This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Во время празднования Пангуни уттирам (полнолуния месяца пангуни) в деревне Куяванкуди недалеко от Раманатхапурама (штат Тамилнад) в храме Муругана каждый год организуют ритуальное хождение по тлеющим углям. В этом году в действе участвовало более 60 верующих. Один из них оступился, упал на угли и, хотя его немедленно доставили в больницу, скончался от ожогов.
Прочитала статью тамильской службы BBC об этом. Заканчивалась она советами психолога, что делать, чтобы не было несчастных случаев при хождении по углям. Он считает, что главное в этом деле – спокойствие. Нужно убедиться, что участники готовы морально и физически, и только потом допускать их к углям.
Однако трудно представить, что человек в спокойном состоянии на такое пойдёт, здесь, скорее, необходим ❤️🔥религиозный экстаз😳
Прочитала статью тамильской службы BBC об этом. Заканчивалась она советами психолога, что делать, чтобы не было несчастных случаев при хождении по углям. Он считает, что главное в этом деле – спокойствие. Нужно убедиться, что участники готовы морально и физически, и только потом допускать их к углям.
Однако трудно представить, что человек в спокойном состоянии на такое пойдёт, здесь, скорее, необходим ❤️🔥религиозный экстаз😳
🤔7👍4😱1🤨1
Пасху сегодня празднуют и протестанты. Вот афиша трансляции пасхальной службы, прошедшей сегодня утром в Соборе Святой Троицы в Палаямкоттей, городе-спутнике Тирунельвели на юге штата Тамилнад.
Это место связано с именем прусского миссионера
Карла Рениуса (C. T. E. Rhenius, 1790-1838).
Церковь строили на средства, собранные по подписке. Одним из крупных жертвователей был местный землевладелец Венгу Мудальяр. В своем дневнике Рениус описал церемонию закладки камня в основание новой церкви 3 января 1826 года и ее освящения 26 июня того же года.
Это место связано с именем прусского миссионера
Карла Рениуса (C. T. E. Rhenius, 1790-1838).
Церковь строили на средства, собранные по подписке. Одним из крупных жертвователей был местный землевладелец Венгу Мудальяр. В своем дневнике Рениус описал церемонию закладки камня в основание новой церкви 3 января 1826 года и ее освящения 26 июня того же года.
❤11👍3
Студия индийского танца "Сарасвати" Культурного центра МГУ приглашает на свой весенний концерт.
В программе классические танцы в стиле бхаратанатьям. Главным номером будет варнам в раге Валаджи, посвященный любимому тамильскому богу Муругану. Завершит вечер тиллана в раге Мохана кальяни.
Вход на концерт свободный, что называется, однако есть нюанс:
чтобы попасть в главное здание МГУ, студенты МГУ должны просто показать на входе студенческий, а все гости (даже имеющие диплом МГУ) – сначала написать @NataliaObolenskaya , чтобы она внесла вас в список, а потом на входе показать паспорт.
В программе классические танцы в стиле бхаратанатьям. Главным номером будет варнам в раге Валаджи, посвященный любимому тамильскому богу Муругану. Завершит вечер тиллана в раге Мохана кальяни.
Вход на концерт свободный, что называется, однако есть нюанс:
чтобы попасть в главное здание МГУ, студенты МГУ должны просто показать на входе студенческий, а все гости (даже имеющие диплом МГУ) – сначала написать @NataliaObolenskaya , чтобы она внесла вас в список, а потом на входе показать паспорт.
❤19👍4🥰2
Часто спрашивают, связаны ли классическая музыка и танец с жизнью храмов в наши дни. Вот прекрасная иллюстрация такой связи.
🦚 Майлапур, "город павлина", сейчас район
Ченнаи, столицы штата Тамилнад, знаменит своим шиваитским храмом Капалишварар. Широко известен главный праздник этого храма, попавший даже в фильм Луи Маля "L'Inde fantôme" (1969). Много лет подряд этот праздник сопровождает фестиваль музыки и танца. В эти дни такой фестиваль завершается выступлениями известных исполнителей танца бхаратанатьям.
