#Эпиграф к книге: Молодость
Оригинальное название: Youth
Автор: #Джон_Кутзее #нобелиат
Год: #год2002
Издательство: #Secker_And_Warburg
Язык: #английский
Страна: #ЮАР

«Молодость» – 2-я книга из автобиографического цикла Кутзее, о сложной жизни в Лондоне 1960-х гг., куда он бежал от политических волнений после расстрела в Шарпевиле (ЮАР). В работах цикла Кутзее играет с границами жанра автобиография. Неудивительно, что Кутзее называет этот цикл «autrebiographie» (от франц. autre – другой).

Эпиграф взят из сборника: Западно-восточный диван
Оригинальное название: West-östlicher Divan
Автор: #Иоганн_Вольфганг_Гёте
Год: #год1819
Издательство: #Cotta
Язык: #немецкий
Страна: #Германия

Под влиянием дивана (сборника стихов) персидского поэта по имени #Хафиз и увлечения фройляйн Юнг, Гёте пишет крупнейший в карьере сборник стихов, вводя «диван» в европейскую культуру.

P.S. Среди муз Гёте #Марианна_фон_Виллемер (в девичестве Юнг) – его единственный соавтор, т.к. выяснилось, что в «Диван» вошли и некоторые её стихи.

​​Двухминутка бренд-менеджмента

В средневековье стали появляться произведения, основанные на устном европейском фольклоре и использующие королевство Артура как сеттинг для подвигов новых героев-рыцарей. Например, основоположник куртуазного романа #Кретьен_де_Труа в конце 12 в. ввёл в литературу Ланселота, сделав его главным героем своего романа «Ланселот, или Рыцарь Телеги». Там Ланселот преодолевает всяческие препятствия для спасения похищенной Гвиневры, побеждает на турнире, балансирует между обязанностями воина и связанного общественными условностями любовника, любит Гвиневру несмотря ни на что, она капризничает и требует доказательства любви, но всё же любит Ланселота – одним словом, все эти придворные штучки.

Будь у меня в планах ещё какой телеграм-канал, назвал бы его «Рыцарь телеги», прекрасное же название! Литературный аль исторический канал, смищной какой-нибудь канал, про картинки в стиле страдающего средневековья или про пикап в соцсетях – для самых разных каналов название бы подошло. А так – берите себе 🎁. Буду верить, что не пропадёт, и когда-нибудь мне в личку упадёт ссылка на авторский интересненький канал «Рыцарь телеги», который обсудим здесь с подписчиками и на который грех будет не подписаться.

Книга: Возница
Оригинальное название: Körkarlen
Автор: #Сельма_Лагерлёф #нобелиат
Год: #год1912
Издательство: #Bonnier
Язык: #шведский
Страна: #Швеция

В начале 1910-х гг. Лагерлёф было предложено написать эссе о туберкулёзе: до изобретения антибиотиков болезнь была широко распространена. Т.к. Лагерлёф лучше выражала себя в повествовании, она написала роман, куда включила уроки о том, как избежать заражения, описала последствия кашля в общественных местах и выгоды гигиены и стерилизации одежды. Кроме того, затронула социальные проблемы того времени – алкоголизм, домашнее насилие.

А контрастом к социальным бедам послужила история о призрачной повозке Смерти.

⬇️ адаптирована как ⬇️

Фильм "Возница"
(1921, #Виктор_Шёстрём, Швеция)

Со спецэффектами, новаторскими флэшбэками внутри флэшбэков, «Возница» – шедевр кинематографа, настолько влиятельный, что Бергман пересматривал его каждый год (Шёстрёма он пригласил в «Земляничную поляну»), а Кубрик взял отсюда ту самую сцену «Сияния» (сравните).

#фильмы_по_средам

#Первое_предложение книги: Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау
Оригинальное название: The Brief Wondrous Life of Oscar Wao
Автор: #Джуно_Диас
Год: #год2007
Премии:
#National_Book_Critics_Circle_Award_for_Fiction (2007)
#Pulitzer_Prize_for_Fiction (2008)
Издательство: #Riverhead_Books
Язык: #английский
Страна: #США

Диас, «непослушное дитя Нью-Джерси и Доминиканы, если такое можно себе представить со слишком высоким уровнем образования», пишет, в основном, об опыте латиноамериканских иммигрантов.

Полуавтобиографический роман, одна из лучших книг 21 в., повествует о взрослеющем в Нью-Джерси тучном и несчастном Оскаре де Леоне, одержимом НФ- и фэнтези-романами, любовью, и страдающем от проклятия, упоминаемого в 1-м предложении романа. Речь здесь про выдуманное понятие Fukú Americanus – это некий злой рок Нового Света. Опора на Фуку вводит в сюжет романа элементы магического реализма.

Особенностью книги можно счесть частое смешение литературного английского, спанглиша и уличного сленга латиноамериканцев.

​​Постоянное стремление k.d. lang

Канадка Кэтрин Дон Лэнг известна миру под псевдонимом k.d. lang. Очарованная музыкой кантри-певицы 50-60-х гг. Пэтси Клайн, она начала свою музыкальную карьеру. В 1983 г. создала группу под названием Recline — в память о той же Клайн. С группой выпустила пару альбомов, осваивала cowpunk (он же country punk), а 1985 г. даже получила аналог Грэмми – канадскую премию «Джуно» (прям день «Джуно» сегодня в канале!) как «Самая многообещающая вокалистка».

Некоторый успех ждал Лэнг в 1987 г., когда Рой Орбисон выбрал её для записи дуэта на свою знаменитую Crying. Песня была записана для фильма «Игра в прятки» и принесла им «Грэмми» за лучшее совместное кантри-исполнение с вокалом – послушайте её.

В 1988 г. вышел первый сольник Shadowland, ставший альбомом года в Канаде. Тогда же певицу пригласили выступить на закрытии Зимней Олимпиады в Калгари, где её представили как «Гордость Запада» и «Роза из Альберты» (она родом из Эдмонтона в провинции Альберта). В Калгари она прокачала стадион песней Turn Me Round. Как говорится, «если ваша вечеринка не похожа на это, даже не пытайтесь меня приглашать». Гляньте сами; если бы Harlem Shake придумали в 1980-х, это выступление прекрасно бы дополнило мем.

Дальше карьера шла с не меньшими успехами, были и «Грэмми» (кстати, однажды перед церемонией разразился скандал, вызванный каминг-аутом певицы), Кэтрин признавалась «Женщиной года» в Канаде и получала высшую гражданскую награду страны «Орден Канады», входила в списки величайших женщин в рок-н-ролле и в кантри-музыке. Вполне успешная карьера у Кэтрин сложилась и на ТВ: снялась в нескольких фильмах и часто появлялась в качестве приглашённого гостя в сериалах, например, в «Хоре» и в «Как я встретил вашу маму». Также она исполнила песню Surrender, звучащую на финальных титрах фильма бондианы «Завтра не умрёт никогда».

Но мы остановимся ещё на двух хайлайтах ей карьеры.

В 2010 г. #k_d_lang снова выступила на Олимпиаде: для открытия Игр в Ванкувере певица выбрала духовную Hallelujah канадца Леонарда Коэна. Невольно фоном выступления стала трагическая гибель 21-летнего грузинского саночника Нодара Кумариташвили, случившаяся в ходе тренировок за несколько часов до церемонии. Проникновенное выступление k.d. lang наверняка остаётся одним из лучших музыкальных выступлений на Олимпиаде, зацените.

А в 1992 г. на альбоме Ingénue вышла её главная песня Constant Craving. Клип на песню создал на тот момент ещё не очень известный #Марк_Романек. Клип снят в чёрно-белом формате, и представляет он собой причудливое воссоздание премьеры пьесы «В ожидании Годо» (#Сэмюэл_Беккет) в Париже в 1953 г. Романек говорил, что слова песни об отчаянии и ожидании хорошо сочетаются с темами пьесы Беккета. Жаждет ли k.d. возвращения Годо? Жаждет ли сыграть роль в спектакле, в котором, как известно, играют одни мужчины? Независимо от этого, её пение за кулисами, пока мы смотрим спектакль, отражает то, как наши глубинные желания будоражат наш разум за кулисами, в то время как мы надеваем маску, чтобы показать миру, что у нас всё в порядке.

Клип получил награду за лучшее женское видео на MTV Awards 1993 г., проложив Романеку путь к вершинам: позже будут клипы для Ленни Кравица, Мадонны, Дэвида Боуи, самый дорогой клип в истории – Scream Майкла и Джанет Джексон, и ещё очень многие клипы – неймдроппинг тут мог быть великий. К литературе, кстати, Романек ещё вернётся: в 2010 г. снимет экранизацию романа «Не отпускай меня» #Кадзуо_Исигуро.

В припеве Constant Craving вам, вполне может быть, почудится что-то до боли знакомое. Что именно – почитайте в канале «Баян Полишинеля», это музыкальный канал моего знакомого Саши. Обожаю этот канал, реальных «баянов» там маловато, а вот факты интересные – это пожалуйста; так что не пройдите мимо и подпишитесь. А моими любимыми постами из Сашиного канала являются, конечно, «литературные»:

1. На какой же вопрос у Дугласа Адамса ответом является число 42. Оказывается, вопрос из всем известной песни;
2. Как можно читать Пинчона и даже вдохновляться на что-то.

#suite_thursday

#Последнее_предложение эссе: Дело о том, как это всё начиналось
Оригинальное название: The Case of the Early Beginning
Автор: #Эрл_Стэнли_Гарднер
Год: #год1943
Язык: #английский
Страна: #США

Гарднер, активный участник истории, описывает, как в 1920-е гг. зарождался новый тип детективов. В #год1924 издан роман «Поддельные гребни от Бертона» (#Кэрролл_Джон_Дейли), называемый Гарднером 1-м детективом «действия» (action) – Дейли рассказывал истории через действие. Теперь, например, сыщик не находит на месте преступления сломанную запонку, теперь кто-то делает нечто, что и есть ключ к разгадке.

Описывает Гарднер и «крутые детективы» (hardboiled), появившиеся на основе action-детективов, однако к уже 40-м гг. утратившие былую привлекательность из-за неправдоподобности жанра.

В целом же, Гарднер рад новым детективам. Читатели, наконец, состязаются с сыщиком, чего не было раньше, когда читатель, например, никак не мог знать, что перед полуночью в Лондоне прошёл ливень, пока об этом не упомянет мимоходом сам сыщик.

​​Цвет солнечного заката

Несмотря на средней паршивости погодку, наблюдал сегодня в Минске красивенный закат. Вспомнил о том, как о своей любви к закату говорила #Сельма_Лагерлёф, и решил найти то интервью, в котором я это вычитал когда-то. С ходу нашёл вот такой отрывок, оказалось, что здесь писательнице лет 35:

— Ваша излюбленная добродетель?
— Милосердие.
— Ваше излюбленное качество у мужчин?
— Серьёзность и глубина.
— Ваше излюбленное качество у женщин?
— То же самое.
— Ваше излюбленное занятие?
— Изучение характеров людей.
— Что вы считаете величайшим счастьем?
— Верить в самое себя.
— Что вы считаете величайшим несчастьем?
— Ранить чувства других людей.
— Ваш любимый цвет?
— Цвет солнечного заката.

Красивый отрывок, ничего не скажешь. Добавлю разве, что скоро и сам приближусь вплотную к 30-летию, и теперь цитаты (писателей в особенности) обретают для меня всё больший вес. Раньше всё было так: «ну шо они мелют, ну и мыслишки у них, хех» — сейчас же быстро не улетучиваются, пропускаю через себя.

Кому принадлежит вот такое стихотворение? (Опрос постом ниже)

На сотворение негров
Когда в старь Боги Землю создавали,
Юпитера обличье Человеку дали.
Затем создали меньший ранг зверей -
Но непохожи вышли на людей.
Связать с людьми, исправить сей изъян,
Замыслили с Олимпа Боги план:
С людской фигурой тварь изобрели,
Порок вложили, негром нарекли.

#Эпиграф книги: Пикник на обочине
Автор: #братья_Стругацкие
Год: #год1972
Язык: #русский
Страна: #СССР #Россия

Не первое появление повести в канале: её последнее предложение и история публикации описаны здесь.

Эпиграф взят из книги: Вся королевская рать
Оригинальное название: All the King’s Men
Автор: #Роберт_Пенн_Уоррен
Год: #год1946
Премии: #Pulitzer_Prize_for_Fiction (1947)
Издательство: #Harcourt_Brace_And_Company
Язык: #английский
Страна: #США

Главный герой романа — поднявшийся «из низов» политик Вилли Старк. Он искренне верил, что может сделать мир лучше, но правда жизни превращает его в жестокого политического дельца. Беспринципный Старк не гнушается ничем в борьбе против врагов. Его «королевская рать» – коррупционеры, казнокрады и другие негодяи. А оправдывает он всё формулой, вынесенной Стругацкими в эпиграф своей повести. Намёком на судьбу Старка является название книги – оно взято из английского детского стишка про Шалтая-Болтая.

Что-то в новостной ленте многовато о выборах, проведём-ка завтра свои 📊

Будут два опроса, которые при определённом исходе повлияют на то, как выглядит канал. Демократия, а также "экзит-полл" в комментариях прилагаются, жду максимальной явки 😉, не пропустите!

День выборов

На повестке несколько косметических вопросов, перейдём же к ним сразу.

1. «Огоньки-пальчики-удивляшки-похерашки»
Сейчас я вывожу комментарии к постам, в основном, там, где предполагается участие подписчиков, а в остальных случаях выводятся смайлики-реакции. Несколько подписчиков в разное время писали мне о том, что хотели бы иметь возможность оставлять комментарии⌨️ под всеми постами, без ограничений. Давайте так: если вы хоть раз хотели прокомментировать какой-то пост, если хоть раз желали задать вопрос под соответствующим постом или хотите иметь такую возможность впредь, то нажимайте «да» в опросе.

2. «His Master's Voice»
Иногда в канале появляются длиннющие посты, подбирающиеся к установленному в ТГ ограничению в 4096 символов. На прошлой неделе один из подписчиков подкинул идею аудиоверсий таких постов. Типа чтобы к длинному посту прилагалась ещё и аудиозапись, на которой автор зачитывает текст поста🗣 Так вот, ближайший великоватый пост планируется в четверг, и если идея вас заинтересует, то можно в тестовом режиме попробовать уже скоро.

3. «Жалобная книга»
В комментариях к этому посту можно вставить свои 5 копеек: что нравится, что не нравится, чего не хватает в канале, чего бы побольше, все ваши замечания-предложения-просьбы-требования😉 Пишите и задавайте вопросы, всё прочту, на все вопросы отвечу.

Итак, два опроса – ниже, поучаствуйте!
Опрос 1
Опрос 2