Telegram Web Link
Higurashi | #Higurashi | #Higurashi_no_naku_koro_ni | #translation

Выпустили релизную версию перевода Higurashi no Naku Koro ni Hou+! 🪇
Просим у всех ожидавших прощение за столь большую задержку, но считаем её оправданной. Рады вам представить первый ПОЛНЫЙ перевод «Подношения+» на русский!

Перейдём к изменениям:
— глобальная редактура всего текста;
— ДОБАВЛЕН перевод «Kamikashimashi-hen / Главы о Неистовстве Богов» и «Заседания актёрского состава 2022 года»;
— ДОБАВЛЕН перевод оригинальной концовки «Outbreak / Вспышки» (файл «Вспышка — оригинальная концовка.docx»);
— включена поддержка опции NOCG в настройках мода;
— включена поддержка оригинальной графики (она же пресет «оригинальный/Рюкиси» в настройках мода);
— дополнен текстовый документ с заметками к переводу.

Стоит отметить, что в самом конце «Главы о Неистовстве Богов» некоторые реплики зависят от того, какой пресет графики у вас выбран в настройках мода. Намекнём, что с консольным пресетом будет вариант с цензурой, поэтому, чтобы увидеть оригинальный текст, придётся включить пресет с оригинальной графикой от Рюкиси или, боже упаси, MangaGamer графикой.

Ссылки на скачивание можно найти в телеграфе.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16🔥7🥰32❤‍🔥1
Blue Archive | #Blue_Archive | #translation

Закончили перевод додзинзи «Каждый день говорю Юуке, что она милая»!
Прочитать её полностью можно в альбоме вк (https://vk.com/album-206375149_302275619) или же на следующих сайтах:
Mangalib: https://mangalib.me/ru/manga/195653--mainichi-yuka-ni-kawai-itte-iu-hanashi
Readmanga: https://a.zazaza.me/kajdyi_den_govoriu_iuuke__chto_ona_milaia

Стоит отметить, что в физической версии тома дизайн Сэнсэя был заменён на тот, что был показан в аниме.
❤‍🔥84🔥1
Higurashi | #Higurashi | #Higurashi_no_naku_koro_ni | #translation

Выпускаем перевод рассказа «Ярмарка додзинси в Хинамидзаве: Взрывной ивент!», написанного Рюкиси специально для мероприятия «Собрание жителей Хинамидзавы» этого года.

Ознакомиться с ним можно по следующей ссылке: https://ranobelib.me/ru/241488--hinamizawa-doujinshi-sokubaikai-bakusai/read/v1/c1
15🔥7❤‍🔥2
#BlueArchive | #Blue_Archive | #translation

Перевели тринадцатую главу манги «Blue Archive: Грандиозное приключение отдела разработки игр!». Прочитать её можно в альбоме (https://vk.com/photo-206375149_457250507) или же на сайтах:

Mangalib:https://mangalib.me/ru/190724--blue-archive-game-kaihatsu-bu-daibouken/read/v2/c13
Readmanga: https://a.zazaza.me/blue_archive__grandioznoe_prikliuchenie_otdela_razrabotki_igr_/vol2/13
ZenManga: https://zenmanga.io/content/blue-archive-game-kaihatsubu-dai-bouken/9fb4655a-4b72-4ab4-a1ac-01e3cd90a476
ComicK: https://comick.io/comic/blue-archive-the-adventure-of-game-development-department/Pa14UKfI-chapter-13-ru

О найденных ошибках сообщайте в тему: https://vk.com/topic-206375149_48010891?offset=160
🔥7
Bandori | #BanG_Dream | #MyGO | #translation

8 сентября отмечает свой день рождения неподражаемая Анон-тян из группы MyGO!!!!
С праздником её поздравляет художник Kutub вместе с другими девочками из группы.
8🔥3🥰1🎉1
Фанаты Рюкиши-сенсея на месте? 😊
А знали ли вы, что существует такое произведение, как "07th Theater"? Вот и я до этого года не знала, а оно есть 😳
В общем, это коротенький официальный кроссовер Чаек/Цикад/Хиганбаны/Пушкароз, с которым я очень сильно захотела ознакомиться,  а тут и ребята из Zettai TL очень оперативно подсобили и выкатили русский перевод!
Короче, сегодня пойдем с вами пробовать это читать, вроде как зарисовка обещает быть занятной 😂

