#کالوکیشن



✅ گفتیم دو یا چند کلمه را که همواره با هم می آیند را کالوکیشن ( collocation ) میگیم


                   💥 کالوکیشن های make 💥


🟡 make a decision (مِیک اِ دیسیژِن)
🟡 تصمیم گرفتن

🔹 You must make a decision before it's too late
🔹 باید پیش از آنکه دیر شود، تصمیم بگیری


🟢 make a choice (مِیک اِ چُیس)
🟢 انتخاب کردن

🔹 Mike had to make a choice between his career and his familly
🔹 «مایک» مجبور بود که بین خانواده اش و شغلش یکی را انتخاب کند


🟡 make a mistake (مِیک اِ میستِیک)
🟡 اشتباه کردن

🔹 I'm sorry. I made a mistake
🔹 متاسفم، اشتباه کردم



🟢 make progress (مِیک پراگرِس)
🟢 پیشرفت کردن

🔹 You are making good progress
🔹 داری خوب پیشرفت میکنی



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

این ۳ تا واژه رو‌ جون‌من قاطی نکن :


🟩 Price (پرایس)
🟩 قیمت

🔹 Prices have gone sky - high
🔹 قیمت ها سر به فلک کشیده اند



🟨 Prize (پرایز)
🟨 جایزه

🔹 She hit first prize
🔹 او جایزه ی اول را برد



🟩 Praise (پرِیز)
🟩 تحسین

🔹 Jane was praised by her teacher
🔹 «جِین» توسط معلمش تحسین شد



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

چندتا اصطلاح کوچه بازاری یادبگیریم


⬛️ Give me five (گیو می فایو)
⬛️ بزن قدش



🛑 Count me out (کَونت می اَوت)
🛑 دور من رو خط بکش



⬛️ Calm up (کام آپ)
⬛️ خفه خون بگیر



🛑 I'm your fan (آم یور فَن)
🛑 من عاشق سینه چاکتم



⬛️ Dream on (دریم آن)
⬛️ مگه خوابشو ببینی



🛑 Get off my back (گِت آف مای بَک)
🛑 دست از سرم بردار



⬛️ Let it go (لِت ایت گُ)
⬛️ بی خیالش شو



🛑 I'm with you (آم ویث یو)
🛑 من‌هواتو‌ دارم



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

♦️ این کلمات چندمعنایی را خوب یادشون بگیر

♦️ بسته به اینکه کجا بکار میرن معنی متفاوتی میتونن داشته باشن


🟦 Palm (پام)
🟦 درخت نَخل 🌴

🟦 کفِ دست 🖐



🟥 Bat (بَت)
🟥 چوب بیسبال 🏏

🟥 خُفاش 🦇



🟦 Wave (وِیو)
🟦 دست تکان دادن 👋🏼

🟦 موج 🌊🌊🌊



🟥 Nail
🟥 ناخن 💅

🟥 میخ 📍



🟦 Date (دِیت)
🟦 خُرما 🫐

🟦 قرار عاشقانه 👩‍❤️‍👨




🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

چندتا از کالوکیشن های save

🔮 Save power
🔮 صرفه جویی در برق


⚡️ Save energy
⚡️ صرفه جویی در انرژی


💵 Save money
💵 پس انداز کردن پول


⏳ Save time
⏳ صرفه جویی در زمان


🪜 Save space
🪜 صرفه جویی در فضا


💧 Save water
💧 صرفه جویی آب


🤒 Save lives
🤒 نجات جان ها


💰 Save something
💰 ذخیره کردن چیزی


🔵 Save one's face
🔵 حفظ آبروی کسی


🔴 Save one's breath
🔴 نصیحت نکردن بیهوده



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

یه نکته توپ یادبگیریم

آیا میدونید ist یه پسوند اسم ساز و انسان ساز هست 😃😍


🟧 art (آرت)
🟧 هنر

🟨 artist (آرتیست)
🟨 هنرمند



🟧 biology (بایالِجی)
🟧 زیست شناسی

🟨 biologist (بایالِجیست)
🟨 زیست شناس



🟧 psychology (سایکالِجی)
🟧 روانشناسی

🟨 psychologist (سایکالِجیست)
🟨 روانشناس



🟧 journal (جِرنِل)
🟧 روزنامه

🟨 journalist (جِرنِلیست)
🟨 روزنامه نگار



🟧 economy (اِکانِمی)
🟧 اقتصاد

🟨 economist (اِکانِمیست)
🟨 اقتصاددان



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

امروز می خوایم لغات تحصیلی را یادبگیریم


🟧 Major (مِیْجِر)
🟧 رشته


🟨 Credit (کْرِدیت)
🟨 واحد درسی


🟧 Enroll (اِنْرُل)
🟧 ثبت نام کردن


🟨 Tuition (توئیشِن)
🟨 شهریه


🟧 Course (کُرْس)
🟧 دوره


🟨 Semester (سِمِسْتِر)
🟨 ترم، نیمسال


🟧 session (سِشِن)
🟧 جلسه


🟨 Dorm (دُرْم)
🟨 خوابگاه


🟧 Test (تِست)
🟧 امتحان


🟨 Exam (اِگزَم)
🟨 امتحان مهم


🟧 Quiz (کوئیز)
🟧 امتحان کوتاه


🟨 Midterm (میدتِرم)
🟨 امتحان میانترم


🟧 Final (فاینال)
🟧 امتحان پایانترم


🟨 Oral (اُرال)
