💠 نقش ترجمه در ترویج کتابخوانی و گسترش افق دید کودک و نوجوان
🔹 آخرین نشست انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در نمایشگاه بینالمللی کتاب ۱۴۰۴ به دبیری شهلا انتظاریان، با حضور دو مهمان برنامه، شیدا رنجبر و دکتر بهار اشراق برگزار شد.
🔸 شهلا انتظاریان در ابتدای بحث، با اشاره به قدمت طولانی ترجمه در ایران گفت:
از دوران مشروطه با مستقل شناخته شدن هویت کودک در ایران، آثار ترجمه روی کودکان و تربیت و پرورش آنها تأثیر مناسبی داشته است.
🔹 شیدا رنجبر با طرح گزارشی آماری از وضعیت نشر آثار ترجمه در چند کشور گفت، نشر کتاب کودک و نوجوان در آلمان سی تا چهل درصد، ژاپن بیست تا سی درصد و انگلستان و آمریکا سه تا پنج درصد به ترجمه اختصاص دارد.
🔸 دکتر بهار اشراق در تحلیل خود از نقش آثار ترجمه گفت، دسترسپذیر کردن آثار به عهدهی ترجمه است و علاوه بر تقویت هر دو نوع خوانش ارجاعی و زیباییشناختی، خاطرهی فرهنگی برای نسلهای مختلف به این واسطه شکل میگیرد.
🔹 متن کامل گزارش را در وبسایت نویسک بخوانید:
http://nevisak.ir/نقش-ترجمه-در-ترو…خوانی-و-گسترش-اف/
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
🔹 آخرین نشست انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در نمایشگاه بینالمللی کتاب ۱۴۰۴ به دبیری شهلا انتظاریان، با حضور دو مهمان برنامه، شیدا رنجبر و دکتر بهار اشراق برگزار شد.
🔸 شهلا انتظاریان در ابتدای بحث، با اشاره به قدمت طولانی ترجمه در ایران گفت:
از دوران مشروطه با مستقل شناخته شدن هویت کودک در ایران، آثار ترجمه روی کودکان و تربیت و پرورش آنها تأثیر مناسبی داشته است.
🔹 شیدا رنجبر با طرح گزارشی آماری از وضعیت نشر آثار ترجمه در چند کشور گفت، نشر کتاب کودک و نوجوان در آلمان سی تا چهل درصد، ژاپن بیست تا سی درصد و انگلستان و آمریکا سه تا پنج درصد به ترجمه اختصاص دارد.
🔸 دکتر بهار اشراق در تحلیل خود از نقش آثار ترجمه گفت، دسترسپذیر کردن آثار به عهدهی ترجمه است و علاوه بر تقویت هر دو نوع خوانش ارجاعی و زیباییشناختی، خاطرهی فرهنگی برای نسلهای مختلف به این واسطه شکل میگیرد.
🔹 متن کامل گزارش را در وبسایت نویسک بخوانید:
http://nevisak.ir/نقش-ترجمه-در-ترو…خوانی-و-گسترش-اف/
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
👏1
💠 داود امیریان؛ دهمین مهمان استیج نمایشگاه بینالمللی کتاب
🔹 ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۴، داود امیریان، نویسندهی طنزپرداز کودک و نوجوان، مهمان دهمین نشست استیج نمایشگاه بینالمللی کتاب بود.
داود امیریان داستاننویس کتابهای کودک و نوجوان در عصر ۲۷ اردیبهشت، آخرین مهمان سلسله نشستهای دیدار با پدیدآورندگان ادبیات کودک و نوحوان بود.
🔸 امیریان در کودکی علاقهی زیادی به خواندن و نوشتن داشت، اما حضور او در مدرسه مصادف شد با اوج روزهای تظاهرات مردمی در ماههای منتهی به پیروزی انقلاب اسلامی که منجر به تعطیلی مدارس شد. امیریان با همان سواد ابتدایی که هنوز به طور کامل حروف الفبا را یاد نگرفته بود، اعلامیهها و شعارهای انقلابی را روی دیوارها میخواند. او عاشق کتابخواندن بود و از هر جایی که ممکن بود، کتاب تهیه میکرد.
🔹 متن کامل گزارش را در وبسایت نویسک بخوانید:
http://nevisak.ir/داود-امیریان؛-ده…همان-استیج-نمایش/
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
🔹 ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۴، داود امیریان، نویسندهی طنزپرداز کودک و نوجوان، مهمان دهمین نشست استیج نمایشگاه بینالمللی کتاب بود.
داود امیریان داستاننویس کتابهای کودک و نوجوان در عصر ۲۷ اردیبهشت، آخرین مهمان سلسله نشستهای دیدار با پدیدآورندگان ادبیات کودک و نوحوان بود.
