اطلاعیه شماره ۱ معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی درخصوص برگزاری امتحانات پایان‌ترم، مصاحبه دکتری و جلسات دفاع در شرایط فعلی اطلاعیه‌ای صادر کرد.
در این اطلاعیه آمده است:
با عرض تسلیت به ملت شریف ایران به مناسبت شهادت جمعی از هم‌وطنان عزیز، استادان فرهیخته و فرماندهان سرافراز کشور، و با توجه به اطلاعیه‌ٔ وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، هماهنگی معاونت آموزشی و تصویب هیئت‌رئیسه‌ٔ دانشگاه، موارد زیر به اطلاع داوطلبان و دانشجویان گرامی می‌رسد:
۱. مصاحبه‌ٔ پذیرش دکتری:
مصاحبه‌ٔ داوطلبان دوره‌ٔ دکتری از روز یکشنبه ۲۵ خرداد تا چهارشنبه ۲۸ خرداد، بر اساس برنامه‌ٔ قبلی، به‌صورت حضوری برگزار می‌شود.
با توجه به شرایط موجود، امکان شرکت در مصاحبه به‌صورت مجازی نیز فراهم شده است. اطلاعات لازم از طریق پیامک ارسال خواهد شد و هماهنگی‌های لازم از سوی کارشناسان آموزش صورت می‌پذیرد.
۲. جلسات دفاع پایان‌نامه و رساله:
جلسات دفاع به‌صورت حضوری برگزار می‌شود. با این حال، در صورت لزوم و با هماهنگی استاد راهنما، داوران و معاونت آموزشی دانشکده، امکان برگزاری جلسه‌ٔ دفاع به‌صورت مجازی نیز وجود دارد.
۳. امتحانات پایان نیمسال:
امتحانات پایانی نیمسال جاری از تاریخ ۳۱ خرداد تا ۱۱ تیرماه، بر اساس برنامه‌ٔ اعلام‌شده، به‌صورت حضوری برگزار خواهد شد. دانشجویانی که به دلایل موجه قادر به شرکت در نوبت اصلی امتحانات نیستند، صرفاً مجاز به شرکت در امتحانات جبرانی شهریورماه خواهند بود. جزئیات مربوط به زمان و نحوه‌ٔ برگزاری امتحانات جبرانی متعاقباً اعلام خواهد شد.
با آرزوی سلامتی و موفقیت برای همه‌ٔ عزیزان،
هرگونه تغییر احتمالی در موارد فوق، از طریق اطلاعیه‌های بعدی اعلام خواهد شد.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی درخصوص برگزاری امتحانات پایان‌ترم، مصاحبه دکتری و جلسات دفاع در شرایط فعلی اطلاعیه‌ای صادر کرد.
در این اطلاعیه آمده است:
با عرض تسلیت به ملت شریف ایران به مناسبت شهادت جمعی از هم‌وطنان عزیز، استادان فرهیخته و فرماندهان سرافراز کشور، و با توجه به اطلاعیه‌ٔ وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، هماهنگی معاونت آموزشی و تصویب هیئت‌رئیسه‌ٔ دانشگاه، موارد زیر به اطلاع داوطلبان و دانشجویان گرامی می‌رسد:
۱. مصاحبه‌ٔ پذیرش دکتری:
مصاحبه‌ٔ داوطلبان دوره‌ٔ دکتری از روز یکشنبه ۲۵ خرداد تا چهارشنبه ۲۸ خرداد، بر اساس برنامه‌ٔ قبلی، به‌صورت حضوری برگزار می‌شود.
با توجه به شرایط موجود، امکان شرکت در مصاحبه به‌صورت مجازی نیز فراهم شده است. اطلاعات لازم از طریق پیامک ارسال خواهد شد و هماهنگی‌های لازم از سوی کارشناسان آموزش صورت می‌پذیرد.
۲. جلسات دفاع پایان‌نامه و رساله:
جلسات دفاع به‌صورت حضوری برگزار می‌شود. با این حال، در صورت لزوم و با هماهنگی استاد راهنما، داوران و معاونت آموزشی دانشکده، امکان برگزاری جلسه‌ٔ دفاع به‌صورت مجازی نیز وجود دارد.
۳. امتحانات پایان نیمسال:
امتحانات پایانی نیمسال جاری از تاریخ ۳۱ خرداد تا ۱۱ تیرماه، بر اساس برنامه‌ٔ اعلام‌شده، به‌صورت حضوری برگزار خواهد شد. دانشجویانی که به دلایل موجه قادر به شرکت در نوبت اصلی امتحانات نیستند، صرفاً مجاز به شرکت در امتحانات جبرانی شهریورماه خواهند بود. جزئیات مربوط به زمان و نحوه‌ٔ برگزاری امتحانات جبرانی متعاقباً اعلام خواهد شد.
با آرزوی سلامتی و موفقیت برای همه‌ٔ عزیزان،
هرگونه تغییر احتمالی در موارد فوق، از طریق اطلاعیه‌های بعدی اعلام خواهد شد.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
اطلاعیه شماره ۲ دانشگاه علامه طباطبائی
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی اطلاعیه شماره ۲ را درخصوص نحوه و زمان برگزاری امتحانات پایان ترم، مصاحبه دکتری و جلسه های دفاع منتشر کرد.
در این اطلاعیه آمده است:
«با توجه به پیگیری‌های دانشجویان و اعضای محترم هیئت علمی درباره مشکلات دسترسی به اینترنت و شرایط حضور در مصاحبه‌های مجازی داوطلبان دکتری، و همچنین درخواست‌های متعدد برای تعویق امتحانات و با احترام به مقام والای شهدای حمله وحشیانه رژیم صهیونیستی، مفاد اطلاعیه شماره ۱ مورد بازنگری قرار گرفت. بدین‌وسیله به اطلاع می‌رسد:
۱. مصاحبه پذیرش داوطلبان دوره دکتری با یک هفته تأخیر، از یکشنبه ۱ تیرماه تا چهارشنبه ۴ تیرماه، طبق برنامه قبلی به‌صورت حضوری برگزار خواهد شد.
۲. با هماهنگی استاد راهنما و معاونت آموزشی دانشکده، امکان برگزاری جلسات دفاع به‌صورت مجازی فراهم شده است.
۳. امتحانات پایان نیمسال با تاخیر از ۲۱ تیرماه تا ۱ مرداد ماه، مطابق برنامه زمان‌بندی اعلام‌شده، به‌صورت حضوری برگزار می‌شود.
در صورت تغییر شرایط، اطلاعات جدید به دانشجویان و استادان اعلام خواهد شد.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی اطلاعیه شماره ۲ را درخصوص نحوه و زمان برگزاری امتحانات پایان ترم، مصاحبه دکتری و جلسه های دفاع منتشر کرد.
در این اطلاعیه آمده است:
«با توجه به پیگیری‌های دانشجویان و اعضای محترم هیئت علمی درباره مشکلات دسترسی به اینترنت و شرایط حضور در مصاحبه‌های مجازی داوطلبان دکتری، و همچنین درخواست‌های متعدد برای تعویق امتحانات و با احترام به مقام والای شهدای حمله وحشیانه رژیم صهیونیستی، مفاد اطلاعیه شماره ۱ مورد بازنگری قرار گرفت. بدین‌وسیله به اطلاع می‌رسد:
۱. مصاحبه پذیرش داوطلبان دوره دکتری با یک هفته تأخیر، از یکشنبه ۱ تیرماه تا چهارشنبه ۴ تیرماه، طبق برنامه قبلی به‌صورت حضوری برگزار خواهد شد.
۲. با هماهنگی استاد راهنما و معاونت آموزشی دانشکده، امکان برگزاری جلسات دفاع به‌صورت مجازی فراهم شده است.
۳. امتحانات پایان نیمسال با تاخیر از ۲۱ تیرماه تا ۱ مرداد ماه، مطابق برنامه زمان‌بندی اعلام‌شده، به‌صورت حضوری برگزار می‌شود.
در صورت تغییر شرایط، اطلاعات جدید به دانشجویان و استادان اعلام خواهد شد.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
باسمه‌تعالی
اطلاعیه شماره ۳ دانشگاه علامه طباطبائی
لغو موقت مصاحبه‌های پذیرش دکتری تخصصی تا اطلاع ثانوی
به اطلاع داوطلبان محترم ورود به دوره‌های دکتری تخصصی دانشگاه علامه طباطبائی می‌رساند؛ بر اساس مصوبه جلسه هیئت رئیسه دانشگاه، ادامه مصاحبه‌های دکتری که پیش‌تر به تاریخ ۱ تا ۴ تیر ۱۴۰۴ موکول شده بود، تا اطلاع ثانوی به تعویق افتاده است.
برنامه زمان‌بندی جدید از سوی معاونت آموزشی در حال بررسی است و در اولین فرصت اطلاع‌رسانی خواهد شد.
با توجه به شرایط جاری، از داوطلبان و همکاران گرامی درخواست می‌شود آمادگی احتمالی برای شرکت در مصاحبه به‌صورت مجازی را داشته باشند.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
اطلاعیه شماره ۳ دانشگاه علامه طباطبائی
لغو موقت مصاحبه‌های پذیرش دکتری تخصصی تا اطلاع ثانوی
به اطلاع داوطلبان محترم ورود به دوره‌های دکتری تخصصی دانشگاه علامه طباطبائی می‌رساند؛ بر اساس مصوبه جلسه هیئت رئیسه دانشگاه، ادامه مصاحبه‌های دکتری که پیش‌تر به تاریخ ۱ تا ۴ تیر ۱۴۰۴ موکول شده بود، تا اطلاع ثانوی به تعویق افتاده است.
