Новый роман Адрианы Трижиани «Вид с озера Комо» перевела для нас Дарья Васильева. Он уже успел стать и книгой месяца и книгой лета в США. Думаем, отлично зайдет и у нас: к озеру Комо здесь многие неравнодушны.
Ждем к зиме. Кое-кому из читателей придется со слезами поностальгировать.
#фантомпресс #фантом_новости #адрианатрижиани
«Я составила карту желаний с изображениями всего самого притягательного для меня. Она в форме Италии, что уже многое говорит о том, что мило моему сердцу. Там есть холмистая Тоскана, каменоломни Каррары и катера на озере Комо. Хочу радоваться жизни, а не тяготиться ею.»
Ждем к зиме. Кое-кому из читателей придется со слезами поностальгировать.
#фантомпресс #фантом_новости #адрианатрижиани
❤190👍43🤩21
Наши книги часто покупают на подарки, а книгу, как и человека, встречают по одежке. Так что самое время задуматься — а не выпустить ли некоторые из наших лонгселлеров в специальном, коллекционно-подарочном исполнении? Как вы любите — с уникальным оформлением и разными новомодными штучками. В общем, эксклюзив. Коллаб с Prada, кожу, бархат и золото не обещаем, но возможности для кастомизации есть.
Так что ненавязчиво спрашиваем, было бы это интересно конкретно вам. И самое главное — какие из наших книг вы хотели бы видеть в подарочном варианте?
Пишите. Высказывайтесь.
#фантомпресс
Так что ненавязчиво спрашиваем, было бы это интересно конкретно вам. И самое главное — какие из наших книг вы хотели бы видеть в подарочном варианте?
Пишите. Высказывайтесь.
#фантомпресс
👍108❤47🔥24🎉5🤔1
«Сноб». 7 книжных новинок осени: выбор Екатерины Писаревой
Имя Чжан Лин не очень знакомо российскому читателю. Об этом авторе рассказывает главный редактор «Фантом Пресс» Игорь Алюков:
«„Одинокая ласточка“ — это первый роман в концептуальной трилогии, в центре которой — история Китая с середины XX века. Однажды в китайской деревне примерно в наши дни встречаются три призрака. Каждый из них связан с девушкой, которую все зовут Ласточка. По сути, это олицетворение Китая. Все три истории складываются в одну единую — о любви, опустошении, которое несёт война, ненависти, порождаемой тоталитаризмом, искуплении больших и малых предательств.
Роман одновременно очень камерно-интимный и панорамно-всеохватывающий. Он рисует и портрет эпохи, пришедшейся на первую половину и середину XX века, и трагически-нежный портрет девушки, которая оказалась в самом центре вихря истории».
Подробнее
#фантомпресс #фантом_пресса #чжанлин
Имя Чжан Лин не очень знакомо российскому читателю. Об этом авторе рассказывает главный редактор «Фантом Пресс» Игорь Алюков:
«„Одинокая ласточка“ — это первый роман в концептуальной трилогии, в центре которой — история Китая с середины XX века. Однажды в китайской деревне примерно в наши дни встречаются три призрака. Каждый из них связан с девушкой, которую все зовут Ласточка. По сути, это олицетворение Китая. Все три истории складываются в одну единую — о любви, опустошении, которое несёт война, ненависти, порождаемой тоталитаризмом, искуплении больших и малых предательств.
Роман одновременно очень камерно-интимный и панорамно-всеохватывающий. Он рисует и портрет эпохи, пришедшейся на первую половину и середину XX века, и трагически-нежный портрет девушки, которая оказалась в самом центре вихря истории».
Подробнее
#фантомпресс #фантом_пресса #чжанлин
1❤80🔥21👍12
Скоро мы хилльно нёккнем.
Официально: у нас выйдет «Нёкк» Нейтана Хилла. Предыдущий мегахит автора «Велнесса», который уже был издан по-русски, но давно пропал с прилавков.