🔸 امیریان در کودکی علاقهی زیادی به خواندن و نوشتن داشت، اما حضور او در مدرسه مصادف شد با اوج روزهای تظاهرات مردمی در ماههای منتهی به پیروزی انقلاب اسلامی که منجر به تعطیلی مدارس شد. امیریان با همان سواد ابتدایی که هنوز به طور کامل حروف الفبا را یاد نگرفته بود، اعلامیهها و شعارهای انقلابی را روی دیوارها میخواند. او عاشق کتابخواندن بود و از هر جایی که ممکن بود، کتاب تهیه میکرد.
🔹 متن کامل گزارش را در وبسایت نویسک بخوانید:
http://nevisak.ir/داود-امیریان؛-ده…همان-استیج-نمایش/
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
👍3👏1
💠 پیام انجمن نویسندگان کودک و نوجوان ایران به کودکان رنجدیده غزه
میچرخد و میچرخد و میچرخد...
نه! در سرزمین تو هرگز چرخفلکی برای بازی نبوده است!
میچرخد، این چرخفلک دنیا و در هر چرخش، گامی پیش میرود. در همه چیز؛ جز انسانیت!
در زمانهای که بشر بر دوردست آسمانها و اعماق زمین دست یافته، در زمانهای که علم و تکنولوژی فاصلهی میان جوامع را از میان برداشته، در زمانهای که تفاوتها به رسمیت شناخته شده، و حق کودکان برای دسترسی به یک زندگی سالم و انسانی اثبات شده است، تماشاگر به خاک و خون کشیده شدن هزاران کودک بیپناه در غزهایم، بی آنکه کسی بپرسد به کدامین گناه!!!
دنیا گوشش را گرفته و چشمانش را بسته، تا هولناکترین جنایت تاریخ کودکان را انکار کند؛ اما کبک دنیا هرچه سرش در برف باشد، چیزی از واقعیت کم نمیشود.
کدام سازمان ملل؟ کدام حقوق بشر؟ کدام یونیسف؟ کدام حقوق کودک...؟ صدها نام که جز تزویر سکوت، چیزی برای گفتن ندارند.
با نهادها و دولتمردانی که نالهی درد کودکان غزه را با نگاه کردن به آسمان و سوت زدن، از سر واکردهاند، چیزی برای گفتن نیست. کلام ما در تعامل با گوشهایی که خود را به نشنیدن میزند، درمانده است.
پس با تو حرف میزنیم، کودک زجر دیده؛ با تو که دنیا جز خشونت و ستمش را نشانت نداد. با تو که هرگز معنی کودکی، آرامش، بازی و لذت را نفهمیدی. با تو که درد، جنگ، خون و دشمن، اولین کلمههایی بود که یاد گرفتی. با تو که گرسنگی، ترس و مرگ همزادت بودند و هرگز نفهمیدی دنیا میتواند زیبا هم باشد. با تو حرف میزنیم، چرا که گوش مردان سیاست، آنچنان با قدرتطلبی، بیرحمی، پستی و بیشرافتی پر است، که دادخواهی از آنان به شوخیای زشت و کریه شبیه شده است.
ما نویسندگان کودکیم و دلهایمان پرخون از درد شماست. قسم به خونهای پاکتان که قلمهامان از این ظلم خواهد نوشت و قصههامان، راوی ستمهای رفته بر شما خواهد بود. ما نویسندگان کودکیم و اجازه نخواهیم داد تاریخ شما را از یاد ببرد.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
میچرخد و میچرخد و میچرخد...
نه! در سرزمین تو هرگز چرخفلکی برای بازی نبوده است!
میچرخد، این چرخفلک دنیا و در هر چرخش، گامی پیش میرود. در همه چیز؛ جز انسانیت!
در زمانهای که بشر بر دوردست آسمانها و اعماق زمین دست یافته، در زمانهای که علم و تکنولوژی فاصلهی میان جوامع را از میان برداشته، در زمانهای که تفاوتها به رسمیت شناخته شده، و حق کودکان برای دسترسی به یک زندگی سالم و انسانی اثبات شده است، تماشاگر به خاک و خون کشیده شدن هزاران کودک بیپناه در غزهایم، بی آنکه کسی بپرسد به کدامین گناه!!!
دنیا گوشش را گرفته و چشمانش را بسته، تا هولناکترین جنایت تاریخ کودکان را انکار کند؛ اما کبک دنیا هرچه سرش در برف باشد، چیزی از واقعیت کم نمیشود.
کدام سازمان ملل؟ کدام حقوق بشر؟ کدام یونیسف؟ کدام حقوق کودک...؟ صدها نام که جز تزویر سکوت، چیزی برای گفتن ندارند.
با نهادها و دولتمردانی که نالهی درد کودکان غزه را با نگاه کردن به آسمان و سوت زدن، از سر واکردهاند، چیزی برای گفتن نیست. کلام ما در تعامل با گوشهایی که خود را به نشنیدن میزند، درمانده است.
