Forwarded from партия мёртвых
Forwarded from партия мёртвых
[european union of the dead]
в пору, тревожную для евроутопии (когда она рискует превратиться в некроутопию), мёртвые пришли к европарламенту и еврокомиссии в брюсселе с тем, чтобы напомнить, что евроинтеграция останется незавершённой, если не станет также и некроинтеграцией, делающей несколько более справедливым соотношение между живыми и мёртвыми (к которым живые относятся по большей части как к ресурсу).
what are you protesting against?, – спросил у еврокомиссии пожилой человек, который вполне мог бы быть евробюрократом. but we were not protesting, just expressing what was (or was not). у европарламента мёртвые размышляли о том, каким мог бы оказаться некропарламент: скорее это парламент вещей, и там не заседания, а залегания. в итоге полицейская запретила мёртвым фотографироваться в окружении надписи “democracy in action”, сославшись на то, что “c'est impossible”. но мёртвые остаются реалистами, им требуется невозможное.
мёртвых также беспокоит вопрос экономии: возможно ли относительное благополучие открытого мира без того, чтобы из другой части мира выкачивались ресурсы? в финале брюссельской некропрогулки мёртвые оказались у памятника одному из самых мерзких колониальных господ – бельгийскому королю леопольду 2, обогатившему себя (и своё королевство) за счёт каучуковой эксплуатации конго – целой страны, официально считавшейся его частной собственностью. памятник забрызган красной краской, но до сих пор стоит.
bruxelles, 27/1/2025
ph: voleemor
в пору, тревожную для евроутопии (когда она рискует превратиться в некроутопию), мёртвые пришли к европарламенту и еврокомиссии в брюсселе с тем, чтобы напомнить, что евроинтеграция останется незавершённой, если не станет также и некроинтеграцией, делающей несколько более справедливым соотношение между живыми и мёртвыми (к которым живые относятся по большей части как к ресурсу).
what are you protesting against?, – спросил у еврокомиссии пожилой человек, который вполне мог бы быть евробюрократом. but we were not protesting, just expressing what was (or was not). у европарламента мёртвые размышляли о том, каким мог бы оказаться некропарламент: скорее это парламент вещей, и там не заседания, а залегания. в итоге полицейская запретила мёртвым фотографироваться в окружении надписи “democracy in action”, сославшись на то, что “c'est impossible”. но мёртвые остаются реалистами, им требуется невозможное.
мёртвых также беспокоит вопрос экономии: возможно ли относительное благополучие открытого мира без того, чтобы из другой части мира выкачивались ресурсы? в финале брюссельской некропрогулки мёртвые оказались у памятника одному из самых мерзких колониальных господ – бельгийскому королю леопольду 2, обогатившему себя (и своё королевство) за счёт каучуковой эксплуатации конго – целой страны, официально считавшейся его частной собственностью. памятник забрызган красной краской, но до сих пор стоит.
bruxelles, 27/1/2025
ph: voleemor
Telegram
партия мёртвых
2 февраля играем в Берлине, презентуем "материальный" SIC!, записанный летом в Кёльне
Forwarded from PAS Berlin
2 February, 20:00
SIC! "material" release concert: “Dom / Colonia”
set one:
Siberian Improvisation Company!:
Alexander Markvart - guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov - voice, electronics, objects
set two:
SIC!+:
Axel Dörner - trumpet
Alexander Markvart - guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov - voice, electronics, objects
Mini-exhibition sale of material releases from SIC!
Photo used for flyer taken from pikabu user BrightNeon.
Entrance in the courtyard, Aufgang II, 1OG
Doors 20:00, music a bit later.
SIC! "material" release concert: “Dom / Colonia”
set one:
Siberian Improvisation Company!:
Alexander Markvart - guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov - voice, electronics, objects
set two:
SIC!+:
Axel Dörner - trumpet
Alexander Markvart - guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov - voice, electronics, objects
Mini-exhibition sale of material releases from SIC!
Photo used for flyer taken from pikabu user BrightNeon.
Entrance in the courtyard, Aufgang II, 1OG
Doors 20:00, music a bit later.
2 февраля презентуем в берлине "вещественный" sic!, записанный летом 2024 на улицах кёльна. будем выступать как минимальным, так и расширенным составом сибимпровкомпании, приходите
Forwarded from PAS Berlin
Update! 2 February, 20:00
SIC! "material" release concert: “Dom / Colonia”
set one:
Siberian Improvisation Company!:
Alexander Markvart - guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov - voice, electronics, objects
set two:
SIC!+:
Axel Dörner - trumpet
Alexander Markvart - guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov - voice, electronics, objects
Lorena Izquierdo - voice, action
Mizuki Ishikawa - electronics, objects
Mini-exhibition sale of material releases from SIC!
Entrance in the courtyard, Aufgang II, 1OG
Doors 20:00, music a bit later.
SIC! "material" release concert: “Dom / Colonia”
set one:
Siberian Improvisation Company!:
Alexander Markvart - guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov - voice, electronics, objects
set two:
SIC!+:
Axel Dörner - trumpet
Alexander Markvart - guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov - voice, electronics, objects
Lorena Izquierdo - voice, action
Mizuki Ishikawa - electronics, objects
Mini-exhibition sale of material releases from SIC!
Entrance in the courtyard, Aufgang II, 1OG
Doors 20:00, music a bit later.
завтра, 31 января, в itaka books tbilisi - презентация 2-го самиздатского альманаха rodina, в котором мне довелось поучаствовать с поэмой о самоубийстве (потому что rodina не отпускает, хах). фрагмент моего текста будет читать ole guacamole
Forwarded from itakаbookstbilisi
Гастроли самиздата Rodina 2 в Тбилиси
Чтения с продолжением
31 января
Будем озвучивать, слушать и обсуждать тексты, вошедшие в новый номер. Устроим непредсказуемый музыкально-разговорный перфоманс. Принесём напитки, закажем пиццу и останемся в Итаке после закрытия.
Rodina — самиздат свободной литературы, которую нельзя публиковать в России. Not-for-profit инициатива. Прибыль с продаж распределяется между благотворительными организациями.
Rodina 2 издается коллекционным тиражем, всего 150 экземпляров. 24 текста и 8 фото-историй. Три разные обложки, серебряная печать, мечта о родине без насилия.
Из Берлина к нам вместе с издателем приедет небольшое количество экземпляров, которые в день встречи будут продаваться по специальной ивент-цене.
Собираемся в 19:00!
Способствовать распространению бумажного кайфа
Чтения с продолжением
31 января
Будем озвучивать, слушать и обсуждать тексты, вошедшие в новый номер. Устроим непредсказуемый музыкально-разговорный перфоманс. Принесём напитки, закажем пиццу и останемся в Итаке после закрытия.
Rodina — самиздат свободной литературы, которую нельзя публиковать в России. Not-for-profit инициатива. Прибыль с продаж распределяется между благотворительными организациями.
Rodina 2 издается коллекционным тиражем, всего 150 экземпляров. 24 текста и 8 фото-историй. Три разные обложки, серебряная печать, мечта о родине без насилия.
Из Берлина к нам вместе с издателем приедет небольшое количество экземпляров, которые в день встречи будут продаваться по специальной ивент-цене.
Собираемся в 19:00!
Способствовать распространению бумажного кайфа
4 февраля в первый раз играю концерт в кёльне: в галерее №18 будет презентация "вещественного" sic!, записанного в кёльне на улице летом, как только я перебрался сюда из грузии. приходите!
Forwarded from Vovne
4 февраля мы презентуем новый «вещественный» релиз SIC! (aka Siberian Improvisation Company): “Dom / Colonia” [akt-produkt 54] в городе, где он был записан – в Кёльне, в Galerie N18. Там также будет мини выставка-продажа «вещественных» релизов SIC! и 2 импровизационных сета:
1) Siberian Improvisation Company:
Alexander Markvart – guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov – voice, electronics, objects
2) Stefan Strasser – guitar
Yaroslav Likhachev – saxophone
Alexander Markvart – guitar, objects
Старт в 20:00
Galerie N18 | Norbertstr. 18, Köln
https://www.facebook.com/events/1426912545387357
1) Siberian Improvisation Company:
Alexander Markvart – guitar, objects, electronics
Maxim Evstropov – voice, electronics, objects
2) Stefan Strasser – guitar
Yaroslav Likhachev – saxophone
Alexander Markvart – guitar, objects
Старт в 20:00
Galerie N18 | Norbertstr. 18, Köln
https://www.facebook.com/events/1426912545387357
новый акт-продукт, сегодня презентуем в берлине, а 4 февраля - в кёльне