🦚 Майлапур, "город павлина", сейчас район
Ченнаи, столицы штата Тамилнад, знаменит своим шиваитским храмом Капалишварар. Широко известен главный праздник этого храма, попавший даже в фильм Луи Маля "L'Inde fantôme" (1969). Много лет подряд этот праздник сопровождает фестиваль музыки и танца. В эти дни такой фестиваль завершается выступлениями известных исполнителей танца бхаратанатьям.
❤25👍5
Forwarded from Посольство Индии в Москве
По прибытии в московский аэропорт Домодедово уважаемые члены парламента Индии — госпожа Каниможи Карунанидхи, господин Раджив Раи, капитан Бриджеш Чоута, господин Прем Чанд Гупта, доктор Ашок Кумар Миттал, а также посол Манджив Сингх Пури — были тепло встречены Послом Индии в Российской Федерации Е.П. г-ном Винаем Кумаром.
В период с 23 по 24 мая 2025 года делегацию в Москве ожидает насышенный график встреч и мероприятий.
В период с 23 по 24 мая 2025 года делегацию в Москве ожидает насышенный график встреч и мероприятий.
👍15❤3👎1
Вчера на занятии одисси у Ирины Комиссаровой в JNCC у нас были открыты окна. В воздухе, влажном после дождя, отчётливо слышалось со второго этажа пение учеников Адити Джоши. Живая индийская музыка и танец постоянно творятся в Москве. В пятницу после студенческой конференции Дня Индии в ИКВИА НИУ ВШЭ был волшебный концерт музыки хиндустани и танца катхак. А послезавтра в Калашном переулке будет звучать карнатик.
❤29
✨Розыгрыш билета на концерт✨
Благодаря личным связям 😉 имею возможность разыграть билет на концерт индийской музыки и танца
11 июня в Клубе Инь-Ян
по адресу
Москва
Калашный переулок 10, с.1
Начало в 19:00
В программе принимают участие:
🪷AlizA вокал карнатик
🪷Иван Муралов ситар, вокал хиндустани
🪷Андрей Адамович табла, канджира
🪷Мария Худобина виолончель
🪷Александра Атаханова танец одисси и фьюжн
Условия участия:
подпишитесь на канал Mukhari
Победитель будет выбран случайным образом 10 июня в 20:00
Участников: 7
Призовых мест: 1
Дата розыгрыша: 20:00, 10.06.2025 MSK (завершён)
Победители розыгрыша:
1. Ольга - 3cqjk6
Благодаря личным связям 😉 имею возможность разыграть билет на концерт индийской музыки и танца
11 июня в Клубе Инь-Ян
по адресу
Москва
Калашный переулок 10, с.1
Начало в 19:00
В программе принимают участие:
🪷AlizA вокал карнатик
🪷Иван Муралов ситар, вокал хиндустани
🪷Андрей Адамович табла, канджира
🪷Мария Худобина виолончель
🪷Александра Атаханова танец одисси и фьюжн
Условия участия:
подпишитесь на канал Mukhari
Победитель будет выбран случайным образом 10 июня в 20:00
Участников: 7
Призовых мест: 1
Дата розыгрыша: 20:00, 10.06.2025 MSK (завершён)
Победители розыгрыша:
1. Ольга - 3cqjk6
❤8🔥6
По своему опыту знаю, что на концерте всегда приятно услышать знакомое произведение. Поэтому предлагаю разобрать киртанам Гопалакришны Бхарати, который завтра Ализа исполнит на концерте.
Приглашаю всех желающих, умеющих и не умеющих читать по-тамильски, вместе со мной прочитать и перевести известный тамильский киртанам sabhApatikku vEru deivam சபாபதிக்கு வேறு தெய்வம், посвященный Шиве Натарадже.
Встретимся сегодня в 19:00 в Google Meet.
Если вы хотите принять участие в чтении, регистрируйтесь, и я пришлю вам ссылку на видеоконференцию.
Регистрация
Приглашаю всех желающих, умеющих и не умеющих читать по-тамильски, вместе со мной прочитать и перевести известный тамильский киртанам sabhApatikku vEru deivam சபாபதிக்கு வேறு தெய்வம், посвященный Шиве Натарадже.
Встретимся сегодня в 19:00 в Google Meet.
Если вы хотите принять участие в чтении, регистрируйтесь, и я пришлю вам ссылку на видеоконференцию.
Регистрация
👍14❤8
15 сентября
родился C.N. Аннадурей (1909-1969), тамильский политик, писатель и оратор.
О древнем поэте Тируваллуваре рассказывают, что он был ткач. Аннадурей же совершенно точно происходил из семьи ткачей города Канчипурам, название которого синонимично южноиндийскому искусству ткачества. Инициал С. в имени Аннадурея обозначает Conjeevaram, так писали название города при англичанах. Вероятно, хитросплетения политики и красота художественного слова в чем-то схожи с драгоценными тканями.
Сейчас Аннадурея помнят как основателя правящей в штате партии "Федерация дравидского прогресса" (DMK), впервые приведшего ее к власти. И как оратора, чьи речи и сейчас вдохновляют тамилов.
родился C.N. Аннадурей (1909-1969), тамильский политик, писатель и оратор.
О древнем поэте Тируваллуваре рассказывают, что он был ткач. Аннадурей же совершенно точно происходил из семьи ткачей города Канчипурам, название которого синонимично южноиндийскому искусству ткачества. Инициал С. в имени Аннадурея обозначает Conjeevaram, так писали название города при англичанах. Вероятно, хитросплетения политики и красота художественного слова в чем-то схожи с драгоценными тканями.
Сейчас Аннадурея помнят как основателя правящей в штате партии "Федерация дравидского прогресса" (DMK), впервые приведшего ее к власти. И как оратора, чьи речи и сейчас вдохновляют тамилов.
❤29
Forwarded from ИКВИА НИУ ВШЭ
5-я индологическая конференция «Дубянские чтения» / "The Dubyanskiy Readings"
24-27 сентября 2025 года в ИКВИА пройдет традиционная индологическая конференция «Дубянские чтения»
Конференция пройдет в очном формате по адресу: Москва, ул. Старая Басманная 21/4, стр. 3, корпус «Л», 2-й этаж, ауд. Л209, с 24 по 26 сентября
Последний день конференции предполагает смешанный формат, он пройдет в помещении музея «Традарт», Духовской пер., 17с3
Если Вы хотели бы присоединиться к трансляции онлайн или прийти на заседания лично (в случае, если у вас нет пропуска в ВШЭ), большая просьба прислать заявку на адрес: [email protected] с пометкой «СЛУШАТЕЛЬ»
Программа конференции по ссылке
#индология@iocs_hse
24-27 сентября 2025 года в ИКВИА пройдет традиционная индологическая конференция «Дубянские чтения»
Конференция пройдет в очном формате по адресу: Москва, ул. Старая Басманная 21/4, стр. 3, корпус «Л», 2-й этаж, ауд. Л209, с 24 по 26 сентября
Последний день конференции предполагает смешанный формат, он пройдет в помещении музея «Традарт», Духовской пер., 17с3
Основные направления конференции: индийская литература, языки Индии и смежных регионов, тамилистика и дравидология, антропология Южной Азии, религии и философская мысль Южной Азии, история стран Южной Азии, источниковедение, культура и искусство Южной Азии
Если Вы хотели бы присоединиться к трансляции онлайн или прийти на заседания лично (в случае, если у вас нет пропуска в ВШЭ), большая просьба прислать заявку на адрес: [email protected] с пометкой «СЛУШАТЕЛЬ»
Программа конференции по ссылке
#индология@iocs_hse
❤22👍2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Тамильский крити в раге Киравани, посвященный богине Минакши из знаменитого храма в городе Мадурай.
Автор этого крити Папанасам Шиван прославился в 20-м веке тем, что соединил с тамильским языком музыкальный стиль, утвержденный Тьягараджей, одним из основоположников южноиндийской традиции Карнатик. Тьягараджа создавал свои произведения на телугу и санскрите.
Богиня предстает здесь как царица-покровительница тамильского языка, которой поклоняются Лакшми и Сарасвати.
Автор этого крити Папанасам Шиван прославился в 20-м веке тем, что соединил с тамильским языком музыкальный стиль, утвержденный Тьягараджей, одним из основоположников южноиндийской традиции Карнатик. Тьягараджа создавал свои произведения на телугу и санскрите.
Богиня предстает здесь как царица-покровительница тамильского языка, которой поклоняются Лакшми и Сарасвати.
❤21