پس با تو حرف میزنیم، کودک زجر دیده؛ با تو که دنیا جز خشونت و ستمش را نشانت نداد. با تو که هرگز معنی کودکی، آرامش، بازی و لذت را نفهمیدی. با تو که درد، جنگ، خون و دشمن، اولین کلمههایی بود که یاد گرفتی. با تو که گرسنگی، ترس و مرگ همزادت بودند و هرگز نفهمیدی دنیا میتواند زیبا هم باشد. با تو حرف میزنیم، چرا که گوش مردان سیاست، آنچنان با قدرتطلبی، بیرحمی، پستی و بیشرافتی پر است، که دادخواهی از آنان به شوخیای زشت و کریه شبیه شده است.
ما نویسندگان کودکیم و دلهایمان پرخون از درد شماست. قسم به خونهای پاکتان که قلمهامان از این ظلم خواهد نوشت و قصههامان، راوی ستمهای رفته بر شما خواهد بود. ما نویسندگان کودکیم و اجازه نخواهیم داد تاریخ شما را از یاد ببرد.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
❤22👍6👎1
💠 پیام انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در پی تجاوز رژیم صهیونیستی به ایران عزیز
به نام پروردگار کودکی
ستارههای اشکمان را به آسمان فوت میکنیم، تا به رهایی نور کمک کنیم و امیدوار باشیم کودکان و نوجوانان ایران عزیز همچنان شادمانه نجوای زندگی سر بدهند و از دیو جنگ و خشونت در امان بمانند.
این روزها باز هم دیو جنگ سراغ میهن عزیز و سرفرازمان آمده است؛ دیوی که از آن سوی مرزهای پرگهر میهن، آمده تا فرزندان ایران را از کودک و نوجوان، زن و مرد، ورزشکار و هنرمند و... به کام خود فرو برد و بر تن این کشور کهنسال زخمی کاری بزند.
دیو جنگ اما نمیداند که مردم این سرزمین صلحدوست، همبسته و یکپارچه، به رغم تلخیها و سختیها، زخمهای وارد بر تن میهن را درمان میکنند، دردهایش را التیام میبخشند و در دلِ سختترین سیاهیها، آتش امید و زندگی را روشن نگه میدارند تا ایران عزیز همچنان پایدار و سرفراز بماند و فرزندانش همچنان «همه با یک نام و نشان» از صلابت ایران جوان بخوانند و «نام جاوید وطن» را بلند آوزاه کنند.
انجمن نویسندگان کودک و نوجوان ایران، با دلی پر درد از هجوم دیو جنگ صهیونیستی به خاک ایران و شهادت مظلومانهی هموطنان عزیز و بهویژه نوجوانان و جوانان میهن، لزوم حفظ همبستگی و مراقبت از کودکان و نوجوانان را یادآور میشود و امیدوار است میهن عزیزمان با کمترین آسیب ممکن از این مرحلهی سخت بگذرد و بتواند به آرامش، آبادانی و توسعه دست یابد.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
به نام پروردگار کودکی
ستارههای اشکمان را به آسمان فوت میکنیم، تا به رهایی نور کمک کنیم و امیدوار باشیم کودکان و نوجوانان ایران عزیز همچنان شادمانه نجوای زندگی سر بدهند و از دیو جنگ و خشونت در امان بمانند.
این روزها باز هم دیو جنگ سراغ میهن عزیز و سرفرازمان آمده است؛ دیوی که از آن سوی مرزهای پرگهر میهن، آمده تا فرزندان ایران را از کودک و نوجوان، زن و مرد، ورزشکار و هنرمند و... به کام خود فرو برد و بر تن این کشور کهنسال زخمی کاری بزند.
دیو جنگ اما نمیداند که مردم این سرزمین صلحدوست، همبسته و یکپارچه، به رغم تلخیها و سختیها، زخمهای وارد بر تن میهن را درمان میکنند، دردهایش را التیام میبخشند و در دلِ سختترین سیاهیها، آتش امید و زندگی را روشن نگه میدارند تا ایران عزیز همچنان پایدار و سرفراز بماند و فرزندانش همچنان «همه با یک نام و نشان» از صلابت ایران جوان بخوانند و «نام جاوید وطن» را بلند آوزاه کنند.
انجمن نویسندگان کودک و نوجوان ایران، با دلی پر درد از هجوم دیو جنگ صهیونیستی به خاک ایران و شهادت مظلومانهی هموطنان عزیز و بهویژه نوجوانان و جوانان میهن، لزوم حفظ همبستگی و مراقبت از کودکان و نوجوانان را یادآور میشود و امیدوار است میهن عزیزمان با کمترین آسیب ممکن از این مرحلهی سخت بگذرد و بتواند به آرامش، آبادانی و توسعه دست یابد.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
❤34👍5🔥2
💠 تقدیر انجمن نویسندگان کودک و نوجوان از قاسمعلی فراست
🔹 انجمن نویسندگان کودک و نوجوان با اهدای لوح و سبد گل از چهل سال فعالیت و آثار عضو پیشکسوت خود قاسمعلی فراست تقدیر کرد.