🟨 شفاهی


🟧 Written (ریتِن)
🟧 کتبی


🟨 Practical (پرَکتیکال)
🟨 عملی


🟧 Mock (ماک)
🟧 آزمون آزمایشی



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

همه زمان هایی که باید بلد باشیم


🏙 Dawn (دان)
🏙 سپیده دم


🌉 Twilight (توآیلایت)
🌉 گرگ و میش


🌅 sunrise (سان رایز)
🌅 طلوع


🏞 morning (مُرنینگ)
🏞 صبح


🏜 noon (نون)
🏜 ظهر


🏖 evening (ایونینگ)
🏖 عصر


🌄 sunset (سان سِت)
🌄 غروب


🌆 dusk (داسک)
🌆 تاریکی کمی بعد از غروب


🏙 night (نایت)
🏙 شب


🌃 midnight (مید نایت)
🌃 نیمه شب



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

اینجوری بگو هر دوتاش ...


⚫️ I like both tea and coffee
⚫️ هم چایی دوست دارم هم قهوه


🟡 I'm both thirsty and hungry
🟡 هم تشنه ام‌ هم گرسنه

 
⚫️ she's both pretty and clever
⚫️ او هم خوشگله هم باهوش


🟡 He's both impolite and jealous
🟡 او هم بی ادبه هم حسود


⚫️ He was both rich and handsome
⚫️ او هم پولدار بود هم خوشتیپ


🟡 The food was both greasy and salty
🟡 غذا هم‌ چرب بود هم شور



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

🔵 I want neither tea nor coffee
🔵 من نه قهوه میخوام نه چایی


🔴 I have neither money nor house
🔴 من نه پول دارم نه خونه


🔵 The food is neither sour nor sweet
🔵 غذا نه ترشه نه شیرین


🔴 He was neither rich nor good looking
🔴 او نه پولدار بود نه خوشتیپ


🔵 she's neither happy nor sad
🔵 او نه خوشحاله نه ناراحت


🔴 He's neither serious nor witty
🔴 او نه جدی است نه شوخ


🔵 neither this one nor the other
🔵 نه این یکی نه آن دیگری


🔴 neighter his mother nor his father went to the university
🔴 نه مادرش نه پدرش به دانشگاه نرفتند




🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

🟩 I am happy : so am I
🟩 من خوشحالم : منم همینطور


🟨  I was patient : so was I
🟨 من صبور بودم : منم همینطور


🟩 I have gone : so have I
🟩 من رفته ام : منم همینطور


🟨 I watch TV : so do I
🟨 من تلویزیون تماشا میکنم : منم همینطور


🟩 I went to the park : so did I
🟩 من پارک رفتم : منم همینطور


🟨 I can speak Spanish : so can I
🟨 من میتونم اسپانیایی صحبت کنم : منم همینطور


🟩 I would like to go abroad : so would I
🟩 من میخوام برم خارج



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

تفاوت Storey و Floor

🟦 Storey (سْتُری)
🟦 طبقه

وقتی که می خوایم‌ تعداد طبقات یه ساختمون را بهش اشاره کنیم از storey استفاده میکنیم

A 10 storey building
یک ساختمان 10 طبقه

A 6 storey building
یک ساختمان 6 طبقه



🟥 Floor (فْلُر)
🟥 طبقه

حال اگه‌ بخوایم بگیم طبقه اول، دوم، سوم و ... زندگی میکنیم از floor استفاده میکنیم


I live on the third floor
من طبقه سوم‌ زندگی میکنم

Ilive on the tenth floor
من‌ طبقه دهم‌زندگی میکنم‌



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

من برای فلان چیز ساخته نشده ام

🟨 cut out for
🟨برای کاری ساخته شدن، برای کاری مناسب بودن



✅ I'm not cut out for teaching
✅ من برای آموزش دادن ساخته نشده ام


✅ I'm not cut out for college
✅ من برای دانشگاه ساخته نشده ام ( آدم درس خوندن نیستم )



🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new

⬅  لغات با تلفظ مشابه  ➡
    اما املا و معنی متفاوت

🔵 flea (فلی)
🔵 کَک

🔵 flee (فلی)
🔵 فرارکردن


🔴 break (برِیک)
🔴 شکستن

🔴 brake (برِیک)
🔴 ترمز، ترمزکردن


🔵 berry (بِری)
🔵 توت

🔵 bury (بِری)
🔵 دفن کردن


🔴 stare (اِستِر)
🔴 زُل زدن، خیره نگاه کردن

🔴 stair (اِستِر)
🔴 پله


🔵 pray (پرِی)
🔵 دعاکردن

🔵 prey (پرِی)
🔵 شکار


🔴 waist (وِیست)
🔴 دور کمر

🔴 waste (وِیست)
🔴 هدر دادن


🆔 @novinenglish_new
🆔 @novinenglish_new