Our place.
Khaled – Aïcha (Version Mixte)
"Aïcha, Aïcha, écoute-moi.
Aïcha, Aïcha, t'en vas pas.
Aïcha, Aïcha, regarde-moi.
Aïcha, Aïcha, réponds-moi."
__
"Aïcha, Aïcha, listen to me.
Aïcha, Aïcha, don’t leave.
Aïcha, Aïcha, look at me.
Aïcha, Aïcha, answer me."
Aïcha, Aïcha, t'en vas pas.
Aïcha, Aïcha, regarde-moi.
Aïcha, Aïcha, réponds-moi."
__
"Aïcha, Aïcha, listen to me.
Aïcha, Aïcha, don’t leave.
Aïcha, Aïcha, look at me.
Aïcha, Aïcha, answer me."
Our place.
Khaled – Aïcha (Version Mixte)
"Je dirai les mots des poèmes.
Je jouerai les musiques du ciel.
Je prendrai les rayons du soleil pour éclairer tes yeux de reine."
_
"I’ll recite the words of poems.
I’ll play the music of the heavens.
I’ll take the rays of the sun to light up your queenly eyes."
Je jouerai les musiques du ciel.
Je prendrai les rayons du soleil pour éclairer tes yeux de reine."
_
"I’ll recite the words of poems.
I’ll play the music of the heavens.
I’ll take the rays of the sun to light up your queenly eyes."
Our place.
Aïcha rejects his material offerings, asserting her dignity and desire for equality, respect, and true love rather than riches.
"Elle a dit, garde tes trésors.
Moi, je vaux mieux que tout ça, des barreaux forts, des barreaux même en or.
Je veux les mêmes droits que toi, et du respect pour chaque jour.
Moi je ne veux que de l'amour."
____
She said, "Keep your treasures.
I’m worth more than all that strong bars, even golden bars.
I want the same rights as you, and respect every day.
I only want love."
Moi, je vaux mieux que tout ça, des barreaux forts, des barreaux même en or.
Je veux les mêmes droits que toi, et du respect pour chaque jour.
Moi je ne veux que de l'amour."
____
She said, "Keep your treasures.
I’m worth more than all that strong bars, even golden bars.
I want the same rights as you, and respect every day.
I only want love."
Our place.
Khaled – Aïcha (Version Mixte)
"نبغيك، عيشة، و نموت عليك.
هذه قصة حياتي و حبي.
إنتِ عمري، و إنتِ حياتي.
تمنيت نعيش معاكِ غير إنتِ."
هذه قصة حياتي و حبي.
إنتِ عمري، و إنتِ حياتي.
تمنيت نعيش معاكِ غير إنتِ."
أكثر شي أحبه بالشاب خالد هو كونه فنان غير ملتزم بقواعد موسيقية و نوع موسيقي واحد.
أعتبره عبقري بكتابة الأغاني بإستخدامه ألحان عربية اندلسية مع آلات موسيقية ذات طابع غربي تعكس الاندماج الحضاري ببيئته.
أحسه يستخدم اللغة الفرنسية كـ لغة تعبير أقوى عن مشاعره الّي يضعف أنه يعبر عن قوتها و عمقها باللغة العربية (مو بسبب ضعف مفردات اللغة العربية مجرد بناءً على بيئته يستخدم اللغة الفرنسية حتى بالمشاعر و التفكير).
أعتبره عبقري بكتابة الأغاني بإستخدامه ألحان عربية اندلسية مع آلات موسيقية ذات طابع غربي تعكس الاندماج الحضاري ببيئته.
أحسه يستخدم اللغة الفرنسية كـ لغة تعبير أقوى عن مشاعره الّي يضعف أنه يعبر عن قوتها و عمقها باللغة العربية (مو بسبب ضعف مفردات اللغة العربية مجرد بناءً على بيئته يستخدم اللغة الفرنسية حتى بالمشاعر و التفكير).
❤1
Our place.
Hozier – Unknown / Nth
In “Unknown / Nth”, Hozier expresses themes of distance, betrayal, and the feeling of being unknown or misunderstood in a relationship. It's about being let down by someone you really trusted and you thought wouldn't let you down.
Our place.
Hozier – Unknown / Nth
2:52
"Do you know I could break beneath the weight of the goodness, love, I still carry for you?
That I'd walk so far just to take the injury of finally knowin' you?"
"Do you know I could break beneath the weight of the goodness, love, I still carry for you?
That I'd walk so far just to take the injury of finally knowin' you?"
😢1
I'm gonna' find someone someday who might actually treat me well. This is a big world, that was a small town 😠
😢1
Forwarded from Our place. (Dreaming Light)
"Where have you been? Where did you go?
Those summer nights seem long ago."
Those summer nights seem long ago."
Forwarded from Our place. (Dreaming Light)
"Yet still inside, I felt alone for reasons unknown to me."
Our place.
Adonis – Men Ajmal Ma
2:00
"تلات سنين ما حكينا، ما في لزوم تتطمن عني.
بتعرف ماشي حالي من الصور يلي عم تنزل عني.
ذاكر شكل الشقة و الشباك و البسمة لما بتفارقك.
حتى بأصعب الأوقات، و بعدو وجهك إنت و غافي من أجمل ما شافت عيني."
"تلات سنين ما حكينا، ما في لزوم تتطمن عني.
بتعرف ماشي حالي من الصور يلي عم تنزل عني.
ذاكر شكل الشقة و الشباك و البسمة لما بتفارقك.
حتى بأصعب الأوقات، و بعدو وجهك إنت و غافي من أجمل ما شافت عيني."
Our place.
Hozier – Unknown / Nth
تحسون الحياة غريبة و معقدة بشكل مقزز، بعدين تسمعون صوت هوزيير و تگولون يلا عادي.
👏1