🔸 فریدون عموزاده خلیلی رییس هیات مدیره انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در هشتصد و سومین مراسم شب بخارا که به بزرگداشت قاسمعلی فراست، داستاننویس، روزنامهنگار، مستندساز و مدیر فرهنگی اختصاص داشت، به ذکر خاطراتی از همکاری با او در دهه شصت پرداخت و با اهدای لوح از سوی اعضای انجمن از این نویسنده با سابقه داستانهای نوجوان تقدیر کرد.
🔹 در متن لوح انجمن نویسندگان کودک خطاب به قاسمعلی فراست چنین آمده بود:
« هنر چشمۀ زاینده است و دولت پاینده» ( سعدی)
هنرمند فرهیخته و ارجمند؛ جناب آقای قاسمعلی فراست
تلاش مستمر و ارزندهی شما در طی سالهای متمادی در حوزهی داستان، جایگاه ویژهای در رشد ادبیات کودک و نوجوان ایران داشته است. انجمن نویسندگان کودک و نوجوان ممارست و حضور پررنگ شما را در این عرصه قدر مینهد و برای وجود پربار و ارزشمندتان آرزوی تندرستی و درخشش بیشتر دارد.
فریدون عموزاده خلیلی
رئیس هیئتمدیره انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
🔹 انجمن نویسندگان کودک و نوجوان با اهدای لوح و سبد گل از چهل سال فعالیت و آثار عضو پیشکسوت خود قاسمعلی فراست تقدیر کرد.
🔸 فریدون عموزاده خلیلی رییس هیات مدیره انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در هشتصد و سومین مراسم شب بخارا که به بزرگداشت قاسمعلی فراست، داستاننویس، روزنامهنگار، مستندساز و مدیر فرهنگی اختصاص داشت، به ذکر خاطراتی از همکاری با او در دهه شصت پرداخت و با اهدای لوح از سوی اعضای انجمن از این نویسنده با سابقه داستانهای نوجوان تقدیر کرد.
🔹 در متن لوح انجمن نویسندگان کودک خطاب به قاسمعلی فراست چنین آمده بود:
« هنر چشمۀ زاینده است و دولت پاینده» ( سعدی)
هنرمند فرهیخته و ارجمند؛ جناب آقای قاسمعلی فراست
تلاش مستمر و ارزندهی شما در طی سالهای متمادی در حوزهی داستان، جایگاه ویژهای در رشد ادبیات کودک و نوجوان ایران داشته است. انجمن نویسندگان کودک و نوجوان ممارست و حضور پررنگ شما را در این عرصه قدر مینهد و برای وجود پربار و ارزشمندتان آرزوی تندرستی و درخشش بیشتر دارد.
فریدون عموزاده خلیلی
رئیس هیئتمدیره انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
❤12👍2👏1
💠 فراخوان فعالیت داوطلبانه برای انتشار نشریهی داخلی انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
به اطلاع اعضای محترم میرساند، انجمن در حال بررسی انتشار نشریهای داخلی برای بازتاب فعالیتهای انجمن است.
از کسانی که آمادگی دارند در قالب فعالیت داوطلبانه در یکی از زمینههای خبرنگاری، روزنامهنگاری، ویراستاری، طراحی، و صفحهآرایی انجمن را یاری کنند، خواهشمندیم رزومهی خود را به آیدی
[email protected]
ارسال نمایند.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
به اطلاع اعضای محترم میرساند، انجمن در حال بررسی انتشار نشریهای داخلی برای بازتاب فعالیتهای انجمن است.
از کسانی که آمادگی دارند در قالب فعالیت داوطلبانه در یکی از زمینههای خبرنگاری، روزنامهنگاری، ویراستاری، طراحی، و صفحهآرایی انجمن را یاری کنند، خواهشمندیم رزومهی خود را به آیدی
[email protected]
ارسال نمایند.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
👍7
💠 سخنگوی دولت در انجمن نویسندگان کودک و نوجوان: مشق ننوشته داریم
🔹 صبح سهشنبه ۱۷ تیر ۱۴۰۴، در آستانهی روز ملی ادبیات کودک و نوجوان، انجمن نویسندگان کودک و نوجوان میزبان فاطمه مهاجرانی، سخنگوی هیئت دولت بود. در این دیدار علاوه بر اعضای هیئت مدیره، چند تن از اعضای پیشکسوت و فعال انجمن نیز حضور داشتند.