Как обычно, Твич и VK Play, сегодня в 20:00 🎀
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16🔥43
Bandori | #BanG_Dream | #MyGO | #wip

Потихоньку заканчиваем работу над седьмой главой Амэсоё!
Ждите с нетерпением~
8🤩4🔥2🥰1
Bandori | #BanG_Dream | #MyGO | #translation

Выпустили перевод седьмой главы манги «BanG Dream! It's MyGO!!!!! Ame ni Soyoide Hare wo Kou» 🪇
Обязательно посмотрите сериал «BanG Dream! It's MyGO!!!!!» для лучшего понимания происходящих событий!
Прочитать главу можно в альбоме (https://vk.com/photo-206375149_457250535) или же на следующих сайтах:

Mangalib: https://mangalib.me/ru/221019--bang-dream-its-mygo-ame-ni-soyoide-hare-wo-kou/read/v2/c7
Readmanga: https://a.zazaza.me/ura_mechte__pod_dojdem_moliu_o_iasnoi_pogode/vol2/7
Mangadex: https://mangadex.org/chapter/20f4cc01-a708-4805-b82a-7d41a4580549
InkStory: https://inkstory.me/content/bang-dream-its-mygo-ame-ni-soyoide-hare-wo-kou/346dfbc0-16ad-490b-a1bf-54663714174b

О найденных ошибках сообщайте в тему: https://vk.com/topic-206375149_48010891?offset=160
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12❤‍🔥2🔥1🥰1🤩1
Koppa Maichiru Sono Koro ni | #Koppa_Maichiru_Sono_Koro_ni 🆘

Вы не поверите...
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9
Koppa Maichiru Sono Koro ni | #Koppa_Maichiru_Sono_Koro_ni | #translation

Вы не поверите, но... наша команда прощается с мангой «Когда опадают опилки» «Когда госслужащий лох». Последняя глава первого тома — это финальное обновление от нас, больше мы не планируем заниматься данной работой.

Ознакомиться с пятой главой и послесловием от Рюкиси можно на следующих сайтах:
Readmanga: https://a.zazaza.me/kogda_opadaiut_opilki/vol1/5
Mangalib: https://mangalib.me/ru/220492--koppa-ga-maichiru-sono-koro-ni/read/v1/c5
InkStory: https://inkstory.me/content/koppa-maichiru-sono-koro-ni/8591b3cf-8ee2-4b15-9478-49a60049cc63
Mangadex: https://mangadex.org/chapter/483cd5d7-0afb-48c3-86a8-41f94df33865
❤‍🔥8🦄5🔥2💘1
Bandori | #BanG_Dream | #MyGO

Обложка второго тома манги «BanG Dream! It's MyGO!!!!! Ame ni Soyoide Hare wo Kou», который выйдет 8 ноября.
10🔥2🥰1🤩1
Закрывающая иллюстрация аниме Watashi wo Tabetai, Hitodenashi

Художником выступил Рюкиси07, тогда как за покрас отвечала Рэмотаро, работу которой вы могли видеть в Higurashi no Naku Koro ni Hou+, Umineko no Naku Koro ni Saku и Ciconia no Naku Koro ni.

Иллюстрацию показали после второго эпизода сериала.
12❤‍🔥1🔥11
#BlueArchive | #Blue_Archive | #translation

Перевели четырнадцатую главу манги «Blue Archive: Грандиозное приключение отдела разработки игр!». Прочитать её можно в альбоме (https://vk.com/album-206375149_302514426) или же на сайтах:

Mangalib: https://mangalib.me/ru/190724--blue-archive-game-kaihatsu-bu-daibouken/read/v2/c14
Readmanga: https://a.zazaza.me/blue_archive__grandioznoe_prikliuchenie_otdela_razrabotki_igr_/vol2/14
InkStory: https://inkstory.me/content/blue-archive-game-kaihatsubu-dai-bouken/16ee5e17-ae13-4a13-a179-8c9b82cea65d

О найденных ошибках сообщайте в тему: https://vk.com/topic-206375149_48010891?offset=160
4🥰11
2025/10/20 09:12:31
Back to Top
HTML Embed Code: