Ну и раз уж мы про Сербию, то пусть будет еще одна порция бесполезных непрошенных фактов
Например сербы называют своих питомцев обычными именами и это источник постоянного ора чаечкой у меня и моих друзей. Собак могут звать (и зовут!) Маша и Серёжа, вчера еще встретили с подругой мелкую болонку по имени Катарина 🤦🤷
То есть мы тоже можем, но у нас это скорее будут или редкие имена, не имеющие отношения к нашей культуре, типа морская свинка Эммануэль и собаки Джек и Харви, или немного слишком вычурные типа хамелеон Аркадий Аркадьевич (рил гай), или просто клички типа кот Пушок - но самое смешное это то, что у сербов-людей клички как раз сплошь и рядом, соседа Николу все будут звать Джонни (разумеется), коллегу Неманю - Бобби (не спрашивайте), а одного моего знакомого чувака вообще все зовут Пупырка и не факт что его будущая жена узнает его настоящее имя, но почему-то на животных их фантазия катастрофически иссякает.
Из всех, кстати, кого я здесь встречала, на первом месте пока что с большим отрывом лидирует собака по имени Станимирка 🙈 *бежиторет
В связи с этим думаю про растения - я вечно тащу в дом какие-нибудь кусты, и у некоторых из них тоже есть имена. Есть куст Йоца (обычное сербское имя Йован) - и когда мою коллегу Таню клиентка спросила "а как зовут это растение?" Таня долго пыталась вспомнить что это Йоца (спрашивали про вид, на самом деле). Но сегодня мои дети превзошли всех - проходя мимо палатки с цветами попросили купить им каждой по кусту, и теперь у нас есть мята Ярик и петуния Егор (а также периодические возгласы: "мама, кажется у меня Егор пересох!" - от создателей "мама, принеси пожалуйста Ярика, я буду его нюхать!")
Морали нет 😁
Но интересно конечно как незамысловатость одних становится постиронией других
Например сербы называют своих питомцев обычными именами и это источник постоянного ора чаечкой у меня и моих друзей. Собак могут звать (и зовут!) Маша и Серёжа, вчера еще встретили с подругой мелкую болонку по имени Катарина 🤦🤷
То есть мы тоже можем, но у нас это скорее будут или редкие имена, не имеющие отношения к нашей культуре, типа морская свинка Эммануэль и собаки Джек и Харви, или немного слишком вычурные типа хамелеон Аркадий Аркадьевич (рил гай), или просто клички типа кот Пушок - но самое смешное это то, что у сербов-людей клички как раз сплошь и рядом, соседа Николу все будут звать Джонни (разумеется), коллегу Неманю - Бобби (не спрашивайте), а одного моего знакомого чувака вообще все зовут Пупырка и не факт что его будущая жена узнает его настоящее имя, но почему-то на животных их фантазия катастрофически иссякает.
Из всех, кстати, кого я здесь встречала, на первом месте пока что с большим отрывом лидирует собака по имени Станимирка 🙈 *бежиторет
В связи с этим думаю про растения - я вечно тащу в дом какие-нибудь кусты, и у некоторых из них тоже есть имена. Есть куст Йоца (обычное сербское имя Йован) - и когда мою коллегу Таню клиентка спросила "а как зовут это растение?" Таня долго пыталась вспомнить что это Йоца (спрашивали про вид, на самом деле). Но сегодня мои дети превзошли всех - проходя мимо палатки с цветами попросили купить им каждой по кусту, и теперь у нас есть мята Ярик и петуния Егор (а также периодические возгласы: "мама, кажется у меня Егор пересох!" - от создателей "мама, принеси пожалуйста Ярика, я буду его нюхать!")
Морали нет 😁
Но интересно конечно как незамысловатость одних становится постиронией других
😁33❤17🔥2🤣2👍1
На днях впервые фотографировала спектакль
Там было много впервые - дебют Юли Граут как режиссерки, для многих актеров дебют на сцене, для наверное всех - дебют в создании спектакля с нуля, из абсолютного ничего кроме своих собственных историй.
Как потом говорили с Дашей @beograde_dobro_jutro, через сто лет об этом будут говорить как о возрождении культуры русской эмиграции в Белграде, что вот-де был даже создан актерский кружок, который стали посещать многие эмигранты, среди которых писатели, танцоры, спортсмены, певицы, стартаперы, наноблогеры и прочий культурный бомонд. Репетиции проходили в здании старого особняка с заброшенным садом, арендованного специально для встреч кружка. Постановки имели успех у своей аудитории и шли в небольшом театре на бульваре короля Александра 😁
Здесь и правда себя ощущаешь немного сто лет назад иногда
Но возвращаясь к спектаклю - я в принципе театр не люблю и не понимаю и могу без него прекрасно прожить, но иногда люблю и понимаю, и это как раз тот случай. Когда от одной фразы начинает звенеть внутри струна и ты смотришь как бы не было заметно что ты за своим фотоаппаратом уже в слезах. Когда знаешь, что ни одно слово в сценарии не выдумано.