🔸در این نشست صمیمانه، فریدون عموزاده خلیلی، رئیس هیئت مدیرهی انجمن، ضمن خوشامدگویی به دکتر مهاجرانی، در مورد انجمن نویسندگان کودک و نوجوان توضیح داد و به شرح فعالیتهای آن از جمله معرفی نامزدهای پیشنهادی برای جایزههای معتبر جهانی، برگزاری نشستهای تخصصی، اهدای کتاب، حضور و مشارکت در نمایشگاهها و جشنوارهها، همکاری با نهادها و موسسات مرتبط و برگزاری کارگاههای تخصصی به صورت حضوری و مجازی و... اشاره کرد.
🔹مشکلات حوزهی نشر و چاپ و تیراژ کتاب، شعاری بودن توجه به کودکان و نقش ندادن به نهادهای مستقل و تشکلهای مردمی در تصمیمگیریها، غلبه رویکرد اقتدارگرا و تکصدایی در آموزش و پرورش و مباحث درسی، مشکلات و معضلات حل نشده مربوط به بیمه و بازنشستگی هنرمندان، برخورد و نگرش امنیتی برخی نهادها و ناشران دولتی به نویسندگان، مسئلهی سانسور و تاثیر آن بر مخاطب، از جمله مباحثی بود که نویسندگان حاضر مطرح کردند.
🔸 فاطمه مهاجرانی؛ سخنگوی دولت نیز با اشاره به اینکه برای دیدار و عرض خدا قوت به دوستان به اینجا آمده و بیشتر تمایل به شنیدن سخنان دوستان دارد، از حاضران خواست نکات مد نظر خود را بیان کنند.
🔸 وی پس از شنیدن نکات مطرحشده توسط اعضای هیئتمدیرهی انجمن دربارهی عدم مشارکت تشکلهای مدنی در سیاستگذاریها و بسته بودن در آموزش و پرورش به روی نویسندهها و آثارشان گفت که هرچند ما ملت ریشهداری هستیم، اما در زمینهی مشارکت نهادهای مدنی توسعه یافته نیستیم و آموزش و پرورش و خانوادهها هم در آموزش حل مسئله و آموزش آنچه برای زیست اخلاقی و شایستهی انسان به کار میآید، نتوانستهاند از ظرفیت ادبیات کودک که مسیر طبیعی این کار است استفاده کنند و به خاطر همین احساس میکنیم مشق ننوشته داریم.
🔹 متن کامل گزارش را در وبسایت نویسک بخوانید:
http://nevisak.ir/سخنگوی-دولت-در-ا…ویسندگان-مشق-ننو/
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
🔹 صبح سهشنبه ۱۷ تیر ۱۴۰۴، در آستانهی روز ملی ادبیات کودک و نوجوان، انجمن نویسندگان کودک و نوجوان میزبان فاطمه مهاجرانی، سخنگوی هیئت دولت بود. در این دیدار علاوه بر اعضای هیئت مدیره، چند تن از اعضای پیشکسوت و فعال انجمن نیز حضور داشتند.
🔸در این نشست صمیمانه، فریدون عموزاده خلیلی، رئیس هیئت مدیرهی انجمن، ضمن خوشامدگویی به دکتر مهاجرانی، در مورد انجمن نویسندگان کودک و نوجوان توضیح داد و به شرح فعالیتهای آن از جمله معرفی نامزدهای پیشنهادی برای جایزههای معتبر جهانی، برگزاری نشستهای تخصصی، اهدای کتاب، حضور و مشارکت در نمایشگاهها و جشنوارهها، همکاری با نهادها و موسسات مرتبط و برگزاری کارگاههای تخصصی به صورت حضوری و مجازی و... اشاره کرد.
🔹مشکلات حوزهی نشر و چاپ و تیراژ کتاب، شعاری بودن توجه به کودکان و نقش ندادن به نهادهای مستقل و تشکلهای مردمی در تصمیمگیریها، غلبه رویکرد اقتدارگرا و تکصدایی در آموزش و پرورش و مباحث درسی، مشکلات و معضلات حل نشده مربوط به بیمه و بازنشستگی هنرمندان، برخورد و نگرش امنیتی برخی نهادها و ناشران دولتی به نویسندگان، مسئلهی سانسور و تاثیر آن بر مخاطب، از جمله مباحثی بود که نویسندگان حاضر مطرح کردند.
🔸 فاطمه مهاجرانی؛ سخنگوی دولت نیز با اشاره به اینکه برای دیدار و عرض خدا قوت به دوستان به اینجا آمده و بیشتر تمایل به شنیدن سخنان دوستان دارد، از حاضران خواست نکات مد نظر خود را بیان کنند.
🔸 وی پس از شنیدن نکات مطرحشده توسط اعضای هیئتمدیرهی انجمن دربارهی عدم مشارکت تشکلهای مدنی در سیاستگذاریها و بسته بودن در آموزش و پرورش به روی نویسندهها و آثارشان گفت که هرچند ما ملت ریشهداری هستیم، اما در زمینهی مشارکت نهادهای مدنی توسعه یافته نیستیم و آموزش و پرورش و خانوادهها هم در آموزش حل مسئله و آموزش آنچه برای زیست اخلاقی و شایستهی انسان به کار میآید، نتوانستهاند از ظرفیت ادبیات کودک که مسیر طبیعی این کار است استفاده کنند و به خاطر همین احساس میکنیم مشق ننوشته داریم.