Переводить книгу заново не придется — ее и так прекрасно перевела Юлия Полещук, которая на днях как раз закончила окончательную шлифовку «Нёкка» для переиздания. Теперь работаем над новой обложкой.
Читатели «Велнесса», еще незнакомые с книгой, будут в восторге. Поклонники всего загадочно-северного тоже. Да и любителям юга и Азии тоже будет приятно: роман-то начнется с притчи о слоне.
Обложку явим вскорости.
#фантомпресс #нейтанхилл #фантом_новости
Официально: у нас выйдет «Нёкк» Нейтана Хилла. Предыдущий мегахит автора «Велнесса», который уже был издан по-русски, но давно пропал с прилавков.
Переводить книгу заново не придется — ее и так прекрасно перевела Юлия Полещук, которая на днях как раз закончила окончательную шлифовку «Нёкка» для переиздания. Теперь работаем над новой обложкой.
Читатели «Велнесса», еще незнакомые с книгой, будут в восторге. Поклонники всего загадочно-северного тоже. Да и любителям юга и Азии тоже будет приятно: роман-то начнется с притчи о слоне.
Обложку явим вскорости.
#фантомпресс #нейтанхилл #фантом_новости
❤130🔥59👍18🎉6👏1
Forwarded from Наверное шоу
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В новом эпизоде "Наверное шоу" Dark Academy книжной критики и шеф-редактор "Яндекс Книг" Константин Мильчин и AutoFiction чтения Сергей Исаков обсуждают зарубежную прозу. Странные дела происходят в "Почти идеальном мире" Лорана Гунеля, люди из четвертого измерения анексируют Гренландию в "Наследниках" Форда Мэдокса Форда и Джозефа Конрада, Кристин Ханна отвечает на вопрос "Были ли женщины на войне?" в романе "Женщины", а мультижанровый Джонатан Коу установит виновность британских консерваторов на страницах романа "Проверка моей невиновности". "Наверное шоу" — смотрите нас каждый вторник
📱 Youtube
📱 📱 📱 📱 Подкаст
📱 VKVideo
И, как обычно, в 17:00 мы выложим видео в телеграм-канал @navernoevideo
@navernoeshow
И, как обычно, в 17:00 мы выложим видео в телеграм-канал @navernoevideo
@navernoeshow
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍42❤18
Причин прочесть «Парадизо» Франчески Сканакапры (в пер. Аллы Ахмеровой), конечно, больше пяти — это очень солнечная и добрая книга, хотя и начинается с драмы. А Грациэлла нас просто покорила, с удовольствием будем ждать, вместе с вами, продолжение ее истории — уже к зиме. Италии в нашей жизни много не бывает!
🏡 Возле передней двери была маленькая табличка с выгравированным названием — «Парадизо». Мне нравилось водить ладонями по стенам, ощущая тепло, которое они впитали от солнца, и смотреть на мелких ящерок, перебегающих из щели в щель. Лежа на монастырской кровати, я воображала, как поднимаюсь по ступеням «Парадизо» и поочередно обхожу комнаты: комнату дзии Мины с кружевными занавесками и большим распятием над кроватью; комнату Эрнесто с десятью оловянными солдатиками, выстроившимися на тумбочке; гостевую с двумя односпальными кроватями для редких случаев, когда нас кто-то навещал...
Читаем отрывок
#фантомпресс #франческасканакапра
🏡 Возле передней двери была маленькая табличка с выгравированным названием — «Парадизо». Мне нравилось водить ладонями по стенам, ощущая тепло, которое они впитали от солнца, и смотреть на мелких ящерок, перебегающих из щели в щель. Лежа на монастырской кровати, я воображала, как поднимаюсь по ступеням «Парадизо» и поочередно обхожу комнаты: комнату дзии Мины с кружевными занавесками и большим распятием над кроватью; комнату Эрнесто с десятью оловянными солдатиками, выстроившимися на тумбочке; гостевую с двумя односпальными кроватями для редких случаев, когда нас кто-то навещал...
