИ В ОТНОШЕНИИ АЛКОГОЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ
Консерваторы еще в предвыборном манифесте обещали пересмотреть акцизную политику в отношении алкоголя, и ожидается, что в новом бюджете эта мера, наконец, буде реализована. В частности, ожидается снижение акциза на игристые вина до одинаковой ставки со столовыми винами. Акцизы на алкоголь являются важным источником пополнения бюджета, - в среднем они приносят в казну 12 миллиардов фунтов стерлингов в год.
ИЗМЕНЕНИЯ В РАСЧЕТЕ НАЛОГА НА ПРИРОСТ КАПИТАЛА
Этот налог физические лица уплачивают при продаже активов; ставки варьируются в диапазоне 18-28% при продаже избыточной недвижимости или 10-20% при продаже акций, и правительство планирует упростить ставку до уровня налога на доход физических лиц.
ИЗМЕНЕНИЯ В РАСЧЕТАХ ПО ЗАЙМАМ НА УЧЕБУ
Кредиты на обучение нужно будет возвращать быстрее, чем сейчас. По текущим условиям, студенты, окончившие вузы в Англии и Уэльсе после 2012 года, платят 9% от превышения порога в 27 295 фунтов стерлингов своей годовой заработной платы; такие выплаты осуществляются либо до полного погашения займа, либо до истечения срока давности кредита в30 лет с момента выпуска из вуза. Согласно плану правительства, порог дохода, с которого начинаются выплаты по кредиту на обучение, будет снижен до 25 000 фунтов стерлингов годового дохода.
ПОВЫШЕНИЕ МИНИМАЛЬНОЙ ОПЛАТЫ ТРУДА
Еще в марте правительство анонсировало повышение ставки минимальной оплаты труда для работников старше 23 лет, но прислушалось к критике с требованием помочь и более молодым категориям трудящихся. Ожидаемое повышение базовой ставки составляет 5.7% - с 8.91 фунта до 9.42 фунта стерлингов в час.
BBC News
Budget 2021: Six things that could affect you
Chancellor Rishi Sunak will deliver his second Budget for 2021 next week. How will it affect you?
В Солсбери столкнулись поезда: есть пострадавшие.
Вечером 31 октября в Солбери в районе London Road столкнулись два пассажирских поезда, принадлежащих операторам South Western Railway и Great Western. Инцидент случился в 18:46 при въезде в туннель наехал на неопознанный объект и совершил вынужденное торможение, после чего в него врезался второй поезд, потому что машинист не получил вовремя необходимый сигнал автоматики.
Network Rail уточняет, что инцидент в туннеле произошел с поездом GWR, следовавшим из Портсмута в Бристоль, и он сошел с рельсов, после чего в него врезался состав, следовавший из Лондона в Хонитон.
По данным полиции Уилтшира, не менее двенадцати пассажиров получили травмы, а машинист второго поезда оказался зажат в кабине.
Спасательные службы графства Уилтшир присвоили аварии статус крупного чрезвычайного происшествия, на месте работают полиция и медики, в том числе на вертолетах. Информации о тяжело пострадавших и погибших нет.
Вечером 31 октября в Солбери в районе London Road столкнулись два пассажирских поезда, принадлежащих операторам South Western Railway и Great Western. Инцидент случился в 18:46 при въезде в туннель наехал на неопознанный объект и совершил вынужденное торможение, после чего в него врезался второй поезд, потому что машинист не получил вовремя необходимый сигнал автоматики.
Network Rail уточняет, что инцидент в туннеле произошел с поездом GWR, следовавшим из Портсмута в Бристоль, и он сошел с рельсов, после чего в него врезался состав, следовавший из Лондона в Хонитон.
По данным полиции Уилтшира, не менее двенадцати пассажиров получили травмы, а машинист второго поезда оказался зажат в кабине.
Спасательные службы графства Уилтшир присвоили аварии статус крупного чрезвычайного происшествия, на месте работают полиция и медики, в том числе на вертолетах. Информации о тяжело пострадавших и погибших нет.
BBC News
Salisbury train crash: Major incident as two trains collide
It is thought about 17 people are injured and a train driver was trapped.
Новый налог на автомобили может стоить британцам 105 млн фунтов в год.
Издание отмечает, что на 20 самых популярных аэропортов Великобритании приходится около 97 процентов всех авиаперевозок в стране. И по крайней мере 17 из них берут плату за высадку пассажиров. Средняя стоимость ее составляет 3,54 фунта стерлингов.
Четыре из пяти самых популярных аэропортов взимают плату за пользование зоной высадки, причем Хитроу, Гатвик и Манчестер взимают 5 фунтов стерлингов.
Теперь, когда лондонский Хитроу ввел новую плату, пассажиры могут выплатить 33,4 миллиона фунтов стерлингов в совокупности, если предположить, что число пассажиров вернется к нормальным допандемийным значениям в 2022 году.
Глава отдела страхования путешествий Том Бишоп отметил, что изменения разочаровывают водителей, но им придется приспосабливаться.
По его словам, тем, кто не готов платить такие сборы за более удобную высадку, следует проверить, есть ли в аэропорту зона бесплатной высадки, а также рассмотреть альтернативные варианты общественного или частного трансфера.
Британские автомобилисты могут столкнуться с новыми расходами по автомобильному налогу в размере до 105 млн фунтов стерлингов в год. С 3 ноября каждый водитель, который высадит людей в аэропорту Хитроу, должен будет заплатить 5 фунтов стерлингов. Об этом сообщает Express.Издание отмечает, что на 20 самых популярных аэропортов Великобритании приходится около 97 процентов всех авиаперевозок в стране. И по крайней мере 17 из них берут плату за высадку пассажиров. Средняя стоимость ее составляет 3,54 фунта стерлингов.
Четыре из пяти самых популярных аэропортов взимают плату за пользование зоной высадки, причем Хитроу, Гатвик и Манчестер взимают 5 фунтов стерлингов.
Теперь, когда лондонский Хитроу ввел новую плату, пассажиры могут выплатить 33,4 миллиона фунтов стерлингов в совокупности, если предположить, что число пассажиров вернется к нормальным допандемийным значениям в 2022 году.
Глава отдела страхования путешествий Том Бишоп отметил, что изменения разочаровывают водителей, но им придется приспосабливаться.
По его словам, тем, кто не готов платить такие сборы за более удобную высадку, следует проверить, есть ли в аэропорту зона бесплатной высадки, а также рассмотреть альтернативные варианты общественного или частного трансфера.
Express.co.uk
'Frustrating': New car tax could cost drivers £105million a year
MOTORISTS could face car tax costs of up to £105million a year in airport drop-off fees following a change at a major UK airport.
#CrimeUK
В Великобритании 67-летний сотрудник больничного морга Дэвид Фуллер 12 лет насиловал трупы женщин и детей. За решеткой он оказался после того, как признался в убийстве двух девушек. Но в ходе расследования всплыли и другие зловещие подробности его биографии.
Некрофил работал в вечерние смены и пробирался в морг, когда остальные уходили. Свои действия он снимал на камеру и хранил дома. Самой младшей жертве было 9 лет, а самой старшей — 100.
Мужчина признался в насилии над 78 трупами, однако полиция полагает, что на самом деле их было более сотни
В Великобритании 67-летний сотрудник больничного морга Дэвид Фуллер 12 лет насиловал трупы женщин и детей. За решеткой он оказался после того, как признался в убийстве двух девушек. Но в ходе расследования всплыли и другие зловещие подробности его биографии.
Некрофил работал в вечерние смены и пробирался в морг, когда остальные уходили. Свои действия он снимал на камеру и хранил дома. Самой младшей жертве было 9 лет, а самой старшей — 100.
Мужчина признался в насилии над 78 трупами, однако полиция полагает, что на самом деле их было более сотни
👍1
В Лондоне состоялся Парад лорд-мэра.
Парад лорд-мэра Лондона – одна из самых давних городских традиций, его история ведется с 13 го века, и приведенный к присяге сегодня Винсент Кивини является 693-м церемониальным главой Сити.
Традиция парадов лорд-мэра связана с царствованием короля Иоанна Безземельного, который разрешил лондонскому Сити выбирать собственного градоначальника при условии, что тот будет давать клятву верности монарху в Вестминстере. Постепенно формальный визит выборного чиновника к королю превратился в шумный и красочный ежегодный парад в исторических нарядах.
Парад лорд-мэра Лондона – одна из самых давних городских традиций, его история ведется с 13 го века, и приведенный к присяге сегодня Винсент Кивини является 693-м церемониальным главой Сити.
Традиция парадов лорд-мэра связана с царствованием короля Иоанна Безземельного, который разрешил лондонскому Сити выбирать собственного градоначальника при условии, что тот будет давать клятву верности монарху в Вестминстере. Постепенно формальный визит выборного чиновника к королю превратился в шумный и красочный ежегодный парад в исторических нарядах.
❤1