🔹 متن کامل گزارش را در وبسایت نویسک بخوانید:
http://nevisak.ir/سخنگوی-دولت-در-ا…ویسندگان-مشق-ننو/
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
❤15👎9🔥2👍1
💠 کارگاه های تابستانی انجمن نویسندگان
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
مادر، کودک و هوش مصنوعی
🔹 مدرسان: حدیث لزرغلامی، نویسنده، شاعر، پژوهشگر حوزهی تخیل و هوشمصنوعی
ساجده عربسرخی، روزنامهنگار، متخصص حوزهی توسعه و پژوهشگر تخیل و هوشمصنوعی
🔸 زمان: شنبهها و چهارشنبهها ساعت: ۱۸ تا ۱۹
🔹 مخاطب: کودکان ۸ تا ۱۲ سال (به همراه مادر)
این کارگاه یک تجربهی تعاملی برای مادران و کودکان است که با همراهی دو منتور حرفهای برگزار میشود. این دوره برای خانوادههایی طراحی شده است که میخواهند به شکلی آگاهانه و همراه با لذت، آینده را با فرزندان خود تجربه کنند.
🔸 مباحث:
• آموزش سه مهارت کلیدی بهصورت عملی و بازیمحور
۱. تخیل دیجیتال و تبدیل ایدههای ذهنی به تصویر و داستان
۲. گفتوگوی خلاق میان مادر و کودک
۳. آشنایی ایمن و استفادهی درست و مسئولانه از هوش مصنوعی
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
@nevisak
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
مادر، کودک و هوش مصنوعی
🔹 مدرسان: حدیث لزرغلامی، نویسنده، شاعر، پژوهشگر حوزهی تخیل و هوشمصنوعی
ساجده عربسرخی، روزنامهنگار، متخصص حوزهی توسعه و پژوهشگر تخیل و هوشمصنوعی
🔸 زمان: شنبهها و چهارشنبهها ساعت: ۱۸ تا ۱۹
🔹 مخاطب: کودکان ۸ تا ۱۲ سال (به همراه مادر)
این کارگاه یک تجربهی تعاملی برای مادران و کودکان است که با همراهی دو منتور حرفهای برگزار میشود. این دوره برای خانوادههایی طراحی شده است که میخواهند به شکلی آگاهانه و همراه با لذت، آینده را با فرزندان خود تجربه کنند.
🔸 مباحث:
• آموزش سه مهارت کلیدی بهصورت عملی و بازیمحور
۱. تخیل دیجیتال و تبدیل ایدههای ذهنی به تصویر و داستان
۲. گفتوگوی خلاق میان مادر و کودک
۳. آشنایی ایمن و استفادهی درست و مسئولانه از هوش مصنوعی
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
@nevisak
❤2
💠 کارگاه های تابستانی انجمن نویسندگان
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
سرودن شعر
🔹 مدرس: مصطفی رحماندوست
شاعر، نویسنده و مترجم کتابهای کودک، مؤلف بیش از چهارصد اثر برای کودکان و نوجوانان در زمینهی شعر، داستان، فنون قصهگویی و ادبیات کودک و نوجوان. آثار او به زبانهای مختلف دنیا ترجمه شده و جوایز متعددی را دریافت کرده است.
🔸 زمان: یکشنبهها و سهشنبهها ساعت: ۱۰ تا ۱۲
🔹 مخاطب: نوجوانان ۱۲+
🔸 مباحث:
• شعر چیست؟
• تفاوت شعر کودک و نوجوان با شعر بزرگسال
• انواع قالبهای شعر
• وزن و موسیقی شعر
• زبان شعر
• عاطفه و اندیشه
• حسآمیزی و خیالانگیزی در شعر
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام یا کسب اطلاعات بیشتر میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
سرودن شعر
🔹 مدرس: مصطفی رحماندوست
شاعر، نویسنده و مترجم کتابهای کودک، مؤلف بیش از چهارصد اثر برای کودکان و نوجوانان در زمینهی شعر، داستان، فنون قصهگویی و ادبیات کودک و نوجوان. آثار او به زبانهای مختلف دنیا ترجمه شده و جوایز متعددی را دریافت کرده است.