Читаем отрывок
#фантомпресс #франческасканакапра
❤90👍20🔥5⚡4🤩1
Онлайн-встреча с писателем и драматургом Рои Хеном.
Одно из событий Дней израильской культуры, организованным @Seasons совместно с отделом культуры Посольства государства Израиль, посвящено нашему автору. Вы сможете задать вопрос известному израильскому писателю, переводчику русской классики и драматургу Рои Хену.
Поговорим о том, том, как писать об израильской культуре, как создавать по книгам спектакли в театре «Гешер», как заявить о себе как авторе, продвигать книги и переводить Пушкина, Достоевского и Хармса на иврит.
Сопровождать вечер будут актрисы мастерской Фоменко и театра Маяковского с чтением отрывков из книги Рои Хена «Шум», номинированной в этом году на премию «Ясная Поляна».
Когда: 21 сентября, воскресенье, 19:30–21:30
Где: кинозал «Еврейский музей»
Записаться
#фантомпресс #роихен #израиль #фантом_новости
Одно из событий Дней израильской культуры, организованным @Seasons совместно с отделом культуры Посольства государства Израиль, посвящено нашему автору. Вы сможете задать вопрос известному израильскому писателю, переводчику русской классики и драматургу Рои Хену.
Поговорим о том, том, как писать об израильской культуре, как создавать по книгам спектакли в театре «Гешер», как заявить о себе как авторе, продвигать книги и переводить Пушкина, Достоевского и Хармса на иврит.
Сопровождать вечер будут актрисы мастерской Фоменко и театра Маяковского с чтением отрывков из книги Рои Хена «Шум», номинированной в этом году на премию «Ясная Поляна».
Когда: 21 сентября, воскресенье, 19:30–21:30
Где: кинозал «Еврейский музей»
Записаться
«Книги только прикидываются неодушевленными предметами. На самом же деле им дано проходить этот мир вдоль и поперек.» — Рои Хен
#фантомпресс #роихен #израиль #фантом_новости
Seasons
Online-встреча с писателем и драматургом Рои Хеном - Seasons
Эта встреча — возможность задать вопрос известному израильскому писателю и драматургу Рои Хену и узнать о том, как писать об израильской культуре, как создавать по книгам спектакли в театре Гешер, как заявлять о себе как авторе, продвигать книги и переводить…
👍52❤18🔥8
Саратовцы, дорогие, только не говорите, что не в курсе, а то мы напоминаем в последний раз - ЗАВТРА и до воскресенья! На улице Волжской вас посетит Фантом. Точнее, Фантом с книгами будет на Волжской стоять, а его, надеемся, посетите вы.
📔Ф. Сканакапра «Парадизо»
📔К. Чиджи «Птенчик»
📔Ч. Лин «Одинокая ласточка»
📔Ф. Флэгг «На бензоколонке только девушки»
Новинок мы обещаем завезти в достатке, а вот остальное, как водится, к выходным могут подразобрать, так что не мешкайте.
Ждем с 11.00 до 19.00. Ваш Фантом.
Полная программа мероприятий опубликована на официальном сайте volgavolna.ru.
#фантомпресс #саратов
📔Ф. Сканакапра «Парадизо»
📔К. Чиджи «Птенчик»
📔Ч. Лин «Одинокая ласточка»
📔Ф. Флэгг «На бензоколонке только девушки»
Новинок мы обещаем завезти в достатке, а вот остальное, как водится, к выходным могут подразобрать, так что не мешкайте.
Ждем с 11.00 до 19.00. Ваш Фантом.
Полная программа мероприятий опубликована на официальном сайте volgavolna.ru.
#фантомпресс #саратов
❤60👍13
Рассказали о романе Фэнни Флэгг "На бензоколонке только девушки" для @stroki_mts.
Вот наш текст, а вот сама книга на книжной полке "Строк", на полке "Лучшее". И заслуженно - это действительно один из лучших романов Фэнни Флэгг.
