دیکشنری ترکی استانبولی

www.dalgasozluk.com

🌹🌹🌹🌹🌹🌹

کلاسها امشب ساعت ۸ استارت می خورند


جهت ثبت نام به کانال

👇👇👇👇👇👇

@yemre1
@yemre1

مراجعه کنید و دوره مجازی متفاوتتری را تجربه کنید .

تدریس اصولی و درست بر اساس متد یدی اقلیم
هر صفحه دارای فایل ویدیویی می باشد
مباحث کاملا تدریس و ترجمه میشوند
گرامر در قالب فایل پی دی اف ارایه می شوند
و ....

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

Olacak gibi değil
شدنی نیست .


"Bu iş olacak gibi değil, ama şansını bir kere daha dene."

این کار شدنی نیست ولی شانست را یکبار امتحان کن .


👇👇👇

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@turkdilim
#bakış
#mrzshs

👇👇👇👇👇

تک تک جملات ویدئوی فوق رو مورد بررسی قرار بدیم

Bu ekmekleri yapmak için tabii ki benim ihtiyacım un
برای درست کردن این نانها البته که به ارد احتیاج دارم .

نکته گرامری در مورد ekmek و yapmak و سخنی کوتاه درباره پسوند
mak ve mek
اسم مصدر ساز ؛

یکی از اساسی ترین رسالت های پسوند mak اسم ساز تبدیل دو جمله ساده به یک جمله مرکب است ، به مثال ذیل دقت کنید .
جمله هدفی ؛

karar vermek için biraz zaman istiyorum .

جهت تصمیم گرفتن به کمی زمان نیاز دارم .

اصل این جمله ، دو جمله ساده اسمی است

karar vereceğim .
bunun için biraz zaman istiyorum .

که با استفاده از پسوند اسم مصدر ساز جمله اول تبدیل به اسم به جمله دیگر و دادن نقش به ان است .
فراموش نکنیم که اسامی مصدر ریشه فعلی دارند و اساسا درست است که صرف نمی شوند ولی مفهوم خود را هم از دست نمی دهند .
ekmek
یک اسم است و ربطی به این مقوله ندارد ، کافیست که پسوند را حذف کنید تا به فعل برسید .



bana bir çuval un getirirsen

اگر برایم یک گونی ارد بیاوری ...

به پسوند شرط ساز در فعل مضارع دقت کنید پسوندهای شرط ساز دو شکلی هستند

sa ve se
👇 ادامه

ben sana istediğin gibi ekmek de veririm .

من برایت ان طور که دلت بخواهد نان نیز می دهم‌.

👇👇👇👇👇

@turkdilim
#bakış
#mrzshs


🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

جهت پرسیدن سن افراد از صفت پرسشی kaç استفاده میشود .
kaç yaşındasın ?

Otuz beş yaşındayım

☝️☝️☝️☝️☝️☝️☝️

❌❌❌❌❌❌❌❌

👇👇👇👇

kaç yaşın var ?
otuz beş yaşım var ?

بالکل غلط این فرم از پرسش و نوشتار☝️

این ادعاها کاملا غلط و مردود است

ادعای غلط اول ؛زبان ترکی همانطوریکه نوشته می شود ، خوانده می شود ، نخیر عاقا . شما می توانید لبهایتان را با ماتیک غلیظ به اینور و اونور کج کنید و چهار نفررا گول بزنید ولی نمیتوانید برای زبان ترکی نسخه بپیچید .

ادعای دوم کاملا مطرود است .

بعد از مصوت های ضخیم حرف ğ خوانده نمی شود . و بعد از مصوت های نرم ğ به صورت y تلفظ می شود .

حرف زدن بلد نیستی حرف نزدن‌هم بلد نیستی عایا !

در یک پست تکمیل خواهد شد .

دانلود فایل پی دی اف


👇👇👇👇

فقط شیر و باز پخش یادتون نره

جزوه دزدیده شده و داره به مبلغ ۳۹.۰۰۰ تومان فروش می رود اطلاع رسانی کنین تا جلوگیری شود از این امر

#kestirme_yol
راه_میانبر
#bedel
قیمت ، بها
#10_saniyenin_altında
زیر ده ثانیه
#itiraz_etmek
اعتراض کردن
#dünya_rekortmeni
رکورددار دنیا
#hızlı
باسرعت ، سریع
#koşmak
دویدن
#yol
راه

#bakış
#mrzdhs
@turkdilim

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@turkdilim
#bakış
#mrzdhs

.......fiil + ınca , ince + ana cümle


ince ınca unca ünce

به‌محض اینکه
به مجرد اینکه
وقتی که

inca , ince = sonrasında

این پسوند اتمام جمله اول و پشت سر ان محقق شدن جمله دوم را می رساند .

به مثال های زیر که دو تا جمله ساده است و تبدیل ان به جمله مرکب دقت کنید .

eve döneceğim .
sonra(sonrasında) seni arayacağım .

به خانه بر خواهم‌ گشت .
سپس به تو زنگ خواهم‌ زد .

eve sönünce seni arayacağım .

به محض برگشتن به خانه به تو زنگ خواهم زد .

✍✍ مثال

Derse başlayınca herkes susar .
به محض شروع به درس همه ساکت میشوند .

seni görünce çok heyecanlanıyorum .
به محض دیدنت ( وقتی تو را می بینم ) خیلی هیجانزده می شوم .

هم فرم های این‌حالت وجه قیدی از فعل

Bebek süt içince uyudu .
Bebek süt içtikten sonra uyudu .
Bebe süt içtiği zaman uyudu .
Bebek süt içtiğinde uyudu .

بچه به محض اینکه شیر خورد ، خوابید .

@turkdilim
#bakış
#mrzdhs

کپی با ذکر منبع ( در غیر اینصورت دزدی )

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

Mesele o değil ya
مساله اون نیسش
İnsanlar adam gibi dinlemiyor birbirini
انسانها همدیگر رو درست حسابی گوش نمیدن ( مث آدم )
cümleyi bitirmeden otomatık cevap
قبل اینکه جمله رو تموم کنی اتوماتیک وار جواب میدن
her şey otomatik zaten
همه چی اساسا اتوماتیکه
sonra anlaşamıyoruz
بعد ( میگن ) به تفاهم نمیرسیم
anlaşamazsın tabii
البته‌که نمی تونی به تفاهم برسی

@turkdilim
#bakış
#mrzdhs

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@turkdilim
#bakış
#mrzdhs

نکاتی اندر تلفظ
değil

صفحات اینستا را که باز می کنی ، همه اساتید یهو قد علم می کنند و دروس تلفظ دلبخواه به راه است . تلفظ کلمه فوق
diil
هستش نه
deyil

✍ değil mi

خونده میشه
diil mi ?

تلفظ به صورت
de mi ?
di mi ?

اساسا محاوره ای بوده است و کاملا تلفظ حرفه ای گونانه ان مدرس تی تی سی غلط است .

نکته اساسی در تلفظ ğ همین است قبلش مصوت e بیاید ، y تلفظ می شود در بقیه موارد ğ خوانده نمی شود .

استثنا در این مورد کلمه
değil
که بصورت
diil
خوانده می شود .

محض رضای خدا یک شبه استاد نشوید ، این کلمه حرمت دارد هرکسی لایقش نیست .

@turkdilim
#bakış
#mrzdhs

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