🔸 زمان: یکشنبهها و سهشنبهها ساعت: ۱۰ تا ۱۲
🔹 مخاطب: نوجوانان ۱۲+
🔸 مباحث:
• شعر چیست؟
• تفاوت شعر کودک و نوجوان با شعر بزرگسال
• انواع قالبهای شعر
• وزن و موسیقی شعر
• زبان شعر
• عاطفه و اندیشه
• حسآمیزی و خیالانگیزی در شعر
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام یا کسب اطلاعات بیشتر میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
❤3
💠 کارگاه های تابستانی انجمن نویسندگان
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
شاهنامهخوانی
🔹 مدرس: معصومه موسویان
نویسنده، قصهگو، شاهنامه پژوه. کارشناس ارشد ادبیات کودک. مروج کتاب، مربی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، مولف چند کتاب در حوزهی باز نویسی داستانهای شاهنامه و مثنوی معنوی و مولف چندین مقاله دربارهی شاهنامه و ادبیات کهن
🔸 زمان: دوشنبهها و چهارشنبهها ساعت: ۱۰ تا ۱۱
🔹 مخاطب: نوجوانان ۱۲+
🔸 مباحث:
• آشنایی با داستانهای شاهنامه از آغاز
• مطالعه و خوانش تعدادی از ابیات هر داستان
• تمرین و آمادهسازی داستان برای نقالی و شاهنامهخوانی
• ارائهی حدود ۴ متن در هر دوره
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام یا کسب اطلاعات بیشتر میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
شاهنامهخوانی
🔹 مدرس: معصومه موسویان
نویسنده، قصهگو، شاهنامه پژوه. کارشناس ارشد ادبیات کودک. مروج کتاب، مربی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، مولف چند کتاب در حوزهی باز نویسی داستانهای شاهنامه و مثنوی معنوی و مولف چندین مقاله دربارهی شاهنامه و ادبیات کهن
🔸 زمان: دوشنبهها و چهارشنبهها ساعت: ۱۰ تا ۱۱
🔹 مخاطب: نوجوانان ۱۲+
🔸 مباحث:
• آشنایی با داستانهای شاهنامه از آغاز
• مطالعه و خوانش تعدادی از ابیات هر داستان
• تمرین و آمادهسازی داستان برای نقالی و شاهنامهخوانی
• ارائهی حدود ۴ متن در هر دوره
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام یا کسب اطلاعات بیشتر میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
❤3
نویسک
💠 کارگاه های تابستانی انجمن نویسندگان «ویژهی کودکان و نوجوانان» شاهنامهخوانی 🔹 مدرس: معصومه موسویان نویسنده، قصهگو، شاهنامه پژوه. کارشناس ارشد ادبیات کودک. مروج کتاب، مربی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، مولف چند کتاب در حوزهی باز نویسی داستانهای…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤3
💠 کارگاه های تابستانی انجمن نویسندگان
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
داستاننویسی
🔹 مدرس: فرزانه رحمانی
نویسنده و پژوهشگر حوزه کودک و نوجوان، کارشناس ارشد پژوهش هنر، کارشناس ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان. مروج کتاب،مولف ده ها کتاب برای کودکان و نوجوانان و چندین مقالهی پژوهشی در حوزهی ادبیات کودک و نوجوان
🔸 زمان: یکشنبهها و سهشنبهها ساعت: ۱۷ تا ۱۸:۳۰
🔹 مخاطب: نوجوانان ۱۲+
🔸 مباحث:
• آشنایی با اصول و مبانی نویسندگی
• بیداری حواس
• خلق جهانهای داستانی با کمک تخیل
• خلق شخصیتهای داستانی
• تجربهی نگارش یک داستان کوتاه
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام یا کسب اطلاعات بیشتر میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
داستاننویسی
🔹 مدرس: فرزانه رحمانی
نویسنده و پژوهشگر حوزه کودک و نوجوان، کارشناس ارشد پژوهش هنر، کارشناس ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان. مروج کتاب،مولف ده ها کتاب برای کودکان و نوجوانان و چندین مقالهی پژوهشی در حوزهی ادبیات کودک و نوجوان
🔸 زمان: یکشنبهها و سهشنبهها ساعت: ۱۷ تا ۱۸:۳۰
🔹 مخاطب: نوجوانان ۱۲+
🔸 مباحث:
• آشنایی با اصول و مبانی نویسندگی
• بیداری حواس
• خلق جهانهای داستانی با کمک تخیل
• خلق شخصیتهای داستانی
• تجربهی نگارش یک داستان کوتاه
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام یا کسب اطلاعات بیشتر میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
❤6
نویسک