О хорошей книге и рассказывать приятно, особенно с таким позитивным настроем, как у нее.
Коллегам из "Строк" отдельное спасибо за любовь к этому роману.
#фантомпресс #фэннифлэгг
Вот наш текст, а вот сама книга на книжной полке "Строк", на полке "Лучшее". И заслуженно - это действительно один из лучших романов Фэнни Флэгг.
О хорошей книге и рассказывать приятно, особенно с таким позитивным настроем, как у нее.
Коллегам из "Строк" отдельное спасибо за любовь к этому роману.
#фантомпресс #фэннифлэгг
❤83👍20🔥8
«Одинокая ласточка» Чжан Лин на этой неделе отправляется в магазины.
Роман визуально близок к другим нашим китайским книгам, «Кокону» или «Карте утрат», но все же отличается от них.
…Вторая Мировая, только на незнакомом нам азиатском театре военных действий (об этом мы читали в «Белой хризантеме» Мэри Линн Брахт). Судьба девушки с тремя именами, оказавшейся в партизанском лагере. И жизнь всех персонажей-мужчин (включая хвостатого пса Призрака) связана с войной — они и расскажут о ней нам, на три голоса.
…Но эта книга скорее о «пути мужчины к сердцу женщины». Об одиночестве и жажде любви и понимания. О том, как наши слова и поступки ранят тех, кого мы любим.
Песня о нежности, робким цветком распустившейся на заре жизни девушки — и тут же растоптанной неуклюжим сапогом. О коротких встречах с счастьем. О страшном и прекрасном танце любви и жестокости, рожденной войной. И в этом она похожа на «Зимнего солдата» Мейсона.
Роман о прощении, искуплении и силе любви. О том, что встретить лицом к лицу жизнь сложнее, чем смерть.
#фантомпресс #чжанлин
Роман визуально близок к другим нашим китайским книгам, «Кокону» или «Карте утрат», но все же отличается от них.
…Вторая Мировая, только на незнакомом нам азиатском театре военных действий (об этом мы читали в «Белой хризантеме» Мэри Линн Брахт). Судьба девушки с тремя именами, оказавшейся в партизанском лагере. И жизнь всех персонажей-мужчин (включая хвостатого пса Призрака) связана с войной — они и расскажут о ней нам, на три голоса.
…Но эта книга скорее о «пути мужчины к сердцу женщины». Об одиночестве и жажде любви и понимания. О том, как наши слова и поступки ранят тех, кого мы любим.
Песня о нежности, робким цветком распустившейся на заре жизни девушки — и тут же растоптанной неуклюжим сапогом. О коротких встречах с счастьем. О страшном и прекрасном танце любви и жестокости, рожденной войной. И в этом она похожа на «Зимнего солдата» Мейсона.
Роман о прощении, искуплении и силе любви. О том, что встретить лицом к лицу жизнь сложнее, чем смерть.
#фантомпресс #чжанлин
❤84👍20🔥7
Сорж Шаландон, автор романа «Бешеный»
Вырос в Лионе. Семья страдала от жестокости отца, а в юности Шаландон узнал, что он был прислужником нацистов, а не «героем войны». Эта история легла в основу романа «Сын негодяя» («Enfant de salaud»), номинированного на Гонкуровскую премию, а в русском переводе — на премию «Ясная поляна».
В 21 год Сорж начал работать карикатуристом, затем — репортёром, освещал войны в Ливане, Ираке, Сирии. В 1988 получил премию Альбера Лондра за серию репортажей о Северной Ирландии и суде над нацистом Клаусом Барби.
У Шаландона на данный момент 10 романов, среди самых известных — «Mon traître» (Мой предатель, 2007), «Le Quatrième Mur» (Четвёртая стена, 2013, экранизирован в 2025 году), «Profession du père» (Профессия отца, 2015, экранизация в 2021).
Отрывок из романа «Бешеный» на сайте «Фантома»
Выходит в сентябре в переводе Александры Васильковой.
#фантомпресс #соржшаландон
Вырос в Лионе. Семья страдала от жестокости отца, а в юности Шаландон узнал, что он был прислужником нацистов, а не «героем войны». Эта история легла в основу романа «Сын негодяя» («Enfant de salaud»), номинированного на Гонкуровскую премию, а в русском переводе — на премию «Ясная поляна».
В 21 год Сорж начал работать карикатуристом, затем — репортёром, освещал войны в Ливане, Ираке, Сирии. В 1988 получил премию Альбера Лондра за серию репортажей о Северной Ирландии и суде над нацистом Клаусом Барби.
У Шаландона на данный момент 10 романов, среди самых известных — «Mon traître» (Мой предатель, 2007), «Le Quatrième Mur» (Четвёртая стена, 2013, экранизирован в 2025 году), «Profession du père» (Профессия отца, 2015, экранизация в 2021).
Отрывок из романа «Бешеный» на сайте «Фантома»
Выходит в сентябре в переводе Александры Васильковой.
#фантомпресс #соржшаландон
❤69👍25🔥13⚡2
Читаем «Сына» Филиппа Майера, и узнаем, сколько земли мог цапцарапнуть себе рядовой поселенец на фронтире, и компенсировало ли это мелкие неудобства в виде индейцев.
За семейством Маккалоу из «Сына» Филиппа Майера было закреплено 396 участков техасской земли. «Участок» — это 640 акров, 40 соток. Со стандартными «шестью сотками» в СССР не сравнить. Даже у крепостных крестьян в царской России дела обстояли лучше: средний надел в конце XVIII в. составлял 1,3-4 десятин на душу. 130-400 соток, между прочим — и этого едва хватало.
Теперь помножьте нищебродский участок это еще на 400 — и получите территорию в 253 акра (примерно 1000 км²). Половина Москвы. А ведь Полковник — далеко не суперолигарх: семья Кинг на рубеже XIX–XX вв. владела более 1,2 миллиона акров земли. А скотоводческое ранчо XIT Ranch Джона В. Фарвелла сотоварищи, занимало площадь в 3 млн. акров — 10 тысяч кв. км.
Даже просто запустив на эту целину коровок можно было озолотиться.
…А потом под этой землей нашли нефть.
#фантомпресс #филиппмайер
За семейством Маккалоу из «Сына» Филиппа Майера было закреплено 396 участков техасской земли. «Участок» — это 640 акров, 40 соток. Со стандартными «шестью сотками» в СССР не сравнить. Даже у крепостных крестьян в царской России дела обстояли лучше: средний надел в конце XVIII в. составлял 1,3-4 десятин на душу. 130-400 соток, между прочим — и этого едва хватало.
Теперь помножьте нищебродский участок это еще на 400 — и получите территорию в 253 акра (примерно 1000 км²). Половина Москвы. А ведь Полковник — далеко не суперолигарх: семья Кинг на рубеже XIX–XX вв. владела более 1,2 миллиона акров земли. А скотоводческое ранчо XIT Ranch Джона В. Фарвелла сотоварищи, занимало площадь в 3 млн. акров — 10 тысяч кв. км.
Даже просто запустив на эту целину коровок можно было озолотиться.
…А потом под этой землей нашли нефть.
#фантомпресс #филиппмайер
❤90🔥41👍19
В редкий кусочек тишины на стенде купили картину у девушки напротив нас. Всего за 200 рублей. Сначала не поняли, чем именно нам приглянулся именно этот этюд, а потом посмотрели на книги - и сразу поняли.
...Ещё на соседнем лотке, напротив, сидит птенчик из мыла. А из кафе "Безопасный кекс" пахнет Италией.
Знаки свыше.
#фантомпресс #саратов #волжскаяволна
...Ещё на соседнем лотке, напротив, сидит птенчик из мыла. А из кафе "Безопасный кекс" пахнет Италией.
Знаки свыше.
#фантомпресс #саратов #волжскаяволна
❤111👍23🤩10