Ну а фотографировать театр и актеров - это вообще что-то запредельное. Такие все красивые, смелые, искренние 💔
Там было много впервые - дебют Юли Граут как режиссерки, для многих актеров дебют на сцене, для наверное всех - дебют в создании спектакля с нуля, из абсолютного ничего кроме своих собственных историй.
Как потом говорили с Дашей @beograde_dobro_jutro, через сто лет об этом будут говорить как о возрождении культуры русской эмиграции в Белграде, что вот-де был даже создан актерский кружок, который стали посещать многие эмигранты, среди которых писатели, танцоры, спортсмены, певицы, стартаперы, наноблогеры и прочий культурный бомонд. Репетиции проходили в здании старого особняка с заброшенным садом, арендованного специально для встреч кружка. Постановки имели успех у своей аудитории и шли в небольшом театре на бульваре короля Александра 😁
Здесь и правда себя ощущаешь немного сто лет назад иногда
Но возвращаясь к спектаклю - я в принципе театр не люблю и не понимаю и могу без него прекрасно прожить, но иногда люблю и понимаю, и это как раз тот случай. Когда от одной фразы начинает звенеть внутри струна и ты смотришь как бы не было заметно что ты за своим фотоаппаратом уже в слезах. Когда знаешь, что ни одно слово в сценарии не выдумано.
Ну а фотографировать театр и актеров - это вообще что-то запредельное. Такие все красивые, смелые, искренние 💔
🔥10👍1
К слову про то, как я вывожу с (к)ПТСР - если говорить про самый большой раскол, то почти никак не вывожу, просто конкретно он попадает в ту сферу, которую можно свести почти к нулю, чтобы не раниться об нее постоянно. Вот и все, вот и весь рецепт. А то, что самые острые осколки не прилетели, скажем, в проф реализацию или отношения или родительство, или банально сон, так это просто повезло. Плюс современная жизнь на удивление подыгрывает моему типу травматизации, так что его можно даже брать себе как фишку.
В целом очень помогает знание, конечно. Когда за секунду как будто меняется свет и из углов начинают выползать знакомые демоны, когда тело переключается на свою привычную survival physiology и у всего этого такой знакомый до боли вкус - ты уже знаешь что это и как это, ты снова в одиночной камере своего ума, и говоришь близким: ничего не случилось, просто у меня снова ЭТО. И они, если повезёт, понимают.
В остальном когда снаряд в 100500 раз прилетает в одну и ту же воронку, он раскурочивает там всё почти так же как в первый. Иногда максимум доступной адаптации - это научиться не сильно меняться в лице когда это происходит и при этом не переставать дышать, чтобы максимально мимикрировать под обычных людей.
В целом очень помогает знание, конечно. Когда за секунду как будто меняется свет и из углов начинают выползать знакомые демоны, когда тело переключается на свою привычную survival physiology и у всего этого такой знакомый до боли вкус - ты уже знаешь что это и как это, ты снова в одиночной камере своего ума, и говоришь близким: ничего не случилось, просто у меня снова ЭТО. И они, если повезёт, понимают.
В остальном когда снаряд в 100500 раз прилетает в одну и ту же воронку, он раскурочивает там всё почти так же как в первый. Иногда максимум доступной адаптации - это научиться не сильно меняться в лице когда это происходит и при этом не переставать дышать, чтобы максимально мимикрировать под обычных людей.
❤23💔16👍2
Думаю о том, что для такого беспокойного ума как я, в условиях необходимости заметно снижать количество рабочих часов чтобы не поломать здоровье, Белград становится необходимым лекарством.
Выходные - забудь про то, что ты вообще хоть что-то сделаешь ПОЛЕЗНОГО (вернее, сделаешь, но тебе придется признать, что полезное - это не только работа). Потребность в том, чтобы проводить выходные в разных домашних делах и неспешности - это, оказывается, классно. Я всю жизнь работала не по графику (а просто всегда) и считала это преимуществом, а сейчас внезапно нахожу успокоение в повторяемости и цикличности и разморенном в предзакатном солнце воскресном ничегонеделании*
*ничегонеделание в понимании автора это в одно рыло притащить десять кг продуктов из неближайшего магаза, приготовить, пособирать хаос в доме, покормить подопечных, встретиться с коллегой, зайти в студию закинуть стирку, повесить анонс продаж, добавить людей на платформу, отправить волонтерам мое сиви по поводу одной там собаченьки, вернуться в студию развесить стирку, сесть поработать над книгой, поиграть с детьми ака quality parenting time, насладиться погодой, обработать петунию Егора от тли; возможно еще что-то забыла.
В целом, говоря с людьми о Белграде, я понимаю что он конечно спасает мою кукуху - которая разумеется гораздо лучше заточена под московский темп, он мне понятен и ясен, маши крыльями а то сдохнешь, давай давай только вперед, но в нем и сгораешь как комета в атмосфере, и если бы я последние пять лет жила в Москве, то не знаю что бы сейчас было с моим здоровьем, если я даже здесь себя успела так накрячить. Осталось все это вернуть в какой-то более здоровый режим; мы конечно после Москвы воем от сербского полако, но я думаю этот безумный выживальческий драйв так просто не уходит, поэтому мы тут становимся просто чуть спокойнее, но в целом без потери качества.
#дневник_трудоголика_в_завязке
Выходные - забудь про то, что ты вообще хоть что-то сделаешь ПОЛЕЗНОГО (вернее, сделаешь, но тебе придется признать, что полезное - это не только работа). Потребность в том, чтобы проводить выходные в разных домашних делах и неспешности - это, оказывается, классно. Я всю жизнь работала не по графику (а просто всегда) и считала это преимуществом, а сейчас внезапно нахожу успокоение в повторяемости и цикличности и разморенном в предзакатном солнце воскресном ничегонеделании*
*ничегонеделание в понимании автора это в одно рыло притащить десять кг продуктов из неближайшего магаза, приготовить, пособирать хаос в доме, покормить подопечных, встретиться с коллегой, зайти в студию закинуть стирку, повесить анонс продаж, добавить людей на платформу, отправить волонтерам мое сиви по поводу одной там собаченьки, вернуться в студию развесить стирку, сесть поработать над книгой, поиграть с детьми ака quality parenting time, насладиться погодой, обработать петунию Егора от тли; возможно еще что-то забыла.
В целом, говоря с людьми о Белграде, я понимаю что он конечно спасает мою кукуху - которая разумеется гораздо лучше заточена под московский темп, он мне понятен и ясен, маши крыльями а то сдохнешь, давай давай только вперед, но в нем и сгораешь как комета в атмосфере, и если бы я последние пять лет жила в Москве, то не знаю что бы сейчас было с моим здоровьем, если я даже здесь себя успела так накрячить. Осталось все это вернуть в какой-то более здоровый режим; мы конечно после Москвы воем от сербского полако, но я думаю этот безумный выживальческий драйв так просто не уходит, поэтому мы тут становимся просто чуть спокойнее, но в целом без потери качества.
#дневник_трудоголика_в_завязке
❤30🔥5
Еще смотрю на своих деток и думаю - как наверное клево иметь рядом с собой человека, который, хоть тебя и бесит изрядно порой, но все равно всегда, просто всегда за тебя. Кто всегда берет тебя в свои игры, с кем ты делишь просто все. Наверное, так и бывает в динамике сиблингов, даже если они не близнецы, но мне это тотально незнакомо, я всегда была одиноким идеально самозанятым ребенком, который привык не страдать если его куда-то не зовут (нет 😭).
Еще интересно как материнство просачивается в кровь, какое это может быть комфортное и целостное состояние. Деточки ходят за тобой как миньоны, стоит мне только пойти полежац как они тут как тут и облепляют меня как тюленчики (не уверена, что настоящие тюлени это делают, но думаю картина ясна), и мы так и лежим - с ощущением что облепленная деточками жизнь это то, как вообще все и должно быть.
Но наверное это в том числе спецэффект их сейчашнего возраста, они просто супер контактные и очень договоропригодные, у них отличное чувство юмора, они стебут меня, стебут моего партнера, стебут друг друга, их уже можно гонять в магаз и в целом это какие-то очень прикольные люди.
Еще интересно как материнство просачивается в кровь, какое это может быть комфортное и целостное состояние. Деточки ходят за тобой как миньоны, стоит мне только пойти полежац как они тут как тут и облепляют меня как тюленчики (не уверена, что настоящие тюлени это делают, но думаю картина ясна), и мы так и лежим - с ощущением что облепленная деточками жизнь это то, как вообще все и должно быть.
Но наверное это в том числе спецэффект их сейчашнего возраста, они просто супер контактные и очень договоропригодные, у них отличное чувство юмора, они стебут меня, стебут моего партнера, стебут друг друга, их уже можно гонять в магаз и в целом это какие-то очень прикольные люди.
❤42🥰11❤🔥1👍1