💠 کارگاه های تابستانی انجمن نویسندگان «ویژهی کودکان و نوجوانان» داستاننویسی 🔹 مدرس: فرزانه رحمانی نویسنده و پژوهشگر حوزه کودک و نوجوان، کارشناس ارشد پژوهش هنر، کارشناس ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان. مروج کتاب،مولف ده ها کتاب برای کودکان و نوجوانان…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❤4
💠 کارگاه های تابستانی انجمن نویسندگان
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
گلستانخوانی
🔹 مدرس: معصومه موسویان
نویسنده، قصهگو، شاهنامه پژوه. کارشناس ارشد ادبیات کودک. مروج کتاب، مربی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، مولف چند کتاب در حوزهی باز نویسی داستانهای شاهنامه و مثنوی معنوی و مولف چندین مقاله دربارهی شاهنامه و ادبیات کهن
🔸 زمان: دوشنبهها و چهارشنبهها ساعت: ۱۱ تا ۱۲
🔹 مخاطب: نوجوانان ۱۲+
🔸 مباحث:
• آشنایی با حکایتهای گلستان سعدی
• بازی با کلمات
• تمرین نوشتن بر اساس حکایتهای گلستان سعدی
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام یا کسب اطلاعات بیشتر میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
«ویژهی کودکان و نوجوانان»
گلستانخوانی
🔹 مدرس: معصومه موسویان
نویسنده، قصهگو، شاهنامه پژوه. کارشناس ارشد ادبیات کودک. مروج کتاب، مربی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، مولف چند کتاب در حوزهی باز نویسی داستانهای شاهنامه و مثنوی معنوی و مولف چندین مقاله دربارهی شاهنامه و ادبیات کهن
🔸 زمان: دوشنبهها و چهارشنبهها ساعت: ۱۱ تا ۱۲
🔹 مخاطب: نوجوانان ۱۲+
🔸 مباحث:
• آشنایی با حکایتهای گلستان سعدی
• بازی با کلمات
• تمرین نوشتن بر اساس حکایتهای گلستان سعدی
🔹 مهلت ثبتنام: تا ۲ مرداد
ثبت نام در ۲ کارگاه یا بیشتر، شامل ۲۰ درصد تخفیف میشود.
جهت ثبتنام یا کسب اطلاعات بیشتر میتوانید روزهای شنبه، یکشنبه و سه شنبه از ساعت ۹ تا ۱۶ با شماره ۰۲۱۸۸۳۱۷۷۵۵ تماس بگیرید و یا به شماره ۰۹۹۲۰۵۰۰۷۸۵ در تلگرام یا واتساپ پیام دهید.
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
👍3❤1👎1
انجمن حمایت از حقوق کودکان و گروه کودکی انجمن جامعهشناسی ایران برگزار میکند:
🔴 نشست تخصصی: بررسی تأثیرات «شرایط ناپایدار» بر زندگی کودکان و اهمیت دستیابی به صلح پایدار 🔴
🕒 زمان: دوشنبه ۳۰ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۱۶:۰۰
🎙 با حضور:
شیوا دولتآبادی
شهرام اقبالزاده
افخم صباغ
دبیر نشست: ثریا عزیزپناه
📍 مکان: سالن اجتماعات انجمن حمایت از حقوق کودکان
نشانی: سیدخندان، ابتدای سهروردی شمالی، کوچه سلطانی (قرقاول)، پلاک ۳۷
🔴 نشست تخصصی: بررسی تأثیرات «شرایط ناپایدار» بر زندگی کودکان و اهمیت دستیابی به صلح پایدار 🔴
🕒 زمان: دوشنبه ۳۰ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۱۶:۰۰
🎙 با حضور:
شیوا دولتآبادی
شهرام اقبالزاده
افخم صباغ
دبیر نشست: ثریا عزیزپناه
📍 مکان: سالن اجتماعات انجمن حمایت از حقوق کودکان
نشانی: سیدخندان، ابتدای سهروردی شمالی، کوچه سلطانی (قرقاول)، پلاک ۳۷
❤4
💠 سیزدهمین جلسهی نقد و پژوهش انجمن نویسندگان کودک و نوجوان به صورت آنلاین برگزار میشود
🔹 در این جلسه دکتر مهدی ابراهیمی لامع نویسندهی کتاب «زاویههای پنهان» دربارهی ابعاد نقد ادبیات کودک و نوجوان با مخاطبان به گفتوگو خواهد پرداخت.
🔸 زمان برگزاری: سهشنبه، ۷ مرداد ۱۴۰۴ ساعت: ۱۹
🔹 محل برگزاری: فضای آنلاین گوگل.میت
🔸 شرکت در جلسه برای همهی علاقهمندان آزاد و رایگان است.
🔹 لینک ورود به جلسه meet.google.com/upe-snvq-are
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
🔹 در این جلسه دکتر مهدی ابراهیمی لامع نویسندهی کتاب «زاویههای پنهان» دربارهی ابعاد نقد ادبیات کودک و نوجوان با مخاطبان به گفتوگو خواهد پرداخت.
🔸 زمان برگزاری: سهشنبه، ۷ مرداد ۱۴۰۴ ساعت: ۱۹
🔹 محل برگزاری: فضای آنلاین گوگل.میت
🔸 شرکت در جلسه برای همهی علاقهمندان آزاد و رایگان است.
🔹 لینک ورود به جلسه meet.google.com/upe-snvq-are
🔰 کانال انجمن نویسندگان کودک و نوجوان
@nevisak
Google
Real-time meetings by Google. Using your browser, share your video, desktop, and presentations with teammates and customers.
❤2👍1