برنامه زمان‌بندی جدید از سوی معاونت آموزشی در حال بررسی است و در اولین فرصت اطلاع‌رسانی خواهد شد.
با توجه به شرایط جاری، از داوطلبان و همکاران گرامی درخواست می‌شود آمادگی احتمالی برای شرکت در مصاحبه به‌صورت مجازی را داشته باشند.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
باسمه‌تعالی
اطلاعیه شماره ۴ دانشگاه علامه طباطبائی
برگزاری برخط مصاحبه‌های پذیرش دکتری ۱۴۰۴
به اطلاع داوطلبان گرامی می‌رسد با توجه به مصوبات هیئت رئیسه دانشگاه، ادامه مصاحبه‌های علمی دکتری سال ۱۴۰۴ دانشگاه علامه طباطبائی از روز یکشنبه 1404/4/8 تا چهارشنبه 1404/4/11 به‌صورت برخط (آنلاین) برگزار خواهد شد.
جزئیات مربوط به زمان‌بندی، نحوه شرکت و سایر هماهنگی‌ها توسط کارشناسان تحصیلات تکمیلی به اطلاع داوطلبان و اعضای محترم کارگروه‌ها خواهد رسید. از داوطلبان و همکاران ارجمند درخواست می‌شود آمادگی لازم برای شرکت در مصاحبه آنلاین در بازه یادشده را داشته باشند. هرگونه تغییر احتمالی متعاقباً اعلام خواهد شد.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
اطلاعیه شماره ۴ دانشگاه علامه طباطبائی
برگزاری برخط مصاحبه‌های پذیرش دکتری ۱۴۰۴
به اطلاع داوطلبان گرامی می‌رسد با توجه به مصوبات هیئت رئیسه دانشگاه، ادامه مصاحبه‌های علمی دکتری سال ۱۴۰۴ دانشگاه علامه طباطبائی از روز یکشنبه 1404/4/8 تا چهارشنبه 1404/4/11 به‌صورت برخط (آنلاین) برگزار خواهد شد.
جزئیات مربوط به زمان‌بندی، نحوه شرکت و سایر هماهنگی‌ها توسط کارشناسان تحصیلات تکمیلی به اطلاع داوطلبان و اعضای محترم کارگروه‌ها خواهد رسید. از داوطلبان و همکاران ارجمند درخواست می‌شود آمادگی لازم برای شرکت در مصاحبه آنلاین در بازه یادشده را داشته باشند. هرگونه تغییر احتمالی متعاقباً اعلام خواهد شد.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
وزیر علوم در سومین نشست مجازی با روسای دانشگاه ها مطرح کرد:
💢اکنون بهترین زمان برای ایفای مسئولیت اجتماعی توسط دانشگاه هاست/برگزاری امتحانات نیمسال دوم تحصیلی دانشگاه ها به شهریورماه موکول شد
🔹وزیر علوم، تحقیقات و فناوری گفت: هم اکنون بهترین زمان برای ایفای مسئولیت اجتماعی توسط دانشگاه ها است و دانشگاه ها در تمام سطوح استانی و ملی به مدیران اجرایی کمک کنند.
♻️ با ما همراه باشید
http://eitaa.com/msrt_ir
🆔@msrt_iri
💢اکنون بهترین زمان برای ایفای مسئولیت اجتماعی توسط دانشگاه هاست/برگزاری امتحانات نیمسال دوم تحصیلی دانشگاه ها به شهریورماه موکول شد
🔹وزیر علوم، تحقیقات و فناوری گفت: هم اکنون بهترین زمان برای ایفای مسئولیت اجتماعی توسط دانشگاه ها است و دانشگاه ها در تمام سطوح استانی و ملی به مدیران اجرایی کمک کنند.
♻️ با ما همراه باشید
http://eitaa.com/msrt_ir
🆔@msrt_iri
سلام. امیدوارم همه خوب و سالم باشید. مطالب ده روز گذشته را که نتوانسته بودم وارد تلگرام شوم، از کانال در ایتا و بله کپی گرفتم و در کانال مطالعات ترجمه تلگرام گذاشتم.
@HMollaTS
@HMollaTS
Forwarded from Masood Khoshsaligheh
تاریخ برگزاری مصاحبه دکتری برای داوطلبانی که امکان شرکت در مرحله دوم دکتری مطالعات ترجمه دانشگاه فردوسی مشهد در این هفته را ندارند، ۱۶ تیر ماه تعیین شد.
برای رزور ساعت حضور:
https://www.tg-me.com/mkhoshsaligheh/7423
درصورت عدم امکان بارگذاری مستندات لازم، موارد قبلی یا جدید را به همراه داشته باشید.
@mkhoshsaligheh
برای رزور ساعت حضور:
https://www.tg-me.com/mkhoshsaligheh/7423
درصورت عدم امکان بارگذاری مستندات لازم، موارد قبلی یا جدید را به همراه داشته باشید.
@mkhoshsaligheh
Forwarded from Masood Khoshsaligheh
AITranslation - Book of Abstracts.pdf
19.2 MB
Book of Abstracts
Conference on Translation, Society and Generative AI
May 2025
Ferdowsi University of Mashhad
@mkhoshsaligheh
Conference on Translation, Society and Generative AI
May 2025
Ferdowsi University of Mashhad
@mkhoshsaligheh
باسمه‌تعالی
اطلاعیه شماره ۵ دانشگاه علامه طباطبائی
زمان برگزاری امتحانات پایان نیمسال دوم سال تحصیلی ۱۴۰۳–۱۴۰۴
به اطلاع همکاران و دانشجویان گرامی می‌رساند؛ پیرو ابلاغ وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و در راستای هماهنگی با تصمیمات اخیر، برنامه برگزاری امتحانات پایان نیمسال دوم سال تحصیلی ۱۴۰۳–۱۴۰۴ به شرح زیر اعلام می‌شود:
🔹 امتحانات پایان نیمسال در تمامی مقاطع تحصیلی، از روز سه‌شنبه ۴ شهریور تا روز سه‌شنبه ۱۸ شهریور ۱۴۰۴، به‌صورت حضوری برگزار خواهد شد.
🔹 برگزاری جلسات دفاع از پایان‌نامه‌های کارشناسی‌ارشد و رساله‌های دکتری در تیر و شهریور ماه ۱۴۰۴، با تأیید معاونت آموزشی دانشکده‌ها، به‌صورت برخط (آنلاین) امکان‌پذیر است.
ℹ️ در صورت بروز هرگونه تغییر، مراتب از طریق مجاری رسمی دانشگاه اطلاع‌رسانی خواهد شد.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
اطلاعیه شماره ۵ دانشگاه علامه طباطبائی
زمان برگزاری امتحانات پایان نیمسال دوم سال تحصیلی ۱۴۰۳–۱۴۰۴
به اطلاع همکاران و دانشجویان گرامی می‌رساند؛ پیرو ابلاغ وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و در راستای هماهنگی با تصمیمات اخیر، برنامه برگزاری امتحانات پایان نیمسال دوم سال تحصیلی ۱۴۰۳–۱۴۰۴ به شرح زیر اعلام می‌شود:
🔹 امتحانات پایان نیمسال در تمامی مقاطع تحصیلی، از روز سه‌شنبه ۴ شهریور تا روز سه‌شنبه ۱۸ شهریور ۱۴۰۴، به‌صورت حضوری برگزار خواهد شد.
🔹 برگزاری جلسات دفاع از پایان‌نامه‌های کارشناسی‌ارشد و رساله‌های دکتری در تیر و شهریور ماه ۱۴۰۴، با تأیید معاونت آموزشی دانشکده‌ها، به‌صورت برخط (آنلاین) امکان‌پذیر است.
ℹ️ در صورت بروز هرگونه تغییر، مراتب از طریق مجاری رسمی دانشگاه اطلاع‌رسانی خواهد شد.
معاونت آموزشی دانشگاه علامه طباطبائی
Forwarded from Masood Khoshsaligheh
جلسه دفاع از پایان نامه خانم ندا رهنما در تاریخ ۳ تیر ۱۴۰۴ در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد.
عنوان:
Comparison of Artificial Intelligence Translation and Human Translation Performance: The Case of Snatch Film
راهنما: دکتر مسعود خوش سلیقه
مشاور: دکتر میلاد مهدیزادخانی (دانشگاه سگد مجارستان)
داوران: دکتر محمدرضا هاشمی و دکتر عبدالله نوروزی
برای ایشان آرزوی توفیقات بیشتر داریم.
@mkhoshsaligheh
عنوان:
Comparison of Artificial Intelligence Translation and Human Translation Performance: The Case of Snatch Film
راهنما: دکتر مسعود خوش سلیقه
مشاور: دکتر میلاد مهدیزادخانی (دانشگاه سگد مجارستان)
داوران: دکتر محمدرضا هاشمی و دکتر عبدالله نوروزی
برای ایشان آرزوی توفیقات بیشتر داریم.
@mkhoshsaligheh
Forwarded from Maryam Haghroosta
📩 @UsalTeheran_admin
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM