Telegram Web Link
Частотность судьбоносных моментов, когда все ждут какого-то решения и от него, действительно, зависит будущее развитие событий в мире, начинает несколько утомлять. Но это, вероятно, только начало.
Forwarded from Pax Iranica
Рубаи Мохаммеда-Резы Шафии-Кадкани, ныне здравствующего иранского филолога и поэта, опубликованное сегодня в его канале.

تاریخ وطن چیست اگرها و مگر
خون میشود از خواندن آن جان و جگر
کورش! برخیز و پیش چشمت بنگر
هنگامهٔ رستم التواریخِ دگر.

Перевод мой и немного вольный:

Что есть история Родины, как не «если» да «но»?
От чтения её сердце и печень обливаются кровью.
Кир, восстань и посмотри своими глазами –
Cмута из очередной «Рустам ат-Таварих»!
Кризис вокруг Ирана: что почитать?

Иранская тема вернулась в повестку США. Чуть позже напишу, что это значит, а пока рекомендации что почитать по теме.

В конце 2000-х, когда Обама старался "отползти" от конфронтационной линии Дж. Буша-мл., эти 2 работы были настольными книгами в Вашингтоне:

⭐️Ali Ansari. Confronting Iran:The Failure of American Foreign Policy and the Next Great Crisis in the Middle East.2007.

Книга-объяснялка западному читателю, как работает Иран и его система принятия решений. Ансари - иранский британец, т.е. призма с определенным преломлением,но в целом политически нейтрально и информативно.

⭐️ Barbara Slavin. Bitter Friends, Bosom Enemies: Iran, the U.S.,& the Twisted Path to Confrontation. 2009.

История отношений США и Ирана вообще и переговоров о ядерной программе в частности.Славин - сторонница сдержанного курса в отношении ИРИ ("не бомбить, а договариваться!"), за что ее ненавидят неоконы.

⭐️Мой текст о том, как была устроена иранская политика Трампа в первую администрацию.
Путин подтвердил, что Трамп прав, когда считает, что он не едет в Стамбул, потому что там нет его (Трампа). Изящный пас. Ну и опять про то, что конфликта не было бы, будь президентом Трамп.
2025/07/12 18:34:57
Back to Top
HTML Embed Code: